🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62628 امام علی (علیه السلام): لَم يَذهَبْ مِن مالِكَ ما وَعَظَكَ آنچه از مال و داراييت [كه از دست دهى و ]تو را پند (تجربتى) آموزد از دست نرفته است. Imam Ali (AS) said, 'That which has exhorted you from your wealth [through loss] is not lost #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62629 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): لا طِيَرَةَ ولا شُؤمَ . نه فال بد درست است و نه شومى . The Prophet (SAWA) said, ‘There is no such thing as an evil omen or bad luck. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62630 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): مَن لم تَنهَهُ صلاتُهُ عنِ الفَحشاءِ والمُنكَرِ لَم يَزدَدْ مِنَ اللَّهِ إلّا بُعداً . هر كه نمازش او را از كار زشت و ناپسند باز ندارد ، جز بر دورى او از خدا افزوده نشود. The Prophet (SAWA) said, ‘He whose prayer does not prevent him from indecencies and wrong only gets further and further away from Allah. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62631 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): رَأيتُ عيسَى بنَ مَريمَ فإذا هُو رجُلٌ أبيَضُ مُبَطَّنٌ‌ مِثلُ السَّيفِ من عيسى بن مريم را ديدم، او مردى بود سفيد پوست و ميان باريك چون شمشير. The Prophet (SAWA) said, 'I saw Jesus son of Mary, and lo he was a white-skinned man, and slim like a sword #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62632 امام محمدباقر (علیه السلام): كانَ رَسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وآله عِندَ عائشةَ لَيلَتَها ، فقالَت : يا رَسولَ اللَّهِ، لِمَ تُتعِبُ نَفسَكَ وقد غَفَرَ اللَّهُ لَكَ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِكَ وما تأخَّرَ ؟ فقالَ : يا عائشةُ ، ألا أكونُ عَبداً شَكوراً ؟! رسول خدا صلى الله عليه و آله ، در شب نوبتى عايشه، نزد او بود. به پيامبر عرض كرد : اى رسول خدا! چرا خودت را به رنج مى اندازى، حال آنكه خداوند گناهان گذشته و آينده تو را آمرزيده است؟ حضرت فرمود : اى عايشه! آيا بنده اى سپاسگزار نباشم؟! Imam al-Baqir (AS) said, 'The Prophet (SAWA) was with A'isha on her night, and she said, 'O Messenger of Allah, why do you exhaust yourself when Allah has forgiven you what is past of your sin and what is to come?' He said, 'O A'isha, can I not be a thankful servant?! #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62634 رسول اکرم (صلی الله علیه و آله ): ليسَ إيمانُ مَن رآني بعَجَبٍ ولكنّ العَجبَ كلَّ العَجبِ لِقومٍ رأَوا أوْراقاً فيها سَوادٌ فآمَنوا بهِ أوّلِهِ وآخِرهِ . ايمان آوردن كسى كه مرا ديده شگفت آور نيست بلكه شگفتى بسيار از مردمانى است كه [تنها ]برگه هايى نوشته شده ديدند و از ابتدا تا انتها به آن، ايمان آوردند. The Prophet (SAWA) said, 'The faith of one who has seen me is no great wonder, but what is truly amazing is for the people who have only seen pages with black [ink] on it [i.e. the Qur'an] and have believed in it from beginning to end. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62635 امام علی (علیه السلام): ما رَأيتُ ظالِماً أشْبَهَ بمَظلومٍ مِن الحاسِدِ : نَفَسٌ دائمٌ ، وقَلبٌ هائمٌ ، وحُزنٌ لازمٌ ستمگرى نديدم كه به ستمديده ماننده تر باشد مگر حسود ؟ او جانى خسته دارد و دلى سرگشته و اندوهى پيوسته . Imam Ali (AS) said, 'I have not seen a wrong-doer resemble a wronged person more than the jealous one: he has an exhausted spirit, a wandering heart, and an inherent sorrow. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62636 امام جعفر صادق (علیه السلام): ثَلاثةٌ يُدْخِلُهمُ اللَّهُ النّارَ بغَيرِ حِسابٍ ... إمامٌ جائرٌ ، وتاجرٌ كَذوبٌ ، وشَيخٌ زانٍ . سه نفرند كه خداوند آنها را بدون حسابرسى به دوزخ مى برد ··· پيشواى منحرف و ستمگر ، تاجر دروغگو و پير مرد زناكار . Imam al-Sadiq (AS) said, 'Allah will make three [groups] enter the Fire without any account... an unjust leader, a lying merchant, and an adulterous old man. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62637 امام سجاد (علیه السلام) في مُناجاتِهِ - : وأعِنّي بِالبُكاءِ عَلى‌ نَفسي ، فقد أفنَيتُ بِالتَّسويفِ والآمالِ عُمرِي. امام زين العابدين عليه السلام ـ در مناجات با خدا ـ گفت : مرا در گريستن بر خودم يارى رسان ؛ زيرا كه با امروز و فردا كردن و آمال و آرزوها عمر خويش را بر باد فنا داده ام Imam Zayn al-Abidin (AS) said in his intimate supplication, 'And help me to weep over myself, for indeed I have wasted my life away with procrastination and high hopes.' #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62638 امام جعفر صادق (علیه السلام): سَلُوا اللَّهَ الغِنى‌ فِي الدّنيا والعافِيَةَ ، وفي الآخِرَةِ المَغفِرَةَ والجَنَّةَ . از خداوند توانگرى و تندرستى در دنيا، و آمرزش و بهشت در آخرت را بخواهيد. Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Ask Allah for riches and vitality in this world’s life, and ask him for forgiveness and Paradise for the life hereafter. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62639 امام علی (علیه السلام): لَا تُسْخِطِ اللَّهَ بِرِضَا أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ فَإِنَّ فِي اللَّهِ خَلَفاً مِنْ غَيْرِهِ وَ لَيْسَ مِنَ اللَّهِ خَلَفٌ فِي غَيْر. خدا را به خاطر خشنودى احدى از مردم خشمگين مساز، كه خشنودى حق جايگزين ديگر چيزهاست، و چيزى جانشين رضاى خدا نيست. Do not enrage Allah by pleasing others because Allah is such that He may take the place of others, but others can never take the place of Allah. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen

🟡#کلیپ_حدیثی #ID:62640 امام علی (علیه السلام): مِن كتابِهِ لمحمّدِ بنِ أبي بكـرٍ ـ : وَاعْلَمْ أَنَّ كُلَّ شَيْء مِنْ عَمَلِكَ تَبَعٌ لِصَلاَتِكَ. در نامه خود به محمّد بن ابى بكر ـ نوشت : بدان، اى محمّد! كه همه چيز تابع نماز توست و بدان كه هر كس نماز را ضايع گرداند ، ديگر كارها را بيشتر ضايع مى كند . Remember that every act of yours is dependent [in its acceptance] on your prayer. #hadith #sunnah #حدیث ISLAMPLUS.NET @islamplusen