#صبح_بخیر_آذربایجان سالروز ولادت حضرت زینب کبری سلام الله علیها و روز پرستار تبریک و تهنیت باد. #تقویم_تاریخ یکشنبه ۲۸آبان ۱۴۰۲ ۵جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۱۹نوامبر ۲۰۲۳ https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_بهتر_بشناسیم کلیسای سنت استپانوس جلفا، شاهکار معماری ▫️کلیسای «سنت استپانوس» یا» «کلیسای استفانوس» مقدس دومین کلیسای مهم ارامنه ایران است که از نظر اهمیت بعد از قره‌کلیسا قرار می‌گیرد. ▫️استپانوس مقدس یکی از ۷ نفر نیک نامانی است که مراسم تحلیف او به وسیله حواریون حضرت عیسی مسیح انجام گرفت و از مبلغان مسیحیت شد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم مسجد لامشان از آثار ملی ایران و مکان های دیدنی هشترود ▫️مسجد لامشان از آثار ملی ایران و مکان های دیدنی هشترود است که در روستای لامشان، از توابع این شهر قرار دارد. ▫️این مسجد از یادگارهای دوره قاجار به شمار می‌آید و به‌رغم گذر سالیان بسیار، همچنان زیبایی و اصالت خود را حفظ کرده است. ▫️در ساخت بنا، از معماری شبستانی بهره برده‌اند و یک کمرپوش، فضای داخلی مسجد را به دو طبقه تقسیم کرده است. ▫️همچنین طاق‌های آجری و طاق‌های دوقوسی فضای داخلی مسجد را آراسته‌‌اند. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#ادبیات ایران نزد شاعران قفقازی ▫️درباره‌ی اران و شروان ذکر دو نکته لازم است: 👈 یکم؛ تا قبل از دو قرارداد ترکمانچای و گلستان، جزوی از خاک ایران، و زبان و فرهنگ ایرانی در آن رایج بود. 👈 دوم؛ مناطق شمال ارس در منابع تاریخی با عناوینی چون اران، شروان، آلبانیای قفقاز و... مورد خطاب بوده و تا سال 1918 هیچگاه آذربایجان نامیده نشده بود! در ادامه اشعاری از شاعران نامدار اران و شروان درباره‌ی ایران: #نظامی همه عالم تنست و ایران دل نیست گوینده زین قیاس خجل چونکه ایران دل زمین باشد دل ز تن به بود یقین باشد #خاقانی خون خوری ترکانه کاین از دوستی است خون مخور، ترکی مکن، تازان مشو کشتیم پس خویشتن نادان کنی این همه دانا مکش، نادان مشو چون غلام توست خاقانی تو نیز جز غلام خسرو ایران مشو #مجیرالدین در جهان فتنه ای افگندی و بر فتنه تو گر چه من صبر کنم خسرو ایران نکند کارفرمای جهان اعظم اتابک که خرد با کفش قصه بحر و صف کان نکند https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان قلعه عباس میرزا در جلفا #تقویم_تاریخ دوشنبه ۲۹آبان ۱۴۰۲ ۶جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۰نوامبر ۲۰۲۳ قلعه کردشت در ساحل رود ارس و نزدیک مرز ارمنستان قرار دارد و به لحاظ تاریخی و نظامی دارای جایگاه بسیار مهمی بوده‌است، زیرا مقر اصلی مبارزه‌های عباس میرزا، ولیعهد قاجار، در دوران تجاوز روسیه تزاری به خاک ایران بوده‌است. طبق کتاب‌های تاریخی این قلعه به دستور عباس میرزا و به لحاظ موقعیت راهبردی در این منطقه بنا شده، ولی شواهد حاکی از آن است که پیش از استفاده نظامی از قلعه کردشت در دوران قاجار، این قلعه وجود داشته و قدمت بنا به سده‌های نخست اسلام منسوب است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم ⁠⁣آیا دده‌قورقود حماسۀ مردم آذربایجان است؟ ▫️به چند دلیل معتبر «دده قورقود» ارتباطی با آذربایجان و آذربایجانی ندارد: ۱- رویدادهای دده قورقود در میان اوغوزها که محل زندگی آنها حوزۀ رود سیحون بود، اتفاق می‌افتد و در تحریرهای بعدی، مناطقی از آناتولی و قفقاز نیز در ساختار بعضی داستان‌ها وارد شده است. ۲- در دوازده داستان مجموعه‌ی اصلی، یک بار هم نام آذربایجان نیامده است؟ ۳- دده‌قورقود از گذشته تا دورۀ معاصر یک‌هزارم نفوذ و تأثیر شاهنامه را در آذربایجان نداشته است؟ مثلاً مردم آذربایجان هزاران بار از نام‌های شاهان و پهلوانان و شاه‌دختان شاهنامه برای نامگذاری استفاده کرده‌اند، اما شخصیت‌های دده‌قورقود، نه؟ ۴- داستان دده‌قورقود جایی در باورهای مردمی و روایت‌های شفاهی مردم آذربایجان ندارد؟ ⁣منبع؛ کتاب آذربایجان و شاهنامه: تحقیقی دربارۀ جایگاه آذربایجان، دکتر سجاد آیدنلو، ص ۵۶۷ https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم تاثیر شگرف فرهنگ ایرانی و «شاهنامه»ی فردوسی بر سلاطین عثمانی ▫️در کتیبه‌ی سردر کلیسای «آیا ایرینی» شهر استانبول این اسامی به چشم می‌خورد: رستم - جم - شهنشاه - خسرو - بهرام - کسری داد - فریدون - شهریار - شه - همایون ▫️نگارش این کتیبه‌ که به دو سلطان (سلطان احمد سوم، سال ۱۱۳۹ هجری قمری ؛۲۹۳ سال پیش و سلطان محمود اول عثمانی، سال ۱۱۵۷ هجری قمری) اختصاص دارد، به زبان ترکی عثمانی است. ▫️نکته‌ی مهم در این کتیبه بکار بردن القاب و عناوین مبتنی بر فرهنگ ایرانی و شاهنامه - نه فرهنگ اغوزی و دده قورقودی- برای سلاطین عثمانی می‌باشد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان تفرجگاه عینالی تبریز #تقویم_تاریخ سه شنبه ۳۰آبان ۱۴۰۲ ۷جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۱نوامبر ۲۰۲۳ این تفرجگاه با مساحت ۵۶۰۰ هکتار، بزرگترین تفریحگاه کوهستانی کشور به حساب می‌آید و از معدود مراکز تفریحی شهر تبریز است که امکانات لازم برای کوهپیمایی، ورزش گروهی، انفرادی و انواع تفریحات سالم را دارا است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم تاملی بر کتاب؛ «زبان دیرین آذربایجان» ▫️به شهادت جغرافی‌نویسان و دانشمندانی چون «یاقوت»، «مسعودی»، «ابن حوقل» ،«مقدسی» و «ابن الندیم» زبان دیرین مردم آذربایجان آذری یا پهلوی بوده است. ▫️به عنوان نمونه از اشعار آذری می‌توان از غزل همام تبریزی و یازده دو بیتی از شیخ صفی‌الدین و سه دو بیتی از «اطرافیان شیخ»(شیخ صفی اردبیلی) و یک غزل و سیزده دو بیتی از شمس‌الدین محمد مغربی [تبریزی] و یک دو بیتی از ماما عصمت و یازده دو بیتی و سه غزل از کشفی و یک دو بیتی از یعقوب اردبیلی و یک دوبیتی از عبدالقادر مراغی یاد کرد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم عبدالقادر مراغه‌ای و زبان پیشین مردم آذربایجان ▫️عبدالقادر مراغه‌ای شاعر، موسیقی‌دان، نوازنده و هنرمند ایرانی سده نهم هجری بود. لقب او معلم ثانی در موسیقی است. ▫️وی در پایان کتاب «جامع الالحان» خود، ۳۲ بیت شعر به گویش های محلی ایران نقل کرده است: شش بیت همدانی، چهار بیت مازندرانی، هشت بیت کججانی (تبریزی)، چهار بیت رازی، سه بیت قزوینی و هفت بیت به زبان تبریزی. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان آبشار ماهاران در کنار رود ارس #تقویم_تاریخ چهارشنبه ۱آذر ۱۴۰۲ ۸جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۲نوامبر ۲۰۲۳ آبشار ماهاران در شهرستان جلفا، استان آذربایجان شرقی، کناره رود ارس در منطقه حفاظت شده کیامکی و در جنوب شرقی لیوارجان واقع شده است، این آبشار بیش از ۱۵ متر ارتفاع دارد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم تصویری از ایستادگی مردم تبریز در ۲۸ آذر ۱۲۹۰ در مقابل هجوم روسها به ایران من آن خاک بلاخیز، بلاگردان ایرانم من آذربایجانم، پرورشگاه دلیرانم بگو با خصم من گر بگسلد زنجیر چرخ از هم مرا از جان ایران نگسلندد عهد و پیمانم بگو با خصم من تاریخ عالم را به دقت خوان که دانی من پدیدآورنده تاریخ ایرانم من از سُمّ ستور لشکر ترکان عثمانی لگدها خوردم و نگذاشتم گردی به دامانم من آذربایجان لایموتم، من نمی‌میرم اگر ایران ما جسم است، من در جسم او جانم #بسیج_خلخالی https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم تفاوت در نگاه قانون اساسی ایران و ترکیه نسبت به اقوام ▫️در حالی که در ایران مردم به زبان‌های محلی دارای رسانه، کتاب، موسیقی و... هستند، در کشور ترکیه اقوامی مانند کردها که بیش از ۳۵ درصد از جامعه را تشکیل می‌دهند، از این امتیازات برخوردار نیستند. در ادامه ترجمه‌ی بخشی از اصل ۴۲ قانون اساسی ترکیه را مرور خواهیم کرد: Türkçeden başka hiçbir dil, eğitim ve öğretim kurumlarında Türk vatandaşlarına ana dilleri olarak okutulamaz ve öğretilemez. ترجمه: بجز زبان ترکی هیچ زبان دیگری بعنوان زبان مادری شهروندان در مراکز و موسسه‌های آموزشی و تعلیمی، آموزش داده نخواهد شد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان کاروانسرای خواجه نظر در جلفا #تقویم_تاریخ پنجشنبه ۲آذر ۱۴۰۲ ۹جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۳نوامبر ۲۰۲۳ کاروانسرای خواجه نظر مربوط به دوره صفوی است و در شهرستان جلفا، کنار رودخانه ارس و پل ضیاء الملک واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۷ اسفند ۱۳۸۱ با شمارهٔ ثبت ۷۷۴۴ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده‌است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم شعر و ادبیات در آذربایجان گرچه ترکی بس عزیز است و زبان مادری لیک اگر ایران نگوید لال بادا این زبان مرد آن باشد که حق گوید، چو باطل رخنه کرد هم بایستد بر سر پیمان حق تا پای جان #شهریار https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم مدافعان ایران در آذربایجان ▫️«حسینعلی صدآفرین» قهرمان گمنامی است که در پاسگاه «کلوزِ اردبیل»، یک تنه مقابل لشکر روسیه جنگید. ▫️این ایرانی دلاور در شهریور ۱۳۲۰ حین حمله قوای متجاوز روس به ایران، علی‌رغم دستور به ترک مقاومت، ۴ساعت با تفنگ برنو، یک لشکر را متوقف کرد. تا آخرین فشنگ جنگید و حتی تفنگش را شکست تا به دست دشمن نیفتد. ▫️گفتنی است که روس‌های عصبانی، سر این مرزبان را بریدند! ▫️همین اتفاق در چند کیلومتر آن طرف‌تر و در جلفا هم روی داد؛ سه مرزبان شجاع ایرانی دو روز ارتش روسیه را متوقف کردند! https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان جاده مرزی ارس جلفا #تقویم_تاریخ جمعه ۳آذر ۱۴۰۲ ۱۰جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۴نوامبر ۲۰۲۳ جاده مرزی ارس جلفا از جمله جاده‌های زیبای کشور و جاذبه های گردشگری جلفا است که در شمال‌غربی و امتداد رودخانه ارس قرار دارد. این جاده شگفت‌انگیز از منطقه ارسباران به موازات رودخانه ارس آغاز و در جلفا تمام می‌شود. در طول مسیر این جاده، از یک سو جنگل‌های انبوه و کوه‌های سرسبز و از سوی دیگر رودخانه ارس و خانه‌های روستایی را می‌توانید تماشا کنید. همچنین می‌توانید خانه‌هایی را که در کشور ارمنستان در منطقه مستقل نخجوان قرار دارد، به‌راحتی در این جاده مشاهده کنید؛ زیرا فاصله آن‌ها با شما تنها یک رود است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان امام‌زاده سید محمد نوجه مهر جلفا #تقویم_تاریخ شنبه ۴آذر ۱۴۰۲ ۱۱جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۵نوامبر ۲۰۲۳ امام‌زاده سید محمد نوجه مهر که معروف به سید محمد آقا نیز است، در روستای نوجه مهر شهر جلفا قرار دارد. گفته می‌شود که این امام‌زاده یکی از نوادگان «امام موسی کاظم بوده است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم چگونه زبان ترکی به آذربایجان راه یافت؟ یحیی ذکاء به این سوال پاسخ داده است! ▫️یکی از چالش‌های فرهنگی در آذربایجان مبحث زبان است؛ این که زبان پیشین آذربایجان چه بوده است، چگونه و کی این زبان تغییر یافته و به زبان فعلی ترکی آذربایجانی تحول یافته است. یحیی ذکاء که خود زاده‌ی آذربایجان است، در سخنرانی خود به این سوالات پاسخ داده است! ▫️محور سخنرانی استاد یحیی ذکاء بدین ترتیب است: - تاریخ ورود زبان ترکی به آذربایجان، مسئله‌ی بحث برانگیزی است - تا دو هزار سال پیش ترکان از ایران بسیار دور بودند - نوشته‌های تاریخی، مردم آذربایجان را "آذری" یا "الاذریه" نامیده‌اند - پس از تسلط سلسله‌ی قراقوینلو و آق قوینلو زبان آذری سخت ترین آسیب‌ها را دید - تا سده یازدهم هجری هنوز بیشتر مردم آذربایگان به ویژه تبریز به آذری سخن می‌گفتند - ستمگریهای مغولان در ایران با راهنمایی ترکان انجام می‌گرفت - به آذربایگانی‌ها و تبریزیان ترک نگویید https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم مقدسي‌ در "احسن التقاسیم" درباره آذربایجان چه می‌گوید؟! ▫️«در كوه‌ها و جلگه‌هاي‌ مرتفع‌ آن‌، بيش‌از هفتاد زبان‌ و لهجه‌ مختلف‌ گفتگو مي‌شد كه‌ با ارّان‌ يعني‌ قسمت‌ شمالي‌ ارس‌ و ارمنستان‌ يك‌ ايالت‌ محسوب‌ مي‌شدند و به‌ ايالت‌ رحاب‌ يا جلگه‌هاي‌ حاصل‌خيز و مرتفع‌ معروف‌ بود و فارسي‌ آنها قابل‌ فهم‌ بود.» (مقدسي، احسن التقاسم، ص 373 ) 👈 در گفتار مقدسي‌ قسمت‌شمالي‌ ارس‌، ارّان‌ (آلباني‌) نامیده شده است‌ نه‌ آذربايجان!!‌ و از طرفی نوع زبان‌هاي هفتادگانه مشخص نشده. اما احتمالاً اين زبان‌ها از بقاياي به جا مانده از زبان‌هاي اقوام قبلي بوده كه تدريجاً از بين رفته‌اند و بعضي‌ها همچنان هستند؛ مثل زبان تاتي (به جا مانده از دوران مادی یا هخامنشی و اشکانی ها) كه تنها زبان به جا مانده از مردم آذربايجان بعد از شكست اورارتورهاست. 👈 و این که زبان مادي و فارسي به علت هجوم مادها از غرب و پارس‌ها از شرق به منطقه آذربايجان جاي ديگر زبانها را پر كرده و آنها را از بين برده و زبان غرب ايران را به شرق نزديك‌تر گردانيده است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان داش مسجد در مرکز روستای اسنق #تقویم_تاریخ یکشنبه ۵آذر ۱۴۰۲ ۱۲جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۶نوامبر ۲۰۲۳ مسجد اسنق که با نام داش مسجد نیز شناخته می‌شود، در بخش مهربان و در مرکز روستای اسنق واقع شده است و قدمت آن به دوره ایلخانی می‌رسد. بنای مسجد در میان حیاطی وسیع واقع شده و دارای چهار ستون سنگی استوانه‌ای یکپارچه است که در دو ردیف قرار گرفته‌اند. علاوه‌ بر این، مسجد شامل یک ایوان ذوزنقه‌ای شکل می‌شود که سقف چوبی آن بر دو ستون سنگی مارپیچی با سرستون‌ها و پایه‌های حجاری شده استوار شده است. مرمت این بنا در سال ۱۳۸۲ توسط میراث فرهنگی، صنایع‌دستی و گردشگری آغاز شد و در سال ۱۳۸۵ به اتمام رسید. این مسجد که در میان جاهای دیدنی سراب قرار دارد، با شماره ۲۵۴۳ در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم دگرگشت زبان مردم آذربایجان به روایت اندیشمندان آذربایجانی عباس زریاب خوئی: ◽️چون‌ ترکمانان، به حکم چادرنشینی و گله‌داری، در مراتع و چـراگاه‌های مـجاور روستاها بـه زنـدگی‌ پرداخـتند، از‌ این‌رو مسأله «ترکی شدن» زبان مـردم‌ آذربایجان از‌ قصبه‌ها‌ و روستاها‌ آغاز‌ شد‌ و نفوذ زبان ترکی به شهرها‌، دیرتر صورت گـرفت و نخست نـام‌های روستا و مزارع و بسیاری از‌ رودخانه‌ها‌ و کوه‌ها بـه تـرکی‌ تبدیل شد. ◽️مثلا در‌ اسـناد قـدیم نام رودخـانه «قزل‌ اوزن»‌ سـپیدرود یـا سفیدرود است؛ اما پس‌ از‌ آمدن ترکان، نام آن در آذربایجان به «قزل اوزن» تغییر یافت و نام‌ قدیمی‌ آن «سفیدرود» تنها به قـسمتهایی از رودخـانه کـه‌ در‌ شمال‌ و در سواحل‌ خزر‌ جریان دارد اطلاق شد. منبع: زریاب خوئی،عباس(۱۳۶۷) «آذربایجان» دایره المعارف بزرگ اسلامی، ج ‌‌۱،تهران، مرکز‌ نشر دایره المعارف بزرگ اسلامی. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#آذربایجان_را_بهتر_بشناسیم مجموعه آثار رهبانی ارامنه ایران در آذربایجان ▫️مجموعه کلیساهای ارمنی ایران که در ۸ ژوئیه ۲۰۰۸ به عنوان نهمین میراث فرهنگی ایران در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شدند، شامل؛ قره کلیسا، کلیسای استفانوس مقدس و کلیسای زور زور است. ▫️از قره کلیسا به عنوان اولین کلیسای جهان مسیحیت نام برده می‌شود. بنابر روایتی که موسی خورنی تاریخ‌شناس مشهور کرده است، تاریخ ساخت این کلیسا به اوایل دوره مسیحیت برمی گردد. ▫️کلیسای سنت استپانوس دومین کلیسای مهم ارمنی‌های ایران است که از نظر اهمیت بعد از قره‌کلیسا قرار می‌گیرد. نام کلیسا برگرفته شده از نام استپانوس، شهید اول راه مسیحیت است. ▫️کلیسای زور زور بین سال‌های ‎ ۱۳۱۵–۱۳۴۲میلادی توسط اسقف اعظم کلیسای تادئوس مقدس، به نام «زکریا» ساخته شد و به صورت مدرسه تعلیمات دینی و فرهنگی و ادبی، اداره می‌شد. ▫️گفتنی است که در منطقه آذربایجان بیش از ۸۰ کلیسا وجود دارد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان منطقه گردشگری اردها در سراب #تقویم_تاریخ دوشنبه ۶آذر ۱۴۰۲ ۱۳جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۷نوامبر ۲۰۲۳ منطقه گردشگری و کمپینگ اردها در سه کیلومتری روستای اردها و ۲۰ کیلومتری جنوب‌شرقی سراب قرار دارد و در دامنه کوه بزقوش و مجاورت باغ‌های طبیعی واقع شده است. از جذابیت‌های این منطقه می‌توان به طبیعت چشم‌نواز با باغ‌های میوه مانند گردو و زردآلو، چشمه آب گرم و رودخانه نسبتا پر‌آبی اشاره کرد که از ارتفاعات بزقوش سرچشمه می‌گیرد. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784

#صبح_بخیر_آذربایجان دره دارانداش در مرند #تقویم_تاریخ سه شنبه ۷آذر ۱۴۰۲ ۱۴جمادی الاولی ۱۴۴۵ ۲۸نوامبر ۲۰۲۳ دره دارانداش که به نام دره گوورچینلیق نیز شناخته می‌شود؛ مقصدی پرهیجان برای طبیعت‌گردان و علاقه‌مندان به سفرهای ماجراجویانه است. با سفر به این دره حیرت‌انگیز، در کنار تفریح و لذت بردن از زیبایی‌های این مکان؛ آدرنالین خونتان بیشتر می‌شود و لحظاتی را پیش رو خواهید داشت که شاید تاکنون در هیچ جای دیگر تجربه نکرده باشید. https://eitaa.com/joinchat/2614558926C780e858784