عاشقی گفت آنچـه میخواهد دلِ تنگت بگو
با دلی غمبـار گفتم کربـلا...گفتم حسیـن...
صلی الله علیک یا ابا عبدالله
«رقیه» در کنار معنای فارسیش
دوتا معنی ضمنی عربیِ دیگه هم داره.
یکی به معنای رقیق کننده ی قلب و
یکی هم اسمی عربی که از ریشه ی
" ر ق ی " میاد به معنی «ترقی».
و اون «ه» تأنیث آخرش هم مونث میکنه.
به معنی "دختر پیشرفت کننده".
در عین حال به معنای «دعا» هم هست
چون دعا هم صعود میکنه.