🎇💫🎇💫🎇💫🎇💫
إِنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقِّ بَشِيرًا وَنَذِيرًا ۖ وَلَا تُسْأَلُ عَنْ أَصْحَابِ الْجَحِيمِ{ ۱۱٩ - بقره }
إِنَّا = همانا ما
أَرْسَلْنَاكَ = تو را
فرستادیم؛
بِالْحَقِّ = به حق
بَشِيرًا = برای بشارت
وَنَذِيرًا ۖ = و بیم دادن (مردم جهان)
وَلَا تُسْأَلُ = و تو مسئول نیستی (پس از ابلاغ رسالت)
عَنْ = از (گمراهی)
أَصْحَابِ = اهل
الْجَحِيمِ= دوزخ
🎇💫🎇💫🎇💫🎇💫
🎇💫🎇💫🎇💫🎇💫
(آیه 119)- در این آیه روی سخن را به پیامبر کرده و وظیفه او را در برابر درخواست معجزات اقتراحی و بهانه جوییهای دیگر مشخص میکند میگوید:
«ما تو را به حق برای بشارت و انذار (مردم جهان) فرستادیم» (إِنَّا أَرْسَلْناکَ بِالْحَقِّ بَشِیراً وَ نَذِیراً).
تو وظیفه داری دستورات ما را برای همه مردم بیان کنی، معجزات را به آنها نشان دهی و حقایق را با منطق تبیین نمایی، و این دعوت باید توأم با تشویق نیکوکاران، و بیم دادن بدکاران، باشد این وظیفه تو است.
«اما اگر گروهی از آنها بعد از انجام این رسالت ایمان نیاوردند تو مسؤول گمراهی دوزخیان نیستی» (وَ لا تُسْئَلُ عَنْ أَصْحابِ الْجَحِیمِ).
خلاصه تفسیر نمونه
🎇💫🎇💫🎇💫🎇💫