┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌درس‌هشتادودوم‌جزءهفتم #سوره‌انعام #آیه۹۹ ⚜⚜⚜⚜⚜ ★ اَنْزَلَ: نازل کرد ★اَخْرَجْنَا :بیرون آوردیم ★نُخْرِجُ: بیرون می آوریم ★ نَبات :گیاه روییدن ★خَضِر :سبز. ★حَبّ :دانه ★مُتَراكِب (رَكب): روی هم قرار گرفته ، انباشته شده ★ نَخْل: درخت خرما ★طَلع: شكوفه خرما ★قنوان (جمع قِنو) خوشه‌های خرما ★ دانِيَة (دَنَوَ): نزديك ★ أعناب (جمع عِنَب): انگورها ★رُمّان:انار ★مُتَشابه :شبیه یکدیگر ،مثل هم ★ اُنْظُرْ :بنگر ★أَثْمَر: میوه داد ★ يَنْع :رسیدن میوه ⚜⚜⚜⚜⚜ @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۰ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَجَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلۡجِنَّ وَخَلَقَهُمۡۖ وَخَرَقُواْ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتِۭ بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ(١٠٠) آنان براى خدا همتايانى از جنّ قرار دادند، در حالى كه خداوند همۀ آنها را آفريده است؛ و براى خدا، به دروغ و از روى جهل، پسران و دخترانى ساختند؛ منزّه است خدا، و برتر است از آنچه توصيف مى كنند! ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۱ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُۥ وَلَدࣱ وَلَمۡ تَكُن لَّهُۥ صَٰحِبَةࣱۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيۡءࣲۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمࣱ(١٠١) او پديد آورندۀ آسمانها و زمين است؛ چگونه ممكن است فرزندى داشته باشد؟! حال آنكه همسرى نداشته، و همه چيز را آفريده؛ و او به همه چيز داناست ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۲ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمۡۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ خَٰلِقُ كُلِّ شَيۡءࣲ فَٱعۡبُدُوهُۚ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءࣲ وَكِيلࣱ(١٠٢) (آرى،) اين است پروردگار شما! هيچ معبودى جز او نيست؛ آفريدگار همه چيز است؛ او را بپرستيد و او نگهبان و مدبّر همۀ موجودات است ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۳ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺لَّا تُدۡرِكُهُ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَهُوَ يُدۡرِكُ ٱلۡأَبۡصَٰرَۖ وَهُوَ ٱللَّطِيفُ ٱلۡخَبِيرُ(١٠٣) چشمها او را نمى بينند؛ ولى او همۀ چشمها را مى بيند؛ و او بخشنده (انواع نعمتها، و با خبر از دقايق موجودات،) و آگاه (از همه) چيز است ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۴ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺قَدۡ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنۡ أَبۡصَرَ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ عَمِيَ فَعَلَيۡهَاۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظࣲ(١٠٤) دلايل روشن از طرف پروردگارتان براى شما آمد؛ كسى كه (به وسيلۀ آن، حقّ را) ببيند، به سود خود اوست؛ و كسى كه از ديدن آن چشم بپوشد، به زيان خودش مى باشد؛ و من نگاهبان شما نيستم (و شما را بر قبول ايمان مجبور نمى كنم) ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۵ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَكَذَٰلِكَ نُصَرِّفُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِيَقُولُواْ دَرَسۡتَ وَلِنُبَيِّنَهُۥ لِقَوۡمࣲ يَعۡلَمُونَ(١٠٥) و اينچنين آيات (خود) را تشريح مى كنيم؛ بگذار آنها بگويند: «تو درس خوانده اى (و آنها را از ديگرى آموخته اى)»! مى خواهيم آن را براى كسانى كه آماده درك حقايقند، روشن سازيم ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۶ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺ٱتَّبِعۡ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ(١٠٦) از آنچه كه از سوى پروردگارت بر تو وحى شده، پيروى كن! هيچ معبودى جز او نيست! و از مشركان، روى بگردان! ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۷ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكُواْۗ وَمَا جَعَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظࣰاۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلࣲ(١٠٧) اگر خدا مى خواست، (همه به اجبار ايمان مى آوردند،) و هيچ يك مشرك نمى شدند؛ و ما تو را مسئول (اعمال) آنها قرار نداده ايم؛ و وظيفه ندارى آنها را (به ايمان) مجبور سازى! ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۸ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَلَا تَسُبُّواْ ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَيَسُبُّواْ ٱللَّهَ عَدۡوَۢا بِغَيۡرِ عِلۡمࣲۗ كَذَٰلِكَ زَيَّنَّا لِكُلِّ أُمَّةٍ عَمَلَهُمۡ ثُمَّ إِلَىٰ رَبِّهِم مَّرۡجِعُهُمۡ فَيُنَبِّئُهُم بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ(١٠٨) (به معبود) كسانى كه غير خدا را مى خوانند دشنام ندهيد، مبادا آنها (نيز) از روى (ظلم و) جهل، خدا را دشنام دهند! اينچنين براى هر امّتى عملشان را زينت داديم سپس بازگشت همۀ آنان به سوى پروردگارشان است؛ و آنها را از آنچه عمل مى كردند، آگاه مى سازد (و پاداش و كيفر مى دهد) ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۰۹ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَتۡهُمۡ ءَايَةࣱ لَّيُؤۡمِنُنَّ بِهَاۚ قُلۡ إِنَّمَا ٱلۡأٓيَٰتُ عِندَ ٱللَّهِۖ وَمَا يُشۡعِرُكُمۡ أَنَّهَآ إِذَا جَآءَتۡ لَا يُؤۡمِنُونَ(١٠٩) با نهايت اصرار، به خدا سوگند ياد كردند كه اگر نشانه اى [معجزه اى] براى آنان بيايد، حتماً به آن ايمان مى آورند؛ بگو: «معجزات فقط از سوى خداست (و در اختيار من نيست كه به ميل شما معجزه اى بياورم)؛ و شما از كجا مى دانيد كه هر گاه معجزه اى بيايد (ايمان مى آورند؟ خير،) ايمان نمى آورند!» ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor

⚜الانعام⚜ #آیه۱۱۰ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَنُقَلِّبُ أَفۡـِٔدَتَهُمۡ وَأَبۡصَٰرَهُمۡ كَمَا لَمۡ يُؤۡمِنُواْ بِهِۦٓ أَوَّلَ مَرَّةࣲ وَنَذَرُهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ(١١٠) و ما دلها و چشمهاى آنها را واژگونه مى سازيم؛ (آرى آنها ايمان نمى آورند) همان گونه كه در آغاز، به آن ايمان نياوردند! و آنان را در حال طغيان و سركشى، به خود وامى گذاريم تا سرگردان شوند! ✨✨✨✨✨ #حفظ_قرآن #حفظ_النور @hefzonnoor