#گذشته_استمراری ، #آموزش گرامر
Past Continuous
با چند مثال شروع میکنیم:
I was watching TV at 8:00 o’clock.
ساعت 8 شب من در حال تماشای تلویزیون بودم.
The children were doing homework when I arrived home.
وقتی من به خانه رسیدم بچهها در حال انجام تکالیفشان بودند.
اگر به مثالهای بالا دقت کنید متوجه میشوید که گذشته استمراری در حقیقت عملی را توصیف میکند که در گذشته در زمان خاصی شروع شده و در یک بازه زمانی مشخص به صورت مداوم اتفاق افتاده است.به عنوان مثال در جمله اول تماشا کردن تلویزیون از ساعت 7 شروع شده و تا ساعت 9 ادامه داشته است و گوینده بیان میکند که در ساعت 8 او در حال انجام این عمل (تماشای تلویزیون) بوده است.
در تصویر زیر در جمله
“I was reading a book when the telephone rang”
خواندن کتاب در گذشته شروع شده و به صورت مداوم ادامه داشته تا اینکه تلفن زنگ خورده و این عمل متوقف شده است.
@joinenglish
ساختار گذشته استمراری
گذشته استمراری همانطور که از اسمش برمیآید دلالت بر عملی میکند که به حالت استمراری و مداوم در یک بازه زمانی انجام میشده است. پس استفاده از ing در این فرم الزامیست.
Subject + was/were + verb + ing
استفاده از گذشته فعل to be یعنی افعال was و were نیز در ساختار این گرامر الزامیست. برای منفی کردن این جملات کافی است کلمه not را به فعل to be اضافه کنیم.
Subject + was/were + not + verb + ing
حال به چند مثال منفی با این ساختار توجه کنید.
I was not cooking when Dan called.
وقتی دَن تماس گرفت من در حال آشپزی نبودم.
They were not listening while the teacher was speaking.
وقتی استاد داشت حرف میزد آنها در حال گوش دادن نبودند.
به خاطر داشته باشید که فرم کوتاه was not و were not به شکل زیر است و استفاده از آن در صحبت کردن رایجتر است.
Was not = wasn’t
Were not = weren’t
@joinenglish
ساختن سوال بلی/خیر از گذشته استمراری یا past continuous
برای ساختن سوال بلی/خیر به سادگی فعل to be را به ابتدای جمله میآوریم و برای پاسخ کوتاه هم از فعل to be مثبت یا منفی استفاده میکنیم.
مثال:
+ You were talking to her when Mike arrived.
? Were you talking to her when Mike arrived?
+ Yes, I was.
– No, I wasn’t.
پس فرمول زیر را به خاطر بسپارید:
Was/were + subject + verb + ing + …?
ساختن سوال wh- با گذشته استمراری یا past continuous
برای این کار درست مانند ساختن سوال بلی/خیر عمل میکنیم و فقط کلمه پرسشی مورد نظر را در ابتدای جمله و قبل از فعل to be قرار میدهیم.
Penny was eating a sandwich in the class.
? what was Penny eating in the class?
پس فرمول ساخت سوال wh- به شکل زیر است:
Wh- + was/ were + subject + …?
@joinenglish
تفاوت گذشته ساده و گذشته استمراری
گذشته ساده به عملی دلالت میکند که در گذشته در یک زمان خاص رخ داده و به پایان رسیده است. اما گذشته استمراری به عملی دلالت میکند که برای یک بازه زمانی در گذشته به صورت مداوم اتفاق افتاده و احتمالاً عمل دیگری آن را متوقف کرده است.
مثالهای زیر این موضوع را برای شما توضیح میدهد:
I was falling asleep when I heard a noise downstairs.
من داشتم میخوابیدم که از پایین پلهها صدایی شنیدم.
Last night I slept late.
من دیشب دیر وقت خوابیدم.
Micky was reading a book when the window broke.
میکی در حال کتاب خواندن بود که پنجره شکست.
Micky read some good books on holiday.
میکی در تعطیلات چند کتاب خوب خواند.
گذشته استمراری تنها برای استفاده در گذشته نزدیک نیست و حتی میتواند در جملاتی که به گذشتههای دور اشاره میکند هم استفاده شود.
مثال:
My family and I were living in Greece in 1986.
من و خانوادهام در 1986 در یونان زندگی میکردیم.
Patrick was studying in Harvard at that time.
آن زمان، پاتریک در دانشگاه هاروارد تحصیل میکرد.
Most people were listening to Jazz in 1920.
در سال 1920، بیشتر مردم در حال گوش دادن به موزیک جاز بودند.
@joinenglish
نکته مهم درباره گذشته استمراری
بهخاطر داشته باشید که زمان گذشته استمراری برای روایت کردن داستان بسیار کاربرد دارد. به عنوان مثال اگر شما میخواهید راجعبه اتفاقاتی که دیروز برایتان افتاد با یکی از دوستانتان صحبت کنید، میتوانید و حتی باید از این گرامر زیاد استفاده کنید. اما نکته مهم اینجاست که اگر درباره یک سری از اتفاقات که به صورت پشت سر هم برایتان رخ داده است صحبت میکنید باید از گذشته ساده استفاده کنید و اتفاقاتی را که یکی پس از دیگری به صورت سریالی اتفاق افتاده است تعریف کنید.
به مثالهای زیر دقت کنید.
I got up, had a shower and then went downstairs for breakfast.
من بیدار شدم، دوش گرفتم و برای صبحانه رفتم پایین.
اما اگر میخواهید در داستان خود جزئیات بیشتری را نقل کنید میتوانید از گذشته استمراری استفاده کنید تا بتوانید برای مخاطب خود تصویری از موقعیت آن لحظه را خلق کنید.
When I went to the kitchen, my brother was making some meat and eggs.
وقتی من وارد آشپزخانه شدم، برادرم داشت کمی گوشت و تخم مرغ درست میکرد.
@joinenglish
تفاوت when و while در گذشته استمراری
این دو کلمه در جملاتی که از ترکیب گذشته استمراری و گذشته ساده ساخته میشوند بسیار کاربرد دارند. کلمه when به معنای وقتیکه و کلمه while به معنای درحالیکه هستند و کلمه when با جملهای همراه میشود که به یک عمل تنها و مستقل دلالت دارد.
مثال:
When the phone rang.
وقتی تلفن زنگ خورد.
When she came.
وقتی او آمد.
When the dog barked.
وقتی سگ پارس کرد.
و کلمه while با جملهای همراه میشود که فعل جمله حالت استمراری دارد.
مثال:
While I was going.
درحالی که داشتم میرفتم.
While mom was cooking.
درحالی که مادر داشت آشپزی میکرد.
While listening to radio.
در حال گوش دادن به رادیو.
از آنجایی که عموماً گذشته استمراری به عملی دلالت میکند که در گذشته در حال رخ دادن بوده و عمل دیگری آن را قطع کرده استفاده از این کلمات در این نوع جملات بسیار متداول است.
مثال:
While they were cleaning the room, they found a key.
آنها در حالی که داشتند اتاق را تمیز میکردند یک کلید پیدا کردند.
They were cleaning the room when the boss came.
وقتی که رئیس آمد آنها در حال تمیز کردن اتاق بودند.
@joinenglish
#آموزش زمان #گذشته_کامل (ماضی بعید)
Past perfect
فعل این زمان با استفاده از فعل کمکیhad و قسمت سوم فعل(past participle) ساخته می شودکلمات ربطی که بیشتر در این زمان استفاده می شوند عبارتند از:
When
Before
Because
As soon as
جدول زیر سه حالت این زمان را نشان می دهد:
@joinenglish
کاربردها
مهم ترین استفاده های این زمان عبارتند از :
الف) برای بیان عمل یا کاری که در گذشته قبل ازعمل دیگری اتفاق افتاده باشد از گذشته کامل (ماضی بعید) استفاده می شود که نیازمند دو عمل است: عملی که در گذشته دورتر انجام شده به شکل بعید و عملی که بعدا انجام شده به شکل گذشته ساده بیان می شوند.
When my little baby brother got up, I had eaten my breakfast.
هنگامی که برادر کوچکترم از خواب بیدار شد، من صبحانه ام را خورده بودم.
My mother had gone shopping before she started cooking dinner.
قبل از پختن شام مادرم خرید کرده بود.
نکته 1: اگر بخواهیم به مقایسه گذشته ساده و ماضی بعید اشاره کنیم، می توان گفت اگر دوعمل در گذشته پشت سر هم یا با فاصله کوتاهی انجام شده باشند هر دو عمل به شکل گذشته ساده بیان می شوند و اگر عملی در گذشته قبل از عمل دیگر با فاصله انجام شده باشد از گذشته بعید استفاده می شود. به دو مثال زیر دقت کنید:
When I arrived at the airport, the plane had landed.
وقتی که به فرود گاه رسیدم، هواپیما به زمین نشسته بود.
When I arrived at the airport, the plane landed.
وقتی که به فرود گاه رسیدم، هواپیما به زمین نشست.
نکته 2: اگر چندین عمل در گذشته با فاصله کم یا یکی پس از دیگری اتفاق افتاده باشد از گذشته ساده استفاده می کنیم نه ماضی بعید. (رجوع شود به قسمت گذشته ساده)
I arrived home at 1:30, ate my lunch, took a nap, and did my homework.
ساعت یک و نیم به خانه رسیدم، ناهار خوردم، چرت زدم و تکا لیفم را انجام دادم.
ب) برای بیان عمل یا حالتی که در گذشته شروع شده و تا انجام دادن عملی دیگر در گذشته ادامه داشته است.
My teacher had lived in Paris before he studied art there.
معلم من قبل از اینکه تحصیل در رشته هنر را در پاریس آغاز کند، آنجا زندگی کرده بود.
By the time his uncle got a very good job, he had taken many risks.
تا زمانی که عمویش شغل خوبی بدست آورد، ریسک های زیادی را کرده بود.
ج) برای بیان عمل یا حالتی که در زمان مشخص درگذشته اتفاق افتاده است علاوه بر گذشته ساده از ماضی بعید نیز می توان استفاده کرد. کلمات before و afterتعیین کننده هستند که کدام عمل ابتدا انجام شده است.
I sent an email on October 7th before she asked me on October 10th.
قبل از این که او در تاریخ دهم اکتبر درخواست کند، من ایمیل را در تاریخ هفتم اکتبر فرستادم.
I had sent an email on October 7th before she asked me on October 10th.
قبل از این که او در تاریخ دهم اکتبر درخواست کند، من ایمیل را در تاریخ هفتم اکتبر فرستاده بودم.
اما اگر ماضی بعید به انجام دادن عملی در گذشته در زمانی مشخص اشاره نکند، نمی توان از آن استفاده کرد. این بدان معنی است که ما مفهوم دیگری جز انجام دادن عملی درگذشته در زمان مشخص را داریم. به عنوان مثال گذشته کامل در جمله زیر دلالت بر کمبود تجربه کافی را دارد تا انجام دادن عملی در زمان مشخص:
He never drove a car before he got his driving license. (Not correct)
او قبل از این که گواهی نامه رانندگی بگیرد، رانندگی نمی کرد.
He had never driven a car before he got his driving license. (Correct)
او قبل از این که گواهی نامه رانندگی بگیرد، رانندگی نکرده بود.
د) قوانین زیر به طور معمول در کتابهای گرامر به چشم می خورد:
گذشته ي ساده + before + ماضي بعید
گذشته ي ساده + when + ماضي بعيد
ماضي بعيد + because + گذشته ي ساده
ماضي بعيد + after + گذشته ي ساده
@joinenglish