🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62605 امام هادی (علیه السلام): اِيّاكَ وَالْحَسَدَ فَاِنَّهُ يَبينُ فيكَ وَلايَعْمَلُ فى عَدُوِّكَ از حسد بپرهيز، چون حسادت تو آشكار مى شود و در دشـمنت هـم تأثـيرى نـدارد. Imam al-Hadi (as) said, 'Beware of jealousy, for its harm appears in you and inflicts no harm upon your enemy.' #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62607 امام هادی (علیه السلام): الغِنى‏ قِلَّةُ تَمَنِّيكَ والرِّضا بما يَكفِيكَ . الفَقرُ شَرَهُ النّفسِ وشِدَّةُ القُنُوطِ توانگرى، آن است كه تمنّايت كم باشد و به آنچه تو را بسنده است خرسند باشى، و فقر يعنى سيرى ناپذيرى نفس و نوميدى شديد. Imam al-Hadi (AS)said, ‘[Truly] Being rich is to wish for little and to be content with whatever suffices you, and [true] poverty is the voracity of the soul [for more] and severe despondence.’ #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62606 امام رضا (علیه السلام): خَيرُ مالِ المَرءِ ذَخائِرُالصَّدَقَةِ. بهترين دارايى انسان، اندوخته هاى صدقه است. Imam Ali al-Riza (as), 'The best wealth of a person [which will benefit him the most] is what he reserves for charity.' #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62608 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): مَن باعَ عَيباً لَم يُبَيِّنْهُ لَم يَزَلْ في مَقتِ اللَّهِ ، ولَم تَزَلِ المَلائكةُ تَلعَنُهُ هر كس كالاى معيوبى رابفروشد بدون آن كه عيبش را به خريدار گفته باشد، همواره در خشم خدا باشد و فرشتگان پيوسته نفرينش كنند. The Prophet (SAWA) said, ‘He who sells a flawed commodity, not stating it, remains despised by Allah, and the angels continuously curse him.’ #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62610 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): إنّ أرحَمَ ما يَكونُ اللَّهُ بالعَبدِ إذا وُضِعَ في حُفرَتِهِ بيشترين مهربانى خدا به بنده آن وقتى است كه در گورش نهاده شود. The Prophet (SAWA) said, 'The most merciful Allah is towards His servant is when he is put in the hole of his grave.' #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62609 امام علی (علیه السلام): إنّ بِشرَ المؤمنِ في وَجهِهِ ، وقُوّتَهُ في دِينِهِ ، وحُزنَهُ في قَلبِهِ شادى مؤمن در چهره اوست، قدرتش در دينش و اندوهش در دلش. Imam Ali (AS) said, 'The cheerfulness of the believer is on his face, his strength is in his religion, and his sorrow lies in his heart.' #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62614 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): وَأَغبَطُ النّاس مَن کانَ تَحتَ التُّرابِ قَد أَمِنَ العِقاب وَیَرجُو الثَّوَاب نكو حال ترين مردم، كسى است كه زير خاك باشد در حالى كه از كيفر خدا ايمن و به پاداش [او ]اميدوار است. Prophet Muhammad (s), 'The luckiest of people is the one who is under the ground [i.e. in their grave] and is safe from punishment and hopeful of reward. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62615 امام جعفر صادق (علیه السلام): كانَ رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله إذا وَرَدَ علَيهِ أمرٌ يَسُرُّهُ قالَ : الحَمدُ للَّهِ‏ِ على‏ هذِهِ النِّعمَةِ ، وإذا وَرَدَ علَيهِ أمرٌ يَغتَمُّ بهِ قالَ : الحَمدُ للَّهِ‏ِ على‏ كُلِّ حالٍ رسول خدا هرگاه امر خوشحال كننده اى برايش پيش مى آمد ، مى فرمود : خدا را بر اين نعمت سپاس، و هرگاه پيشامدى مى كرد كه از آن غمگين مى شد ، مى فرمود : در هر حال خدا را سپاس . Imam al-Sadiq (AS) narrated, ‘When the Prophet (SAWA) was faced with a situation that pleased him, he used to say, ‘Praise be to Allah for this bounty’, and when he was faced with a situation that made him sorrowful, he used to say, ‘Praise be to Allah in every situation #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62616 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): مَن قالَ : إنّي خَيرُ النّاسِ فهُو مِن شَرِّ النّاسِ ، ومَن قالَ : إنّي في الجَنّةِ فهُو في النّارِ هر كه بگويد: من از همه مردم بهترم، او بدترين مردم است و هر كه بگويد: من بهشتى هستم، او دوزخى است. The Prophet (SAWA) said, 'Whoever says: 'I am the best of people', then he is the worst of people, and whoever says: 'I am [deserving] of Heaven' is [deserving] of Hell #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62646 امام محمدباقر (علیه السلام): اُطلُب بَقاءَ العِزِّ بإماتَةِ الطَّمَعِ . پايدارى عزّت را با ميراندنِ طمع بجوى. Imam al-Baqir (AS) said, ‘Seek for everlasting honour through killing your greed. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62617 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): قُمْ يا بِلالُ فأرِحْنا بالصَّلاةِ بلال! برخيز و ما را با نماز آسايش بخش. The Prophet (s) said, 'Stand up, Bilal, and relieve us with the [call for] prayer. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62618 امام جعفر صادق (علیه السلام): السَّخاءُ ما كانَ ابتِداءً ، فَأمّا ما كانَ مِن مَسألَةٍ فَحَياءٌ وتَذَمُّمٌ بخشندگى آن است كه بى خواهش كسى صورت گيرد ؛ اما آن بخشندگى كه در مقابل درخواست انجام گيرد ، ناشى از شرمندگى و براى فرار از نكوهش است . Imam al-Sadiq (AS) said, 'Generosity is when the act of giving is initiated. When it is prompted by a request however, it is merely out of a sense of embarrassment or obligation. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen