دوستای عراقیمون اومدن دیروز عصر رفتم باهاشون برای طب سوزنی با یه مشت اصطلاح عجیب غریب🧐 که باید به عربی میگفتم و به فارسی هم ترجمه می‌کردم. شب هم رفتیم پیش فوق تخصص غدد برای دیابت با کلی اصطلاح تخصصی مواجه شدم که به فارسی هم باهاش مواجه نبودم 😃 امروز هم باید برم چشم پزشک😵‍💫 با جونشون بازی نکنم صلوات😆🙈

البته الحمدلله به خوبی تونستم صحبت‌ها و مفهوم رو برسونم هم به پزشک هم بیمار☺️ اینو گفتم که بگم اینجوری نیست که یک نفر همــه اصطلاح‌ها رو بدونه و این اصلا کار راحتی نیست. خـیلی از مترجمان خبره هم بسیاری از اصطلاحات رو نمی‌دونن و نیاز به مراجعه و بررسی دارند. نه اعتماد‌به‌نفس زیادی داشته باشیم و کاری که اصلا در توانمون نیست رو انجام بدیم و نه انقدر ترس یا استرس داشته باشیم که هیـــچ کاری رو نپذیریم‌. بریم تو دل کاری که می‌ترسیم اما مسوولیت پذیر باشیم با اعتبار و جان و مال بقیه هم بازی نکنیم.

معمّـای #عربی حل کن شارژ شی💥😄 همـه جواباتونو بفرستین👇👇🙋🏼‍♀️ ←راهنمایی😉 با یه ×ضرب× ساده جوابو پیدا میکنی😊! https://daigo.ir/pm/IwjJFw 💌|| @Hatef_int

یا رب رحــمتك بــهم🇵🇸 🤲🏼 💌|| @hatef_int

۲۳ تا جواب تا اینجا ☺️ عالی هستید هاتفیا 🤝

۲۹ جواب = ۲۹ ماجراجو😁 ماجراجو👈 مُغامِر👣👣

صبح من با این برگه شروع شد :) امروز قراره تو جمع حدود ۳۰۰ بانوی طلبه جدید الورود استان فارس صحبت کنم. اینکه چرا منو انتخاب کردن😁 نمی‌دونم :/ هر چی میگم من طلبه نیستم گفتن نه باید بیای صحبتای انگیزشی کنی. کلی صحبتای انرژی بخش براشون دارم🤩

من #اسنپ و نوشته‌هام و پاییز شیراز و مهمونامون :)

طاب نهارکم هاتفیاا 🙋🏻‍♀️ با یه پست خوشمزه دم ناهار چطورین😋 ▪️مَطْعَم = رستوران 🍕 بیتزا لَحْم = پیتزای گوشت 🍕بیتزا دَجاج = پیتزای مرغ 🍕بیتزا خُضْرَوات = پیتزای سبزیجات وأنتم 😋 أي نوع من البیتزا تحبون؟؟ #از_سفر_نامه_عراق🇮🇶 💌|| @Hatef_int

سوف نبقی هنا کي یـزول الألم سوف نحیا هنا سوف يحلو النغم...🌱 🎼 أنشودة زیبا با صدای رامی محمد 💌| @Hatet_int

السلام علی النور✨

سلام. کسایی که این هفته کلاساتون برگزار نکردم یه خبری بدید. امشب یه کلاس شاید بتونم بذارم. البته ما کلی مدرس داریم تو مجموعه اما خب من فقط دسترسی دارم به کانال 😁 #اشراق