🖥 #آموزش_تصویری
🍀 « نماز میخوانم » چی میشه؟؟
❇️ تمرین #فعل_مضارع👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 « چای میخوام » چی میشه؟؟
❇️ تمرین #فعل_مضارع👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 « در حرم میخوابم » چی میشه؟؟
❇️ تمرین #فعل_مضارع👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
🖥 #آموزش_تصویری
🍀 « اذان بیدار میشوم » چی میشه؟؟
❇️ تمرین #فعل_مضارع👌
📡حداقل برای☝️نفر ارسال کنید.
✅ #مکالمه_عراقی #آموزش_کاربردی
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🇮🇶 کانال آموزش #لهجه #عراقی❤️
💠 http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
✍ #نکات_آموزشی
*بعضی اسامی هستندکه در لهجه عراقی گاهی جهت{تصغیر وتحبیب} و گاهی جهت {احترام و بزرگ منشی }تغییر میدهند.*
مثال:
🔸اسامی که جهت تصغیر و تحبیب به افراد کوچکتر از خود یا کم سن سال تغییر میدهند.
محمد 👈 حمودی
حسن و حسین 👈 حسونی
علی 👈 علاوی
مهدی 👈 مهداوی
رضا 👈 رضاوی
احمد 👈 حمدان
خالد 👈 خلودي
حمید و محمد 👈حمود، احمیِّد
سعید👈سعود، اسعیِّد
کاظم👈کَظّوم، اِکویظِم
جبار👈جبّور، اجبیر
مجید👈مجّود، اُمجَیِّد
عادل👈عدول، اِعویدِل
فاطمه👈فَطّوم، افطیم، افطیمه
زینب👈زَنّوب، ازنیبه
🔹وگاهی افرادی که همسن وسال یا بزرگتر میباشند را جهت احترام با نام فرزند یا کنیه صدا میزنند
محمد 👈 ابوجاسم
علی 👈 ابوحسین
حسین 👈 ابوعلی
حسن 👈 ابوقاسم
رضا 👈 ابومحمد
جواد 👈 ابوکاظم
صادق 👈 ابوجعفر
کاظم 👈 ابوجواد
ابراهیم 👈 ابویعقوب( ق در لهجه عراقي به گ تبدیل میشود)
كریم 👈 ابوحاتم
جبار 👈 ابوستار
مهدی 👈 ابو صالح
عباس 👈 ابوخْضَیِّر،ابوحمزه
*البته این کنیه ها براساس قواعد و کنیه های اهل بیت است*
☑️در برخی موارد نیز مردی که فرزندی ندارد و جهت احترام برای صدا زدن ان از کنیه های دیگر استفاده میشود. مثلا اگر اسم شخص حیدرباشدبنا بر القاب امیر المؤمنین (ع) از کرار استفاده میکنند و به آن شخص ابوکرار می گویند.
یا اگر کنیه ای ندارد و یاصمیمانه میخواهند صدا بزنند جهت احترام او را ابوغایب می نامند.
✅ @iraqi_asan
✍ اسامی مصغر در لهجه عراقی
اسامی که جهت تصغیر و یا تحبیب به افراد کوچکتر از خود یا کم سن سال میدهند.
🔸️ عَلّاوي 👈 علی
🔸️حَسُّوني 👈 حسن / حسین
🔸️ بَقُّوري 👈 باقر
🔸️ حَمُّودي 👈 حمید /محمد/احمد
🔸️جَبُّوري 👈 جابر
🔸️جَسُّومي 👈 جاسم
🔸️ اَموري 👈 امیر
🔸️ عَمُّوري 👈 عمار
🔸️بَرهومي 👈 ابراهیم
✅ @iraqi_asan
🎧 #مجموعه_آموزشی «بر بال اربعین»
آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی
ویژه زیارت اربعین حسینی
💐🌹تقدیم به زائرین کربلا🌹💐
┄┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
👈 در کانال آموزش #لهجه #عراقی 🇮🇶
✅ http://eitaa.com/joinchat/4228448274Ce2294af061
بر بال اربعین_آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی - مقدمه-1509025761.mp3
2.61M
🎧 #آموزش_صوتی
مکالمات عراقی ویژه اربعین
🌸 #جلسه_مقدماتی
🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
بر بال اربعین_آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی - جلسه اول -آشنایی-1509027553.mp3
2.85M
🎧 #آموزش_صوتی
مکالمات عراقی ویژه اربعین
🌸 #جلسه_اول
🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
تعلیم اللهجة العراقیة
🎧 #آموزش_صوتی مکالمات عراقی ویژه اربعین 🌸 #جلسه_اول 🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤
🔴 #جلسه_اول : آشنایی
السلام علیکم اهلا و مرحبا : سلام علیکم خوش آمدید
اهلا بکم : خوش آمدید
صباح الخیر/ صباح النور : صبح بخیر
مساءالخیر/ مساء النور : شب بخیر
تصبحون علی الخیر : شبتون خوش
طابت اوقاتکم: روزتون خوش
مع السلامه: به سلامت
فی امان الله : در پناه خدا
الی لقاء : به امید دیدار
حیاکم الله: زنده باشید
اشلون صحه و الاحوال / اشلونکم : حال شما چطور است
الحمدلله زین: خداروشکر خوبم
الله یوفق: موفق باشید
العفو: ببخشید
رجاء لو سمحت : لطفا خواهش میکنم
الله یساعدک : خدا قوت
گواک الله : خسته نباشید
انی کلیش خجلان منک : شرمنده ام
تعبناک ویانه : خیلی زحمت کشیدید
ازاحمت : خیلی زحمت کشیدید
اتشرفت بزیارتکم : از دیدار با شما خوشبختم
رجاء ساعدنی : لطفا به من کمک کنید
ما افتهم کلامک، کلام شمارو متوجه نمی شم
مو زین : بد ، خوب نیست
لازم/ ضرور: باید
مولازم / موضروری: نباید
حلو : زیبا
کلیش زین: خیلی خوب
مو زین / قبر: زشت خوب نیست
العفو ارید عنوانک و رقم تلفنک : لطفا ادرس وشماره تلفن خود را به من بدهید
ما راح انساک ابدا : هرگز فراموشتان نمی کنم
خوش فرصه : اوقات خوبی بود
خلینه اروح : بگذار برویم
🇮🇶 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
بر بال اربعین_آموزش مکالمه عربی به لهجه عراقی - جلسه دوم - جملات پرسشی-1509030051.mp3
2.03M
🎧 #آموزش_صوتی
مکالمات عراقی ویژه اربعین
🌸 #جلسه_دوم
🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan
تعلیم اللهجة العراقیة
🎧 #آموزش_صوتی مکالمات عراقی ویژه اربعین 🌸 #جلسه_دوم 🇮🇶 به کانال تخصصی آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤
🔴 #جلسه_دوم : کلمات پرسشی
اشلون: چگونه
کیف: چطور
یمته: کی
اشوگت: چه وقت
شنو: چه چیز
لیش: چرا
شنو سبب: چرا
من هو(مِنو): چه کسی
علی یمن: نزد چه کسی
عد من: به چه کسی
مِن مَن: از چه کسی
وین: کجاست
ابیا مکان: چه جایی
مِن وین: از کجا
الی وین: به کجا
بیش هذه: قیمت این چند است
اشگد سعر: قیمت این چند است
بیش ساعه: ساعت چند است
شنو معنی هذه: این چه معنا میده
اش معنا هذا: این چه معنا میدهد
اشلون وصلت بکربلا: چگونه به کربلا رسیدی
شنو عندک: چه چیزی همراه داری
وین سکنکم: اسکان شما کجاست
یمتنو وصل النجف: کی به نجف میرسیم
لیش اخرت: چرا تاخیر داشتی
مَن وین تیجی: از کجا میای
🇮🇶 به کانال آموزش #لهجه #عراقی بپیوندید❤️
✅ @iraqi_asan