✅ تنها مسیر هدایت
📖 ﴿أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾ ٦٠ ﴿وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ﴾ ٦١یس
✍#ترجمه_مختصر
ای فرزندان آدم! مگر با شما عهد نبستم که بهجای شیطان و پیروان شیطان که دشمن علنی شمایند، فقط بنده من باشید [و در تمامی ابعاد زندگی، فقط مرا اطاعت کنید؛ زیرا] این بندگی، تنها مسیر هدایت است.
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
📚 #ترجمه_تدبیری
🔸﴿أَلَمْ أَعْهَدُ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِي ءَادَمَ﴾ مگر ای فرزندان آدم، با شما عهد نبستم که
🔹﴿أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَن﴾ شیطان را نپرستید؟!
🔸﴿إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾ زیرا او به وضوح دشمن شماست. [ انسان عاقل
که دشمن خود را نمیپرستد؛ چون به ضرر خود اوست. البته پرستش آشکار شیطان در بشر چندان دیده نمی شود؛ پس خداوند ،پیروی تبعیت و اطاعت از شیطان را پرستش او دانسته است و می فرماید:]
🔹﴿وَأَنِ اعْبُدُونِی﴾ و [مگر عهد نبستم که به جای شیطان و دیگران ] فقط بنده من باشيد و فقط مرا اطاعت کنید؟!
🔸﴿هَذَا صرَاطٌ مُّسْتَقِیمُ﴾ این بندگی ،من همان شاهراه اصلی و نزدیکترین مسیر به هدایت است. [ آنچه تهدید اصلی برای انسان به شمار می رود این است که بنده شیطان شود. یعنی شیطان از گلوگاهی وارد میشود تا معبود و رهبر فرد و جامعه شود و در عرض خدا
مردم را به عبادت و اطاعت خود فراخواند]
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
✍#محفل_ادبی_مسطورا
🔸سر به راه❗️
🔰جلسه بیستوسوم: در پیرامون ولایت (۲)
«أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ»
از وسوسههای شیطان، از شر و دشمنیاش، از حیلهها و مکرش
به تو پناه میبرم!
از دشمنی قسمخوردهای که نمیخواهدم با تو! نمیخواهدت با من!
راه رسیدن به تو که بیراهه نیست! مستقیم است! سر راست است!
اگر به تو نمیرسم از شرّ رهزنان است!
رهزنانی که فریبم میدهند که حالا وقت زیاد است!
عجله برای چیست؟ کمی استراحت کن و خوش باش!
فراموش کرده بودم که دشمنی دارم از جنس ظلمت! از جنس بدی!
فراموش کرده بودم که حیلهگر است و هر چیزی را دستاویز میکند که من از تو باز بمانم!
ببخش بندهای را که فراموشی رهایش نمیکند!
میخواهم سر به راه تو باشم
راهی که مستقیم است و روشن است به نور اولیایت!
میدانی! کُمِیت من بدون اولیای تو لنگ است!
که پوسیدن و گندیدن نصیب کسی است که حرکت نکند
که آب زلال هم اگر یکجا بماند گندآب میشود! متعفن و بدبو!
تو مرا در مسیر میخواستی در حرکت؛ به سمت نور به سمت خودت!
ولی بدون اولیای تو این بار به مقصد نخواهد رسید!
که شیطان در کمین است!
مدام شبیخونم میزند! مدام یورش میآورد به بدنههای ایمانم؛
که سرگردانم کند در این هزارتوی دنیا!
در کمین است که زیبا نشان دهد گناه را؛
بزرگ جلوه دهد دنیا را؛
که شیرین کند زندگی بدون تو را!
مرا با تو نمیخواهد
که روزی هزار بهانه درست میکند تا حواسم را پرت کند!
از تو و راه! از مقصد و مقصود!
که دلم پر شود از افسردگی و حسادت و بخل و طمع
که سینهام را سرشار کند، حرص به رسیدن.
که روحم را تیره کند خورهٔ بالا رفتنهای بیهوده.
که گناه، وجودم را بتراشد و کوچکم کند.
زخمیام کند.
که تفرقه بیندازد بین من و مومنانت
تا تنها گیرم بیاورد و گردنم را به زیر یوغ خودش بکشاند!
او مرا دور میخواهد؛ دور از تو! آنقدر دور که دستم به تو نرسد!
و تو نمیگذاری! تو نمیخواهی!
بیخود نبود که گفتی: «من از رگ گردن به تو نزدیکترم!»
شیطان و همه اعوان و انصارش هم بخواهند نمیتوانند من و تو را از هم جدا کنند!
منی که دست به دست ولیّ تو گذاشتهام و لطف تو را بههمراه دارم!
منی که سر به راه تو شدم!
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 #پویانمایی سطر بیستوسوم
🔻این قسمت: پینوکیو
#خیلی_دیدنی
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
#طنز
#زندگی_با_آیهها
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🏫#مدرسه_حفظ
📖 ﴿أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾ ٦٠ ﴿وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ﴾ ٦١یس
✍#ترجمه_مختصر
ای فرزندان آدم! مگر با شما عهد نبستم که بهجای شیطان و پیروان شیطان که دشمن علنی شمایند، فقط بنده من باشید [و در تمامی ابعاد زندگی، فقط مرا اطاعت کنید؛ زیرا] این بندگی، تنها مسیر هدایت است.
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📱#استوری سطر بیست و سوم
📖 ﴿أَلَمۡ أَعۡهَدۡ إِلَيۡكُمۡ يَٰبَنِيٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعۡبُدُواْ ٱلشَّيۡطَٰنَۖ إِنَّهُۥ لَكُمۡ عَدُوّٞ مُّبِينٞ﴾ ٦٠ ﴿وَأَنِ ٱعۡبُدُونِيۚ هَٰذَا صِرَٰطٞ مُّسۡتَقِيمٞ﴾ ٦١یس
✍#ترجمه_مختصر
ای فرزندان آدم! مگر با شما عهد نبستم که بهجای شیطان و پیروان شیطان که دشمن علنی شمایند، فقط بنده من باشید [و در تمامی ابعاد زندگی، فقط مرا اطاعت کنید؛ زیرا] این بندگی، تنها مسیر هدایت است.
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎞#تفسیر_کوتاه حجتالاسلام والمسلمین قرائتی
📚 #ترجمه_تدبیری
🔸﴿أَلَمْ أَعْهَدُ إِلَيْكُمْ يَـٰبَنِي ءَادَمَ﴾ مگر ای فرزندان آدم، با شما عهد نبستم که
🔹﴿أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَن﴾ شیطان را نپرستید؟!
🔸﴿إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ﴾ زیرا او به وضوح دشمن شماست. [ انسان عاقل
که دشمن خود را نمیپرستد؛ چون به ضرر خود اوست. البته پرستش آشکار شیطان در بشر چندان دیده نمی شود؛ پس خداوند ،پیروی تبعیت و اطاعت از شیطان را پرستش او دانسته است و می فرماید:]
🔹﴿وَأَنِ اعْبُدُونِی﴾ و [مگر عهد نبستم که به جای شیطان و دیگران ] فقط بنده من باشيد و فقط مرا اطاعت کنید؟!
🔸﴿هَذَا صرَاطٌ مُّسْتَقِیمُ﴾ این بندگی ،من همان شاهراه اصلی و نزدیکترین مسیر به هدایت است. [ آنچه تهدید اصلی برای انسان به شمار می رود این است که بنده شیطان شود. یعنی شیطان از گلوگاهی وارد میشود تا معبود و رهبر فرد و جامعه شود و در عرض خدا
مردم را به عبادت و اطاعت خود فراخواند]
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔰 جلسه بیست و سوم: پیرامون ولایت(۲)
🔸 بیانات مقام معظم رهبری
(طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن)
#مسطورا
#سطر_بیستوسوم
✅ایمان با استقامت
📖﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ تَتَنَزَّلُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَلَّا تَخَافُواْ وَلَا تَحۡزَنُواْ وَأَبۡشِرُواْ بِٱلۡجَنَّةِ ٱلَّتِي كُنتُمۡ تُوعَدُونَ﴾ ٣٠ فصلت
✍#ترجمه_مختصر
كسانى كه گفتند «صاحباختيارمان خداست» و پاى حرفشان ايستادند، فرشتگان بر آنان فرود مىآيند [و به قلب آنها الهام میکنند] كه ترسى از آينده نداشته باشيد و غصۀ گذشته را نخوريد! مژده بر شما که سرانجام به بهشتى خواهید رفت كه به شما وعده داده شده بود.
#مسطورا
#سطر_بیستوچهارم
📚#ترجمه_تدبری
🔸﴿إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَمُواْ ﴾کسانی که گفتند پروردگار
ما الله است [و فهمیدند همۀ امورشان "فقط" به دست خدا باید مدیریت بشود ]و سپس بر این حرف و عملشان استقامت کردند [و با وجود سختیهای فراوان این مسیر آن را رها نکردند]
🔹 ﴿تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ﴾ قطعاً ملائکه به صورت پیوسته و مداوم بر آنها نازل می شوند
🔸﴿أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا﴾ تا به قلب آنها الهام کنند که از آینده نترسید و برای گذشته ناراحت نباشید!
🔹﴿ وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ﴾ و این مژده بر شما باد که سرانجام به بهشت خواهید رفت؛ همان بهشتی که به آن وعده داده می شدید. [این
سرانجام را از یاد نبرید تا بتوانید پایمردی کنید.]
#مسطورا
#سطر_بیستوچهارم