🔰دستخط سید حسین نصر
🔸️در سال ۱۳۳۷ که تدریس در گروه فلسفه را در دانشکده ادبیات دانشگاه تهران آغاز کردم با جوانی مواجه شدم که دانشجوی دکتری در رشته فلسفه بود و مدیر گروه محترم دکتر یحیی مهدوی از او تعریف می کرد. آن جوان دکتر رضا داوری بود که اکنون بیش از پنجاه سال از آشنایی بنده با این دانشمند و متفکر پر ارج می گذرد. در طی این نیم قرن دکتر داوری خدمات فراوانی در رشته فلسفه و سوق دادن جوانان متفکر کشور عزیزمان به راه درست اندیشیدن انجام داده است و پیشتاز میدان بحث جدی فلسفی و طرح سوالات واقعی در امور گوناگون بوده است
🔸رضا داوری اردکانی، استاد نامآشنای فلسفه شخصیتی کتابخوان و کتابباز است و در حیات پر نشیب و فراز خود با چهرههای گوناگونی از اهل اندیشه در ارتباط بوده و از ایشان آثار و کتابهایی را هدیه گرفته که بر پیشانی بسیاری از آنها سنت نگارش چند خط به رسم یادبود به جامانده است. در عکس حاضر دستخط سید حسین نصر، خطاب به رضا داوری اردکانی به چشم میخورد.
ibna.ir/x6Hss
@ibna_official
🔰مدیر کتابفروشی کتابانه در گفتوگو با ایبنا؛
این روزها مردم رنج نان میخوانند نه کتاب
🔸مدیر کتابفروشی کتابانه، گفت: در شرایطی که مردم برای تأمین نیازهای اولیه خود مانند نان و برنج نگران هستند، خرید کتاب برایشان ضرورتی ندارد.
🔸️تنها دلیل باز نگه داشتن کتابفروشی اجبار برای بقا و نداشتن هیچ گزینه جایگزین دیگری است.. اگر کوچکترین روزنهای برای ورود به مشاغل دیگر، مانند سوپرمارکت یا اغذیهفروشی وجود داشت، کتابفروشی را تعطیل میکردم.
🔸وضعیت آنقدر تغییر کرده که حتی باز بودن کتابفروشی آنقدر هم اهمیت ندارد. وقتی مخاطب میآید و عنوان چند کتاب را میگوید و موجود نداریم، احساس بسیار بدی ایجاد میشود، چون توان مالی لازم برای خرید کتاب و گردش مالی خوب را ندارم.
ibna.ir/x6GFg
@ibna_official
🔰ایبنا در گفتوگو با داستاننویسان بررسی کرد؛
احوال نویسندگانی که مصائب نشر را هم به جان میخرند
🔸نویسندگی فعالیتی فرهنگی است که در کشورما شغل به حساب نمیآید و ناشر بودن را حرفهای فرهنگی و اقتصادی میدانیم که رشد و رکود آن بسیار تحت تاثیر فضای ادبی حاکم بر جامعه و مشکلات و مسائل نویسندگان است.
🔸محمد حسینی، مدیر انتشارات چهل کلاغ، یکی از چالشهای اصلی حوزه ادبیات را محدودیتهای اعمال شده و سختگیری حتی در انتخاب واژهها و جزییاتی در طرح جلد کتابها دانست و گفت: این مشکل که خود مانعی در ایجاد انگیزه برای چاپ کتاب است در کنار مشکلات چشمگیر اقتصادی و عدم امکان معرفی کتابها به مخاطبان مسائلی است که باید متولیان فرهنگی کشورمان برای آن چارهاندیشی کنند.
🔸فرجی معتقد است که برای تقویت و بهبود فضای نشر ادبیات باید مسئولان و متولیان فرهنگی بدون نگاه ایدئولوژیک و سفارش موضوع، فضایی امن و آزاد را برای فعالیت نویسندگان جوان در زیر سایه حمایتهای بدون خطکشی و عادلانه فراهم کنند. برپایی جشنوارهها و مسابقههای ادبی آزاد و بدون خطکشی ایدئولوژیک در کنار راهاندازی و تقویت نشریههای تخصصی حوزه ادبیات میتواند به بهبود شرایط فعلی و افزایش شمارگان آثار ارزشمند نویسندگان جوان و مستعد کمک کند.
🔸آیت دولتشاه، مدیر انتشارات هفت اقلیم هنر:متاسفانه یکی از دلایل افت ادبیات داستانی کشورمان تولید انبوه کتابهای فاقد ارزش ادبی است که خوانندهای هم دارند ولی بهراحتی مجوز دریافت میکنند و وارد بازار میشوند. همین آثار گاه کتابهای ارزشمند نویسندگان و مترجمان واقعی را تحتالشعاع قرار میدهند و مانع دیده شدن آنها هستند. اولین لطفی که متولیان فرهنگی میتوانند به حوزه ادبیات کنند جلوگیری از انباشت زبالههای ادبی است که اغلب بهدلیل دریافت پول از نویسنده برای چاپ و نشر کتابهای بیارزش بروز میکند. ناشری که هر اثر بیکیفیت و بیمحتوا را در قبال دریافت پول از نویسنده منتشر و عرضه میکند بلای جان صنعت نشر و ادبیات کشور است.
ibna.ir/x6GS9
@ibna_official
🔰ایبنا از بازار ملزومات چاپ گزارش میدهد؛
نگران گرانی
🔸افزایش قیمت برخی مواد اولیه و ملزومات صنعت چاپ در کنار پیشبینی فعالان بازار درباره تداوم روند صعودی نرخ کالاها، نگرانیهای تازهای، برای چاپخانهداران و ناشران ایجاد کرده است.
🔸بررسی بازار کاغذ نشان میدهد که بهای انواع کاغذ تحریر در گرماژهای مختلف همچنان در سطوح بالایی قرار دارد و این موضوع بهویژه برای ناشران و چاپخانههای کتاب، یکی از مهمترین چالشهای هزینهای محسوب میشود. در مقابل، بازار کاغذ گلاسه طی روزهای اخیر روندی کاهشی را تجربه کرده است؛ اتفاقی که میتواند تا حدودی به کاهش هزینههای چاپ محصولات رنگی، بستهبندی و اقلام تبلیغاتی کمک کند.
🔸به اعتقاد کارشناسان، هرچند بازار در حال حاضر از نظر تأمین کالا با مشکل جدی روبهرو نیست، اما تداوم نوسانات قیمتی و نبود چشماندازی روشن از وضعیت آینده، مهمترین نگرانی فعالان صنعت چاپ و نشر به شمار میرود؛ نگرانیای که میتواند بر هزینه تولید کتاب و سایر محصولات چاپی در ماههای پیش رو تأثیرگذار باشد.
🔸فعالان صنعت چاپ و نشر معتقدند عبور از شرایط کنونی بیش از هر چیز نیازمند اتخاذ راهکارهای مدیریتی و حرکت به سمت کاهش هزینههای تولید است. به گفته برخی چاپخانهداران، مدیریت دقیق موجودی انبار و خرید هدفمند مواد اولیه از جمله اقداماتی است که میتواند تا حدی آثار نوسانات بازار را کنترل کند و از افزایش هزینههای ناگهانی جلوگیری کند.
ibna.ir/x6Hqg
@ibna_official
🔰سفر به ایران سده هشتم هجری با ابنبطوطه، جهانگرد اسلام؛
ماجراجوییهای سیاح مغربی
🔸ابنبطوطه مورخ نیست گرچه سرتاسر سفرنامه او نقل وقایع و رویدادهای تاریخی است. امروزه او را نهتنها بهعنوان یک جهانگرد، بلکه بهعنوان نمادی از کنجکاوی، استقامت و تعامل فرهنگی میشناسند که میراثی ماندگار از جهان اسلام را به جا گذاشت.
🔸ابنبطوطه در سفرهایش با شخصیتهای برجستهای همچون سلطان محمد بن تُغلُق در هند و امیران مَمالیک در مصر دیدار کرد. روایتهای او از این ملاقاتها، نهتنها جنبه تاریخی، بلکه جنبهای ادبی و داستانگونه نیز دارد که بر جذابیت نوشتههایش افزوده است.
🔸حکایت سفرهای ابنبطوطه در ایران البته برای ما ایرانیان جالبتر و شنیدنیتر است. وی بسیاری از نقاط ایران را ندیده ولی برخی دیگر را چون هرمز و لارستان و شیراز و اصفهان و شوشتر دو بار و شهرهایی چون تربتجام و طوس و مشهد و نیشابور و بسطام را یک بار دیده است. معمولا توصیف او از شهرهایی که دو بار آنها را دیده، با جزئیات بیشتر توام است. اگرچه در بسیاری از موارد گزارشهای دو سفر را در یکدیگر ادغام میکند و ملاقاتهایی را که در سفر دوم داشته در ضمن حکایت سفر اول میآورد.
🔸موحد معتقد است روشن کردن بسیاری از زوایای تاریخ آن عصر بدون بهرهگیری و چارهجویی از گزارشهای ابنبطوطه میسر نیست.
🔸ابنبطوطه مورخ نیست گرچه سرتاسر سفرنامه او نقل وقایع و رویدادهای تاریخی است. او داستان خود را میگوید و داستان مردمی را که با آنها دیدار کرده، مردمی که جوانمردیها و شوخطبعیها و زیرکیها و وارستگیها و مهربانیهای آنان شیفتهاش میساخته، اگر از کسی علم آموخته یا درخور حرمتش یافته، اگر از کسی محبت و مکرمت دیده، اگر آزمندی و مالاندوزی و گربزی یا ستمکاری و سنگدلی کسی مایه شگفت او میشده، داستان همه را آورده است.
ibna.ir/x6Hqt
@ibna_official
🔰پنج اقتباس ادبی که این روزها نباید از دست بدهید؛
روایتهایی از انتقام، عشق و خونآشام
🔸این روزها پنج اقتباس ادبی که بهتازگی امکان تماشایشان فراهم شده، بحث داغ دوستداران سینما و کتاب را برانگیختهاند. از یک مینیسریال تعلیقافکن با بازی خاویر باردم تا فیلمی جنجالی دربارهٔ دانته و مافیا با هنرنمایی اسکار آیزاک؛ در این گزارش هر پنج اثر را از نظر پیشینهٔ ادبی و دلیل تازگیشان بررسی میکنیم.
🔸از میان این پنج اثر، یکی بیش از همه جسورانه و بحثبرانگیز به نظر میرسد، «در دست دانته» ساخته جولیان اشنابل کارگردان «کلاهغواصی و پروانه». اقتباسی از رمان نیک توشس که در آن دو خط داستانی موازی پیش میرود، در زمان حال، نویسندهای به نام اسکار آیزاک به رئیس مافیا کمک میکند تا نسخه خطی اصلی «کمدی الهی» دانته را بدزدد و در سده چهاردهم، خود دانته آلیگیری باز هم با بازی اسکار آیزاک در حال جانکندن برای نوشتن شاهکارش است. بازیگران پرافتخاری چون گال گدوت، جرارد باتلر، جیسون موموآ، جان مالکوویچ، آل پاچینو و حتی خود مارتین اسکورسیزی در کنار آیزاک حضور دارند.
🔸نکته جالب درباره این پنج اثر، تنوع شگفتانگیز آنهاست، از اقتباسی هفتادساله تا رمانی که تازه در ۲۰۲۳ منتشر شده؛ از سریالی گوتیک و خونآشامی تا کمدی-درام عاشقانه در جهانی نامتعارف و در نهایت از یک تریلر روانشناختی تا اثری سوررئال و تجربی که از دل قرون وسطی و ایتالیای امروز سر برآورده است.
🔸این روزها بهترین فرصت است تا ببینید چگونه یک ایده اولیه روی کاغذ میتواند با عبور از قاب دوربین، به روایتی تصویری و جاندار تبدیل شود. برخی وفادار میمانند، برخی رها میکنند و برخی چنان دگرگون میشوند که رد کتاب اصلی در آنها محو میشود. اما فارغ از نتیجه، همیشه یک چیز جذاب باقی میماند، پرسش معروف «کتاب بهتر بود یا فیلم؟» که خود بهترین بهانه است برای غرق شدن در هر دو.
ibna.ir/x6Hfg
@ibna_official
🔰گفتوگوی ایبنا با مولف سه اثر در حوزه فیلمنامهنویسی؛
فیلمنامهنویسی حرفهای؛ از روایت پردازی تا صیانت از اثر
🔸حمید درگی مدرس داستاننویسی و مولف سه اثر در حوزه فیلمنامهنویسی معتقد است که فیلمنامهنویسی تنها به خلق داستان و شخصیت محدود نمیشود بلکه آشنایی اصول حرفهای تولید، حقوق مؤلف و شیوه عرضه اثر نیز بخشی مهمی از مسیر تبدیل یک ایده به محصول سینمایی است بر این اساس این اصول را در کتابهای خود آموزش داده است.
🔸کوشیدیم کتاب را کارگاهی و عملی طراحی کنیم. در یک کارگاه آموزشی، هنرجو نیاز دارد هر مفهوم را به صورت تکهتکه، مثالمحور و مجزا یاد بگیرد. ساختار فهرستمحور این امکان را میدهد که هنرجو بداند در هر مرحله چه چیزی میآموزد. ضمن اینکه بتواند به راحتی به بخش مورد نظر خود مراجعه کند همچنین ارتباط بین مفاهیم پایه مثل شخصیتپردازی، دیالوگنویسی و ساختار سهپردهای را به تدریج درک کند و کتاب نیز برایش به عنوان منبع درسی و فرهنگ اصطلاحات سریع کاربرد داشته باشد.
🔸سینما آیینه ژرفنای جان آدمی است، اما این آینه، واقعیت را ساده بازتاب نمیدهد؛ آن را بازآفرینی، فشرده و نمادین میکند. به تعبیر کتاب «اجتماع مجموعهای دروغین است که میکوشد راستی را بیان کند.» بنابراین، والاترین کار سینما نه تقلید از واقعیت، که خلق حقیقتی تازه از دل واقعیت است.
ibna.ir/x6Hn2
@ibna_official
🔰نگاهی به «موضع اوتیستیک ـ مجاور» در اندیشه توماس آگدن؛
از بورخس عمومی تا من خصوصی
🔸کتاب «موضع اوتیستیک ـ مجاور» بیش از آنکه مقالهای فنی درباره یک مفهوم روانکاوانه باشد، کوششی برای فهم ساختار تجربه انسانی است؛ اینکه انسان چگونه جهان را تجربه میکند، چگونه احساس «خود بودن» در او شکل میگیرد و چگونه میان خود و دیگری، میان درون و بیرون، میان واقعیت و خیال، تعادل برقرار میشود.
🔸کتاب «موضع اوتیستیک ـ مجاور» ، بیش از آنکه مقالهای فنی درباره یک مفهوم روانکاوانه باشد، کوششی برای فهم ساختار تجربه انسانی است؛ اینکه انسان چگونه جهان را تجربه میکند، چگونه احساس «خود بودن» در او شکل میگیرد و چگونه میان خود و دیگری، میان درون و بیرون، میان واقعیت و خیال، تعادل برقرار میشود. برای فهم اهمیت این متن، نخست باید به جایگاه نویسنده آن پرداخت.
🔸هسته اصلی مقاله آگدن در این کتاب در معرفی سه شیوه متفاوت تجربه انسانی نهفته است: موضع افسردهوار، موضع پارانوئید ـ اسکیزوئید و موضع اوتیستیک ـ مجاور. اهمیت این تقسیمبندی در آن است که نویسنده این سه حالت را مراحل رشد یا طبقهبندی بیماران نمیداند.
🔸یکی از جذابترین نکات متن، تعریف آگدن از تغییر روانی است. در بسیاری از نظریههای کلاسیک، تغییر روانی به معنای آگاهی یافتن از محتوای ناخودآگاه تلقی میشود. اما آگدن نگاه متفاوتی دارد. او معتقد است تغییر ساختاری زمانی رخ میدهد که رابطه میان این شیوههای تجربه دگرگون شود. به بیان دیگر، مسئله صرفاً دانستن یا ندانستن نیست. مسئله آن است که فرد چگونه تجربه میکند. این نکته از مهمترین بخشهای نظری مقاله است و آن را به بسیاری از مباحث فلسفی معاصر درباره سوژه و تجربه نزدیک میکند.
🔸بزرگترین نقطه قوت این مقاله، عبور از نگاه مکانیکی به ذهن است. آگدن انسان را موجودی چندلایه، متناقض و در حال شدن تصویر میکند. در این نگاه، سلامت روان نه حذف تعارضها، بلکه توانایی زیستن با آنهاست. ویژگی مهم دیگر، پیوند میان سنت کلاینی و تجربه زیسته انسانی است. نویسنده موفق میشود مفاهیم پیچیده روانکاوی را به مسائل بنیادین وجود انسان نزدیک کند.
ibna.ir/x6Hfp
@ibna_official
🔰به انتخاب مجله کانتری لایف؛
نگاهی به زیباترین کتابخانههای عمومی جهان
🔸کتابخانهها تنها محل نگهداری کتاب نیستند؛ بسیاری از آنها بناهاییاند که خود به اندازه آثار درونشان ارزش دیدن دارند. مجله Country Life در گزارشی تازه، فهرستی از کتابخانههای عمومی جهان را معرفی کرده که ترکیبی از تاریخ، معماری و فرهنگ را در فضایی واحد گرد آوردهاند.
🔸شاید وقتی نام شنل را میشنوید، بلافاصله به کتابخانه فکر نکنید؛ اما این برند مشهور مد بهتازگی کتابخانهای در موزهٔ Power Station of Art شانگهای افتتاح کرده است. این نخستین کتابخانه در سرزمین اصلی چین است که به هنر معاصر میپردازد و توسط دولت اداره میشود.
🔸کتابخانه بریتانیا یکی از بزرگترین مراکز نگهداری کتاب در جهان است. این مجموعه نسخهای از هر کتاب منتشرشده در بریتانیا و ایرلند را دریافت میکند و بنابراین آرشیوی عظیم از میراث مکتوب این کشور به شمار میآید.
🔸وین چیزهای جذاب زیادی دارد: شنیتسل، اشترودل، آن ترانه معروف بیلی جوئل و البته کتابخانه آکادمی هنرهای زیبا. دکور چوب تیره و چراغهای مطالعه طلایی با کلاهک سبز، بازدیدکنندگان را به دورانی میبرد که هنوز آیفونی وجود نداشت و کتابها پادشاه بودند. این کتابخانه حدود ۱۱۰ هزار جلد کتاب دارد و همچنین «کابینه حکاکی» آن شامل حدود ۱۵۰ هزار طرح و چاپ هنری است.
ibna.ir/x6GTS
@ibna_official
🔰چند سطر از کتاب «پنج سفر»؛
سیزده هزار بار زخم به کوچه پس کوچههای تنگ و باریک
🔸با تغییر مناسبات اجتماعی و قدرت گرفتن جریان شیعی مقاومت در لبنان و به تبع آن بیروت، حاشیه بر متن غلبه دارد و ضاحیه برای خودش قطبی شده است که سکونت در آن، نوعی شرافت اجتماعی محسوب میشود.
🔸کتاب پنج سفر ساختاری رواییـسفرنامهای دارد و حسین شرفخانلو مسیر خود را در قالب پنج «سِفْر» تقسیمبندی کرده است: سرعتگیر، مقتل، مشاهد، تشییع و شیرینی دیر. هر سِفر یک گام بهسوی تشییع عظیم دو دبیرکل شهید حزبالله لبنان برمیدارد. متن از «قبل سفر» در خوی آغاز میشود؛ از تردیدهای شخصی نویسنده، گفتوگو با دوست منتقد، زیارت مزار پدر شهیدش و تصمیم نهایی برای رفتن. سپس خانهای مختلف سفر، از خانهی خودشان تا مرز رازی، پایانهی کاپیکوی، فرودگاه وان، فرودگاه صبیحای استانبول، میدان تقسیم، ایاصوفیه، فرودگاه استانبول و در نهایت فرودگاه رفیق حریری بیروت، بهتفصیل روایت شده است.
ibna.ir/x6HsZ
@ibna_official
🔰درباره مجموعه شعر «گواهی میدهم هیچ زنی نیست جز تو»؛
دفاعیه نزار قبانی برای عشق
🔸انتشار ترجمه فارسی دیوان «أشهد أن لا امرأة إلا أنت» با عنوان «گواهی میدهم هیچ زنی نیست جز تو» فرصتی است برای بازخوانی یکی از مهمترین پرسشهایی که در تمام دوران شاعری نزار قبانی همراه او بود: چرا این شاعر تا این اندازه از عشق و زن مینوشت.
🔸طرح پرسش به این صورت ظالمانه نمودار آن است که پرسشکنندگان چیزی نه درباره زن میدانند و نه درباره وطن.»
🔸در این نگاه، وطن فقط یک جغرافیا نیست. وطن شامل همه چیزهایی است که تجربه زیسته انسان را میسازند؛ خانه، خانواده، خاطره، معشوق، ترس، امید و آزادی. اگر چنین تعریفی را بپذیریم، نوشتن از زن دیگر نقطه مقابل نوشتن از جامعه نیست، بخشی از آن است. او در پایان این نوشته میگوید: «دریافت من از وطن و وطنی، مفهومی ترکیبی و چون دورنمایی کامل است. در نظر من تصویر وطن مانند ترکیب سمفونی از میلیونها شیء ساخته میشود: از قطره باران گرفته تا برگ درخت، گرده نان، ناودان خانه، نامههای عاشقانه، بوی کتابها، هواپیماهای کاغذی کودکان، صفیر سوسکها در شب، شانه لغزنده در زلف معشوقهام، جانماز مادرم و گذشت سالها که بر پیشانی پدرم نقش بسته است.
🔸مقدمه «چرا زن؟» یک ادعا مطرح میکند: نمیتوان میان عشق، آزادی و زندگی انسانی دیوار کشید. اما ارزش یک جهانبینی را باید در خود شعرها سنجید، نه در توضیحاتی که شاعر درباره آن میدهد. بنابراین پرسش اصلی این است: آیا شعرهای این دیوان واقعاً از چنین نگاهی پشتیبانی میکنند؟
🔸محبوبیت نزار را نمیتوان فقط با موضوع زن توضیح داد. بخش مهمی از موفقیت او به زبانش بازمیگردد. قبانی تنها شاعری نبود که شعر عربی را نوسازی کرد، اما از موفقترین شاعرانی بود که زبان فصیح عربی را به تجربههای روزمره نزدیک کرد. در شعر او، نامه، انتظار، حسادت، تماس، قهوه، گفتوگو و جزئیات زندگی عاطفی به مرکز شعر راه پیدا میکنند. او به جای آنکه عشق را در سطح یک مفهوم انتزاعی نگه دارد، آن را به تجربهای ملموس و قابل لمس تبدیل میکند.
ibna.ir/x6Ht4
@ibna_official
🔰نگاهی به کتاب «هوش مصنوعی در سینما» نوشته پائولا مورفی؛
سینما و پرسش قدیمی انسان بودن
🔸کتاب «هوش مصنوعی در سینما» با مرور فیلمهای علمی تخیلی، نشان میدهد نگرانی بشر از هوش مصنوعی فقط یک دغدغه فناورانه نیست و به پرسشهایی درباره هویت، حافظه، مرگ و انسان بودن گره خورده است.
🔸یکی از نکات مهم کتاب این است که فیلمهای مرتبط با هوش مصنوعی را فقط روایتهایی دربارهی فناوری نمیداند، بلکه آنها را بازتابی از پرسشهای انسان دربارهی هویت، حافظه و احساسات معرفی میکند.
🔸درواقع نویسنده مسیر حضور ماشینهای هوشمند در فیلمها را از نخستین رباتها و رایانههای ابتدایی تا شکلهای پیچیده و امروزی هوش مصنوعی دنبال میکند و نشان میدهد سینما در هر دوره چه نگاهی به فناوری داشته است و از این نظر محتوای منظم و دنبالهداری را در اختیار مخاطب میگذارد.
ibna.ir/x6Htg
@ibna_official