.✍ این ویدیو زیرنویس شده روببینی میگی: عه اینکه مثل آب خوردنه🚰

دیروز بهتون گفتم هرروز باید یه چیزی بخرم البارحه گتلکم لازم اشتري کل یوم فدشی للبیت امروزهم قارچ وماکارونی خريدم اليوم هم اشتريت افطُر و معکرونیه این قارچ این ماکارونی😋 هاذ افطر و هایه معکرونیه چرا هاذ و هایه؟🤔 ليش هاذ و هایه چون توی زبان عربی همه چیزها مونث یا مذکر لأن بالغه عربية کل الأشياء اکو مونت لو مذکر اگر میخواین یادبگیرین زبان عربی رو باهام باشین اذاتردون تتعلمون لغة العربية، کونو ویایه آموزشگاه فرات @Abokosariraqi

هیچ چیز رایگان بدست نمیاد👌👌 مایتحصل اي شي اببلاش 🔺اگه میخوای موفق باشی💪 اذا ترید تنجح 🔺مجبوری بهاش روبپردازی🤔 مجبور تدفع تَکَلُّفه 🔺من خیلی سخت کار کردم😉 آنی اشتغلت کلش صعب 🔺خیلی سخت ترازبیشترمردم😍 کلش أصعب من اکثرالناس 🔺هرگز خوب نخوابیدم😎 مانمت زین أبد 🔺وصبح زود بیدار بودم😊 وچنت گاعد من غبشه 🔺هیچ چیز مجانی نیست ای شي ماکو ابلاش👌 🔺اگرمیخواین زبان عراقی رو یاد بگیرین إذا تردون تتعلمون لغة عراقية 🔺باید زحمت بکشین وتلاش کنین تا به نتیجه برسین لازم تتعبون و اتحاولون حتة توصلون بالنتيجة 💪 https://t.me/Amozeshgahe_forat https://eitaa.com/Abokosariraqi

💠آموزش رایگان لهجه عراقی🇮🇶 💠 🔸اليوم لِبَسِت قَمصَلة 🔹امروز كاپشن پوشيدم 🔸يعني علساعة الجو بُرَد 🔹يعني یهویی هواسردشد 🔸عَلَما البارحة الجو چان کُلِّش زین 🔹تادیروز هوا خیلی خوب بود 🔸آني کُل يوم چنت ألبس تیشِرت 🔹من هرروز تيشرت میپوشیدم 🔸أو بالدِرّاجة چنت اَفتَرّ کل مکان 🔹وباموتور همه جا دور میزدم 🔸بَس مِنِ اليوم مَیصیر بَعَد 🔹ولی از امروز دیگه نمیشه 🔸لازم اَجي وأروح للمحل بالسيارة 🔹بايد باماشین بيام و برم به مغازه ♦️♦️♦️ #لهجه_عراقی لطفاً کانالهای ما رو به دوستانتون معرفی کنید آموزشگاه فرات https://t.me/Amozeshgahe_forat https://eitaa.com/Abokosariraqi https://rubika.ir/amozeshe_iraqi_forat

شنو تسمعمون؟؟👂 دزّولي عل خاص👇 @Arabi_alhooseiny

جواب فيلم🔰 🇮🇶او ليش يعني؟ 🇮🇷خب يعني چرا؟ 🇮🇶ليش يسويهه مثلا مهند؟ 🇮🇷چرا مهند انجامش بده مثلا؟ 🇮🇶اصلا الّي اعرفه انتو ما باقي ايام عله زواجكم 🇮🇷اصلا تا جايي كه ميدونم شما چند روز بيشتر براي عروسيتون نمونده. 🇮🇶فَ ليش يسوّيهه 🇮🇷پس چرا انجامش بده؟ حالا برگرد وببين وازينكه فيلمو ميفهمي لذت ببر🤗 .

🇮🇶🔹🇮🇶🔹🇮🇶 ♦️اتصَلِت علیک👈زنگ زدم بهت ♦️انت ماجاوبت👈تو جواب ندادی ♦️اغمی علیه👈 بیهوش شد ♦️نسیِت👈فراموش کردم ♦️رجعِت👈برگشتم ♦️دگّیِت علیک👈زنگ زدم بهت ♦️الف مرّه👈هزار بار ♦️رِدِت👈خواسنم ♦️ابرّر👈بهانه میارم

چي مشنويد؟👂 با ترجمه بفرسيد برام كه اصطلاح قشنگ اين فيلمو يادبگيريم👇

جواب🔰 🇮🇶اصلا خوش ولد هوه 🇮🇷اصلا اون پسر خوبيه... 🇮🇶يعني حته الناس والله هاي المنطقه كلهه تحلف اب اسمه 🇮🇷يعني حتي مردم والا اين منطقه همشون سرش قسم ميخورن 🇮🇶وعنده مواقف حلوه ويه الناس 🇮🇷برخورد هاي خوبي با مردم داشته | كانال آموزش لهجه ي عراقي | https://eitaa.com/joinchat/2740584877C7cd69ac1cb

💠آموزش رایگان لهجه عراقی🇮🇶💠 🏦بَنک/مَصرَف 🏦بانک 🔷اِليوم چِنِت رایح لِلمَصرَف، شِفِت جاي فَد شَخِص عراقي 🔶امروز رفته بودم بانک دیدم یه عراقی اومده 🔷و يَريد يِفتَح حِساب بَنكي 🔶 و میخواد حساب بازکنه 🔷ومُوَظَّف البَنک مایِفتَهِم شیگول 🔶و کارمند بانک متوجه نمیشه چی میگه 🔷رِحِت لیگِدّام و تَرجَمِت حَچیَهُم 🔶 رفتم جلوتر و صحبت هاشون وترجمة کردم 🔷هُو گال لِلمُوَظَّف 🔶او به کارمند گفت 🔷آني اِجيِت مِن العَراق، أريد أفتح حِساب 🔶من از عراق اومدم میخوام حساب باز کنم 🔷وَالمُوَظَّف گالّه:أهلا وسهلا، تِدّلَّل،هاک، هَذِنِي الأوراق و اِترُسهِن 🔶کارمند:خوش آمدی، توجون بخواه،این برگه ها رو بگیر و پرشون کن 🔷وبِالنَّهايَة فِتَحِ الحِساب واِثنِیناتهُم اِتشَکّرو مني 🔶وبالاخره حساب و باز کرد و هردوتاشون ازم تشکرکردن ♦️♦️♦️♦️ به دلیل کیفیت پایین صدا عذر خواهی میکنم 🙏🙏🙏 #لهجه_عراقی #بانک لطفاً کانالهای ما رو به دوستانتون معرفی کنید https://t.me/Amozeshgahe_forat https://eitaa.com/Abokosariraqi

برای تقویت مهارت شنیداری.... ┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• ♨️آموزشگاه تخصصی زبان عربی قائم ♨️ @lhjeharabi لینک دعوت گروه👇🏻 https://eitaa.com/joinchat/2204631845C7cc8639943

أستاذ يعني احنا نفتخر بالعراق عدنا هيچي كفاءات 🟰استاد ما به عراق افتخار ميكنيم كه چنين شايستگي هايي داريم. والميزة بالعراقي يعني يصير حنين يعني أخ لأخوه، هيچي ماكو يعني يدعمه 🟰ويژگي عراقي اينه كه مهربونه مثل برادر براي برادرش هست، اصلا چنين چيزي (جاي ديگه) نيست يعني حمايتش ميكنه و دائماً بالكلفات، انت أبوالكلفات فعلاً 🟰وهميشه كنار آدم ميمونه، تو واقعا از اون آدمهايي هستي كه اهل حمايت كردن هستي. الله يخلّيك، الله يسلمك 🟰خدا حفظت كنه، سلامت باشي احنا العراقيين سمة بينا هاي الطيبة 🟰ما عراقي ها اين خوب بودنمون ويژگي ذاتيمون هست مو بيدينا متجذّرة بينا 🟰دست خودمون نيست، در ما ريشه داره أجدادنا، أجداد أجدادنا 🟰پدربزرگانمون، پدربزرگهاي پدربزرگهامون والله أستاذ يعني، شوف خنگتني العبرة 🟰بخدا استاد، نگاه كنم اشك تو چشمام جمع شد لا لا 🟰نه نه يعني انت هاي ماكو السحنة اللي عندك اللّي بوجهك 🟰يعني تو نيست اين قيافه اي كه توي چهره ات است الله يخليك 🟰خدا حفظت كنه تعبّر عن طيبتك و انتماءك للعراق وتحبّ العراقيين 🟰اين نشون دهنده خوبي تو و اهل عراق بودنت است و عراقي ها را دوست داري تأمر أمر وظيفتك مضمونه إن شاء الله 🟰امر بفرما، ان شاء الله كارت تضمينه وداعتك انت وظيفتك مضمونة اعتبرها 🟰به جان تو كارت را تضمين شده بدون آني نوبات بالشارع أمشي أچلب بالنّاس؛ 🟰من خيلي وقتها تو خيابون راه مي رم و مردم را نگه ميدارم تعال بابا تتعيّن؟ 🟰بيا بابا، استخدام ميشي؟ الله، إذا گال لي إي أجيبه أعينه 🟰الله، اگر گفت بله ميارمش و استخدامش ميكنم والله لو منّك عشرة احنا بخير 🟰بخدا اگر ده تا مثل تو بودن ما اوضاعمون خوب بود

لحمه بالعجينه سريعة و طيبة #عراقيه #اكلات_العراقية متن و ترجمه در كانال صوتيات #كوثر_موسوى @cocomosawi

🔸مِنو عِدّه صُداع؟ 🔹کی سر درد داره؟ 🔸طَریقه صَحیحه یِخَفِّف اَلَم شِنو؟ 🔹راه صحیح کم کردن درد چیه؟ 🔸بِدون اَی حَبّایه. 🔹بدون هیچ قرصی. فیلم رو ببینین و بگیندچند تا لغت و اصطلاح یاد گرفتین؟ @iraqi_sofreh .

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🔰آموزش زبان عامیانه ی عراقي 🟢 تقویت قوه ی شنیداری 🇮🇶وَیَّه مَنْ (وَیّاٰمَنْ) تِحْچِینْ؟ 🇮🇷با کِی(چه کسی) صحبت می کنی؟ 🇮🇶وَیَّه صِدِيقاٰتِي 🇮🇷با دوستام 🔸وَیَّه : با 🔺وَیَّه + مَنْ : با چه کسی ؟ 🔸تِحْ + چِینْ 🔻صَدِیقْ : دوست 🔺صَدِیْقاٰتِي : دوستانم (مؤنث) #شنیداری https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🔰آموزش زبان عامیانه ی عراقي 🟢 تقویت قوه ی شنیداری 🇮🇶سَيّاٰرْتَك تَعْباٰنَه يا خَویَه 🇮🇷ماشینت داغونه داداش 🇮🇶لاٰ ، إلسَّياٰرَه مُو تَعْباٰنَه وُ نَظِيفَه 🇮🇷نه، ماشین داغون نیست و تمیزه 🔸سَیّاٰرَه : ماشین ، اتومبیل 🔺سَیّاٰرْتَکْ : ماشینت 🔹تَعْباٰنَه: داغونه 🔺مُو + تَعْباٰنَه :داغون نیست (منفی شده) 🔸نَظِیفَه : تمیزه 🟣 اصطلاحات «تَعْباٰنْ / تَعْباٰنَه» ، دارای معانی زیادی هستن ، یکی از این معانی« رو براه نبودن» و اصطلاحاً« داغون بودن» است. #شنیداری https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🔰آموزش زبان عامیانه ی عراقي 🟢 تقویت قوه ی شنیداری همراه با اصطلاحات جدید 🇮🇶مَیْفِیدْ ، باٰچِر عُگْبَه تِتْعَوْدِینْ. 🇮🇷 فایده نداره، فردا پس فردا عادت می کنی. 🔻یِ + فِیدْ : فایده داره 🔺مَیْ + فِیدْ : فایده نداره (منفی شده) 🔸باٰچِر: فردا 🔺عُگْبَه: بعدش ، بعد از آن 🔹«باٰچِرْ» + « عُگْبَه» : فردا پس فردا (بصورت یه اصطلاح در اومده») 🔺«عُگُبْ باٰچِر» : پس فردا 🔸تِتْ + عَوْ + دِینْ : عادت میکنی (خطاب به یه خانم است) #شنیداری https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

🌹 حُبُّ الْحُسین(ع) یَجْمَعُنا 🌹 🇮🇷‌⃟🇮🇶 آموزش لهجه ی عراقي 🟢 تقویت قوه ی شنیداری 🇮🇶طَیْبَه ! عَلِیِچْ أللّٰه ، لَتْضُوجِینْ 🇮🇷طیبه ! تو رو خدا ، ناراحت نباش. 🔸طَیْبَه : اسم خانمه است. #شنیداری https://eitaa.com/ALARAQILAHJAH

چي مشنويد؟👂 با ترجمه بفرسيد برام كه اصطلاح قشنگ اين فيلمو يادبگيريم👇