سلام خدمت همراهان گرامی 🖐 🔖 روش خواندن داستان کوتاه ابتدا هم زمان با گوش کردن فایل صوتی، متن داستان رو بخونید، بعد کلمات جدید رو یادداشت کنید و معانی اونها رو پیدا کنید، دوباره گوش کنید و بخونید و بار آخر سعی کنید خلاصه ای از آنچه شنیده و خونده اید رو بگید و بنویسید. با این روش میتونید هر چهار مهارت شنیدن، خواندن، گفتن و نوشتن رو تمرین کنید و درک خوبی از متن داشته باشید. 👍 👈 میتونید در گروه چت این تمرین رو با سایر دوستان انجام بدید (لینک در بیوی کانال) 😊 Adelante ... 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

✅️ ســــفره هفــــت سیــــن و نمادشناسی آن به اسپانیایی 😍👇 ✨️ سفره هفت سین ✨️ El mantel de las siete “S” 🍎 Sib ( سیب ) manzana, que simboliza la belleza y la salud. 🔶️ Serke (سِرکِه ) vinagre, que simboliza la edad y la paciencia. 🧄 Sir (سیر ) ajo, que simboliza la medicina y la salud. 🔶️ Somāq (سُماق ) bayas de zumaque, que simboliza simboliza el color del alba, el sol. 🔶️ Samanu ( سَمَنو ) como un puré hecho de germen de trigo y harina, es costumbre que lo preparen las mujeres, que simboliza la abundancia y la bendición. 🔶️ Senŷed (سِنجد ) fruto seco de azucaifa, que representa el amor y la sabiduría. 🌱 Sabze (سَبزه ) semillas germinadas de trigo, lenteja, etc símbolo de la llegada de la primavera y el renacimiento de la vida. 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

#کلمات_ترکیبی ☑️ Alto: بلند ☑️ Bajo: کوتاه ✅️ Altibajo👇 پستی بلندی، فراز و نشیب (El altibajo/los altibajos) 👈 مثال: Un psicólogo puede ayudarte a gestionar los altibajos en la vida. یک روان‌شناس می تواند تو را در مدیریت فراز و نشیب های زندگی یاری کند. { Rascacielo 👈 ببینید } 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

⏳ Spanish - Quiz 12 سوال شماره ۱۲ ❓معانی افعال زیر به ترتیب؟؟ ( روزه گرفتن - پیوند دادن - کمک کردن ) 1. Ayudar - ayunar - ayuntar 2. Ayunar - ayuntar - ayudar 3. Ayuntar - ayunar - ayudar ✅ عدد گزینه صحیح رو در گروه بفرستید 👇 👥 https://eitaa.com/joinchat/226558243C3df1ced998 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

Todo es difícil ... 🍃 هر چیزی سخت است تا وقتی که به دست میاد Todo da miedo ... 🍃 هر چیزی ترس داره تا زمانی که شناخته میشه Todo importa poco ... 🍃 همه چیز کم اهمیت است تا وقتی‌ که از دست میره #ترجمه 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

#معرفی_کتاب ✅ ترجمه کتاب شریف "نهج البلاغه" به زبان اسپانیایی عنوان: 📗 Nahyul Balagha Discursos, cartas y dichos del Imam ‘Ali ibn Abu Talib (P) سال انتشار: 2010 مترجمین: Muhammad ‘Ali Anzaldua Morales y Abdul Jabir Arce 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

#ویدیو_آموزشی ¿De qué te arrepientes? از چی پشیمونی؟؟ 👈 مصاحبه ای جالب با افراد سالمند در مورد اینکه چطور عمرشونو سپری کردند ‌و چه اشتباهاتی داشتند ((+ زیرنویس اسپانیایی)) 🔖 جهت تقویت زبانتون (مخصوصا درک مطلب و مکالمه) حتما چندین بار این ویدیو رو ببینید و جملات جدیدش رو بنویسید و تمرین کنید 👌 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

🏠Muebles de casa اسباب و اثاثیه منزل 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

Feliz Eid al Fitr 😍 عیدتون مبارک 💐 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

⏳️ Spanish - Quiz 13 خوشحالی، شادمانی؟ 1. Felicitación 2. Felicitar 3. Felicidad 4. Feliz ✅ پاسخ در [کانال تلگرام] - [کانال سروش] - [گروه چت] 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

🎞🎶 #موزیک_ویدیو: 🌎 #Latinoamérica اسم آهنگ: Latinoamérica خواننده: René Pérez گروه: Calle13 زبان: اسپانیایی لاتینی(پورتوریکو) Soy América Latina ... 🔆 معمولا موزیک محتوای آموزشی مناسبی نیست، اما این موزیک برای علاقمندان لهجه اسپانیایی لاتینی(آمریکای لاتین) نسبتا خوبه و قابل تمرین کردن هست. در پست های بعد متن کاملشو قرار میدیم فعلا فقط سعی کنید با چندین بار گوش دادن بفهمید چی میگه 👌 🏷 مقدمه موزیک به زبان Quechua یکی از زبان های بومی منطقه آمریکای لاتین هست. اگه خیلی کلماتش برات جدیده اصلا جای نگرونی نداره، با هربار گوش دادن کلمات بیشتری متوجه میشی نامید نشو 😎 ✌️ 👈 سوالاتو توی [گروه] بپرس 🆔 @hispan 👈 آموزش زبان اسپانیایی 🇪🇸

✅✨ دو کلمه‌ ی ادبی و زیبا برای گفتن "اکنون" و "گذشته" [ Hogaño ≠ Antaño ] 🔸 Hogaño امروزه/در این زمانه/امسال، اکنون 🔷 Antaño گذشته، سال های قبل، قبلا، زمانی 👈 مثال (هر دو کلمه در یک جمله): Hogaño las tecnologías han avanzado mucho en comparación con antaño. امروزه فناوری ها نسبت به گذشته پیشرفت زیادی داشته اند. Lo que antaño se consideraba censurable, hogaño es aplaudido. آنچه زمانی ناپسند تلقی می شد، اکنون تحسین می شود. 🆔 @hispan 👈 آموزش کاربردی اسپانیایی 🇪🇸