ساختار تقویم میلادی از نظر تعداد روزهای سال و طول ماه ها تا حد زیادی با تقویم شمسی تشابه دارد.
تنها تفاوت در تاریخ شروع ماه ها و سال نو است. ماهها و فصلها انگلیسی
سال میلادی جدید بدون توجه به شروع بهار همیشه در ساعت 00:00 شب روز 1 ژانویه (زمان شروع روز اول ماه ژانویه) اتفاق می افتد.
این تاریخ تقریبا حدود روز 10 دی در تقویم شمسی خواهد بود.
البته توجه داشته باشید که در تقویم میلادی ماه ژانویه را ابتدای بهار نمی دانند
پس سال میلادی جدید در ابتدای بهار شروع نمی شود.
و البته در کشورهایی که از تقویم میلادی استفاده می کنند
ابتدای بهار همان تاریخی است که ما به عنوان نوروز می شناسیم (حدود 20 مارس).
در نتیجه ماه های بهار در انگلیسی سه ماه مارس، آوریل و مه است
و بقیه فصل ها هم به این ترتیب در فصل ها قرار می گیرند.
@joinenglish
تفاوت بین ابتدای سال و کریسمس
اشتباهی رایج بین فارسی زبانان وجود دارد که سال نوی میلادی و کریسمس را در یک تاریخ می دانند.
این موضوع معمولا به خاطر نزدیک بودن این دو رخداد اتفاق می افتد.
روز کریسمس در واقع روز 25 ماه دسامبر است در حالی که سال جدید 5 روز بعد و در روز اول ژانویه شروع می شود.
in January در ژانویه
in February در فوریه
in March در مارس
in April در آوریل
in May در مه
in June در ژوئن
in July در ژوئیه
in August در اوت
in September در سپتامبر
in October در اکتبر
in November در نوامبر
in December در دسامبر
@joinenglish
فصل ها
در کشورهای انگلیسی زبان، ۳۶۵ روزِ سال به دوازده ماه و چهار فصل تقسیم می شود.
اسامی و تاریخ ماه ها و همچنین اسامیِ فصل ها (بهار، تابستان، پاییز، و زمستان) برای همه ی آن کشورها مشابه است.
با این حال، فصل ها به وضعیت آب و هوا بستگی دارند، پس در حالی که مردم آمریکای شمالی
در ژوئن، جولای، و آگوست از تابستان لذت می برند، استرالیایی ها از زمستان لذت می برند.
: Spring
بهار
: Summer
تابستان
: Fall
پاییز
: Winter
زمستان
@joinenglish
بهار
March
April
May
تابستان
June
July
August
پاییز
September
October
November
زمستان
December
January
February
@joinenglish
توجه داشته باشید که هر دو لغت autumn و fall با معنای مشابهی در زبان انگلیسی استفاده می شوند.
هر دو لغت در انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی شناخته شده اند.
با این حال، مردم آمریکای شمالی تمایل دارند تا از fall استفاده کنند.
Autumn به طور رایج تری در انگلیسی بریتانیایی استفاده می شود.
ماه های فصل ها همیشه با حرف بزرگ نوشته می شوند.
با این حال، فصل ها با حرف بزرگ نوشته نمی شوند:
.Tim went skiing in February last winter
تیم در فوریه ی زمستان گذشته به اسکی رفت.
.I love taking walks in spring, especially in May
من پیاده روی در بهار مخصوصاً در ماه می را خیلی دوست دارم
@joinenglish
#ساعت + دقیقه (Hour + Minutes)
در این روش ما ابتدا ساعت و سپس دقیقه را می گوییم. به مثال زیر توجه کنید:
5: 35 – It’s five thirty-five.
ساعت 5:35 است.
همانطور که می بینید ابتدا ساعت (five ) گفته شده است و سپس دقیقه (thirty-five).
چند مثال دیگر:
11: 15 – It’s eleven fifteen.
ساعت 11:15 است.
8:40 – It’s eight forty.
ساعت 8:40 است.
دقیقه +PAST / TO + ساعت (Minutes + PAST / TO + Hour)
در این روش ابتدا دقیقه را می گوییم، سپس با توجه به زمان یا از to استفاده می کنیم یا از past، و در انتها هم ساعت را می گوییم. مثلا برخی مواقع به جای گفتن چهار و پنجاه دقیقه می گوییم ده دقیقه به پنج، این مثل کاربرد to است، و یا به جای گفتن یازده و پانزده دقیقه می گوییم پانزده دقیقه از یازده گذشته، که این شبیه کاربرد past است.
چند مثال در این خصوص:
3:55 – It’s five to four
پنج دقیقه به سه است.
7:10 – It’s ten past seven
ده دقیقه از هفت گذشته
به طور کلی، موقعی که دقیقه از 1 تا 30 باشد از past استفاده می کنیم و موقعی که دقیقه از 31 تا 59 باشد to را بکار می بریم.
نحوه پرسیدن ساعت
برای پرسیدن ساعت نیز روش های متعددی وجود دارد؛ چند مورد از رایج ترین این روش ها عبارتند از:
What time is it?
What is the time?
Could you tell me the time please?
سوال سوم کمی رسمی تر از سوالات دیگر است.
رایج ترین روش جواب دادن سوالات فوق به شکل زیر می باشد:
It is 10:30
استفاده از o’clock
هنگامی که عقربه دقیقه شمار روی 12 است و ساعت کامل است از o’clock استفاده می کنیم.
چند مثال در این خصوص:
It’s eight o’clock
ساعت 8 است
What time is it?
It’s eleven o’clock
ساعت چند است؟
ساعت 11 است
@joinenglish
#ساعت
معنی و مخفف am و pm در ساعت چیست؟
تفاوت بین am و pm از این جهت حائز اهمیت است که افراد انگلیسی زبان از این دو شکل اختصاری برای فهمیدن اینکه برای مثال یک رویداد قبل از ظهر اتفاق می افتد یا بعدازظهر؛ چون آنها از یک سیستم 12 ساعته استفاده می کنند.
@joinenglish
#ساعت
معنی و مخفف pm و am
am مخفف عبارت ‘ante meridiem‘ است به معنی قبل از ظهر و pm مخفف عبارت ‘post meridiem‘ است که به معنای بعداظهر می باشد.
از pm برای ساعات بین 12 ظهر تا 12 نیمه شب استفاده می شود. از سوی دیگر am برای ساعات بین 12 نیمه شب تا 12 ظهر بکار می رود. یک سوال رایج در این خصوص این است که برای 12 ظهر و 12 نیمه شب باید pm بکار برده شود یا am؛ معمولا پیشنها می شود که برای 12 شب از کلمه midnight (به معنی نیمه شب) استفاده شود و از کلمه noon (به معنی ظهر) برای 12 ظهر استفاده شود.
مثال:
It’s 12 midnight
ساعت 12 نیمه شب است
It’s 12 noon
ساعت 12 ظهر است
با وجود این، خیلی از افراد am را به جای midnight و pm را به جای noon برای ساعت 12 بکار می برند
@joinenglish