🔰گزارش تصویری دیدار با مهری بهفر در انتشارات خوارزمی 🔸نشست « سنت جنگ عادلانه و ناعادلانه و پذیرش صلح در شاهنامه» با سخنرانی مهری بهفر نویسنده و پژوهشگر، از سلسله دیدارهای نویسندگان و خوانندگان به همت مجله سیاست‌نامه با همکاری سرای علوم انسانی چهارشنبه ( ۲۷ خرداد ۱۴۰۵) در انتشارات خوارزمی برگزار شد. 📸عکاس :معصومه احمدی ibna.ir/x6HzN @ibna_official

🔰نگاه دوبار به یک بازی؛ هفت نکته ناگفته از فتح اسرائیل در تهران 🔸یکی دیگر از بخش‌های جذاب«فتح تل‌آویو در امجدیه» ، روایت شایعات پیش از مسابقه است. در روزهای منتهی به بازی، حرف‌های زیادی بین مردم می‌چرخید. عده‌ای معتقد بودند فشارهای سیاسی ممکن است روی نتیجه بازی تأثیر بگذارد. برخی دیگر درباره داوری یا مسائل پشت پرده صحبت می‌کردند. بیشتر این شایعات هیچ‌وقت ثابت نشدند، اما کتاب نشان می‌دهد که فضای جامعه آن زمان تا چه حد ملتهب و حساس بوده است. 🔸 شاید مهم‌ترین نکته‌ای که کمتر درباره آن صحبت می‌شود، سختی پیروزی ایران باشد. بسیاری فقط نتیجه ۲ بر ۱ را به یاد دارند، اما فراموش می‌کنند که ایران بخش مهمی از مسابقه را تحت فشار گذراند. اخراج فریبرز اسماعیلی شرایط را برای تیم ملی بسیار دشوار کرد. در واقع ایران مجبور شد دقایق حساسی را با یک بازیکن کمتر بازی کند. به همین دلیل ارزش آن پیروزی بسیار بیشتر از چیزی بود که در ظاهر به نظر می‌رسید. ibna.ir/x6HB3 @ibna_official

🔰کزازی: جامعه بیش از هر زمان دیگری به خرد و شادی نیاز دارد 🔸 میرجلال‌الدین کزازی گفت: جامعه بیش از هر زمان دیگری به دو عنصر بنیادین شاهنامه یعنی خرد و شادی نیاز دارد. 🔸️وی با اشاره به نقش زبان فارسی در حفظ انسجام فرهنگی ایران، بیان کرد که شناخت ژرف‌تر این زبان و آثار برجسته ادبی آن، راهی برای شناخت بهتر تاریخ، فرهنگ و هویت ایرانی است. 🔸️او شاهنامه را مجموعه‌ای از تفکر، خرد و فرهنگ ایرانی دانست و تأکید کرد که این اثر سترگ تنها روایتگر رخدادهای تاریخی و اسطوره‌ای نیست، بلکه آیینه‌ای از اندیشه و منش ایرانی است. 🔸️وی همچنین با بیان اینکه «شاهنامه وطن ماست»، بر ضرورت بازخوانی این اثر در جامعه امروز تأکید کرد و گفت: جامعه بیش از هر زمان دیگری به دو عنصر بنیادین شاهنامه یعنی خرد و شادی نیاز دارد. ibna.ir/x6HB6 @ibna_official

🔰فیلمی که هم تحسین شد و هم محل مناقشه ماند؛ «ربه‌کا» موفق‌ترین شکست هیچکاک در اقتباس ادبی 🔸فیلم «ربه‌کا» نه‌تنها نخستین اثر آمریکایی هیچکاک بود، بلکه تنها فیلم او نیز محسوب می‌شود که موفق به دریافت جایزه بهترین فیلم اسکار شد. با این حال، بسیاری از دوستداران رمان معتقدند اقتباس هیچکاک هرگز نتوانست پیچیدگی‌های روان‌شناختی، فضای گوتیک و ظرافت‌های ادبی اثر اصلی را منتقل کند. 🔸وقتی «ربه‌کا» منتشر شد، کمتر کسی تصور می‌کرد که به پدیده‌ای جهانی بدل شود. دافنه دوموریه، داستان را از زاویه دید زنی جوان و بی‌نام روایت می‌کند که با اشراف‌زاده‌ای ثروتمند به نام ماکسیم دووینتر ازدواج می‌کند و وارد عمارت اسرارآمیز ماندرلی می‌شود. 🔸در واقع هیچکاک در «ربه‌کا» چیزی را می‌دید که بعدها به امضای شخصی او تبدیل شد، ترس‌های پنهان، روان آشفته شخصیت‌ها و رازهایی که زندگی روزمره را به کابوس بدل می‌کنند. با این حال خیلی‌ها فیلم را بیشتر متعلق به سلزنیک می‌دانستند تا هیچکاک. با وجود موفقیت فیلم، بسیاری از پژوهشگران سینما معتقدند «ربه‌کا» یکی از کم‌ترین آثار هیچکاک از نظر میزان کنترل هنری اوست. 🔸یکی از بزرگ‌ترین موفقیت‌های فیلم نیز همان چیزی است که در کتاب وجود داشت یعنی غیبت ربه‌کا. هیچکاک هرگز چهره ربه‌کا را نشان نمی‌دهد و اجازه می‌دهد او به یک شبح ذهنی تبدیل شود. این تصمیم باعث شد شخصیت ربه‌کا همچنان حضوری قدرتمند و وهم‌آلود داشته باشد. ibna.ir/x6HBf @ibna_official

🔰محرم به روایت آیین و ادبیات/ فارس؛ راز ماندگاری نوحه‌های محرمی در استان فارس/ شاعر نوحه «گهواره خالی، قنداقه خونین» کیست؟ 🔸نوحه‌خوانی در استان فارس تنها یک آیین سوگواری نیست، بلکه بخشی از میراث فرهنگی و ادبی مردم این دیار به شمار می‌رود. بسیاری از نوحه‌های عاشورایی که سال‌ها در هیئت‌ها و مجالس عزاداری زمزمه می‌شوند، ریشه در شعر و ادبیات آیینی دارند و توانسته‌اند پیام و مفاهیم عاشورا را در حافظه جمعی جامعه ماندگار کنند. 🔸 نوحه زمانی در ذهن و زبان مردم ماندگار می‌شود که از پشتوانه ادبی و محتوایی قوی برخوردار باشد. اگر شعر از استحکام لازم بهره‌مند باشد، حتی با گذشت سال‌ها نیز در حافظه مخاطبان باقی خواهد ماند. 🔸شاعران آیینی باید ضمن آشنایی با معارف عاشورا، به ظرفیت‌های زبان فارسی و میراث ادبی کشور نیز توجه کنند. هرچه پیوند شعر آیینی با ادبیات غنی فارسی بیشتر باشد، اثرگذاری آن نیز افزایش می‌یابد. ibna.ir/x6Hym @ibna_official