📗📗📗📗📗📗📗📗📗 🔻#آثار_ترجمه_ای 🔻

📌 عنوان: فی ظلال‎ القرآن 📖 سیّد قطب (1906- 1966 م) نامش سیّد و نام پدرش، قطب بود. او و برادرش محمّد از اندیشمندان مسلمان مصری بودند. او در آمریکا تحصیل کرده بود و با دیدن مشکلات مختلف اجتماعی و سیاسی آن و همچنین دیگر کشورهای غربی، منتقد جدّی غرب شد. درعین‌حال اشکالات تفکّر مارکسیسم نیز باعث شده بود که نسبت به آن، موضع منفی اتّخاذ کند. سرانجام در دادگاه نظامی مصر به اتّهام تلاش برای تغییر حاکمیّت، به اعدام محکوم شد. 📖 آیت‌الله خامنه‌ای با مطالعه‌ی آثار او و یافتن قرابتهای فکری او با تفکّرات انقلابی در ایران، ترجمه‌ی برخی از کتب او را آغاز کردند. البتّه طبیعی است که سیّد قطب از برخی عیوب مبرّا نبود که بحث از آنها از هدف این نوشتار خارج است. 📖 این کتاب:«سیّد» با ممارستی که با قرآن کریم داشت، به اسلوب قصّه‌پردازی بسیار زیبا و شگرف این کتاب عزیز پی برد و کتابی با عنوان «التّصویر الفنّی فی القرآن» را منتشر کرد که در آن با ارائه‌ی مثالهایی از آیات قرآن کریم، زیبایی‌های آن را در برابر چشم مخاطب قرار داد و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: وزیری 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #فی_ظلال_القرآن @khamenei_book_qom

📌 عنوان: صلح امام حسن علیه‌السّلام 📖 کتاب با گفتاری نسبتاً مفصل از علامه عبدالحسن شرف‌الدین، رهبر شیعیان لبنان در نیمه دوم قرن گذشته هجری قمری و پیشگفتار کوتاه نویسنده درباره تحقیق و کتابش آغاز می‌شود و پس از پرداختی کوتاه به زندگی‌نامه و سیره و سیمای حضرت امام حسن علیه‌السّلام به سراغ محور اصلی بحث یعنی زندگی سیاسی پرفراز و نشیب ایشان می‌رود. 📖 در بخش‌های دوم و سوم که پیکره اصلی تحقیق را شکل می‌دهند، سخن از موقعیت سیاسی ویژه آن روزگار و چرایی و چگونگی صلح و پیامدهای آن است؛ نویسنده با نگاهی ژرف به تحلیل داده‌های تاریخی و مدارک و اسناد معتبر پرداخته و تصویر روشن و منسجمی از موضوع ارائه نموده است. 📖 در بخش پایانی نیز مقایسه‌ای کوتاه و فشرده میان شرایط زمانه امام حسن با روزگار امام حسین علیهما‌السلام صورت گرفته است. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: وزیری 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 180000 تومان #صلح_امام_حسن_(ع) @khamenei_book_qom

📗📗📗📗📗📗📗📗📗 🔻#آثار_عربی_و_اردو 🔻

📌 عنوان: خون دلی که لعل شد (زبان اردو) 📖 کتاب «خون دلی که لعل شد» حاوی خاطرات حضرت آیت‌الله العظمی سیّد علی خامنه‌ای(مدّظلّه‌العالی) از زندانها و تبعید دوران مبارزات انقلاب اسلامی است. 📖 این کتاب ترجمه‌ی فارسی کتاب «إنّ مع الصّبر نصراً» است که پیش از این به زبان عربی در بیروت منتشر و توسط سیّد حسن نصرالله معرّفی شد.‌ 📖 آنچه کتاب حاضر را از کتابهای مشابه متمایز میکند، بیان حکمتها، درسها و عبرتهایی است که به فراخور بحثها بیان شده و هر کدام از آنها میتواند چراغ راهی برای آشنایی مخاطب کتاب بویژه جوانان عزیز با فجایع رژیم منحوس پهلوی، و همچنین سختی‌ها، مرارتها و رنجهای مبارزان و در مقابل پایمردی‌ها، مقاومتها، خلوص و ایمان انقلابیون باشد. 📖 زندگینامه خودنوشتِ معظّمٌ‌له، تصاویر مرتبط، و نمایه‌های مختلف از دیگر بخشهای این کتاب است. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 150000 تومان #خون_دلی_که_لعل_شد @khamenei_book_qom

📌 عنوان: إنّ مع الصّبر نصراً (خون دل عربی) 📖 کتاب صادر عن مکتب حفظ ونشر آثار الإمام الخامنئی، یوثق جانباً من مذکراته الجهادیة، ویضم فی فصوله الخمسة عشر محطات من حیاته الاجتماعیة والعلمیة والثوریة خلال الأربعین عاماً الممتدة من ولادته وحتى انبلاج فجر الثورة. 📖 جاء الکتاب ثمرةً لحوارات عفویة تم تسجیلها أثناء جلسات کان یقیمها قائد الثورة الإسلامیة –قبل عقدین من الزمن- على نحو أسبوعی ویتناول فیها مواضیع مختلفة باللغة العربیة، کان یعود خلالها فی بعض کلامه إلى مشاهد من فترة النهضة وذکریات السجون والمنفى، وجد البعض فی تحریرها ضرورة وفی نشرها إفادة، فاستجاب سماحته لذلک وبدأ بقص ذکریاته بالعربیة. 📖 تولى الدکتور محمد علی آذرشب تنقیح النصوص -المرویة شفویاً- وتنسیقها لتناسب القالب المطبوع، لیطلقه مرکز الحضارة لتنمیة الفکر الإسلامی بالتزامن مع الذکرى الأربعین لانتصار الثورة الإسلامیة من بیروت، مستهلاً بإهداء خطی من سماحة الإمام الخامنئی إلى شباب العرب. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 100000 تومان #خون_دلی_که_لعل_شد @khamenei_book_qom

📌 عنوان: درسهای پیامبر اعظم عربی (فی مدرسة رسول الأعظم) 📖 صدر عن دار الثورة الإسلامیة التابعة لمکتب حفظ ونشر آثار الإمام الخامنئی کتاب "فی مدرسة الرسول الأعظم (ص)" الذی یقدّم جانباً من الأفکار التی طرحها سماحة القائد حول حیاة الرسول الأکرم (ص) وشخصیته، وبالتحدید ما یتعلق بالدروس الأساسیة التی تحتاجها المجتمعات البشریة على مرّ التاریخ، إنطلاقاً من قراءته للتجربة الاجتماعیة والسیاسیة التی قدّمها النبی الأعظم (ص) تُطلق دار الثورة الإسلامیة التابعة لمکتب حفظ ونشر آثار الإمام الخامنئی کتاب "فی مدرسة الرسول الأعظم (ص)" 📖 یقدم الکتاب فی 370 صفحة، جانباً من الأفکار التی طرحها سماحة القائد حول حیاة الرسول الأکرم (ص) وشخصیته، وبالتحدید ما یتعلق بالدروس الأساسیة التی تحتاجها المجتمعات البشریة على مرّ التاریخ، إنطلاقاً من قراءته للتجربة الاجتماعیة والسیاسیة التی قدّمها النبی الأعظم (ص). یضم هذا المتن مختارات من خطابات الإمام الخامنئی التی ألقاها بین عامی 1989 و2012، وجاء أغلبها خلال لقاءات جمعته بالنخب والمثقفین والمدراء فی البلدان الإسلامیة. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #درسهای_پیامبر_اعظم (ص) @khamenei_book_qom

📌 عنوان: فلسطین (عربی) 📖 من المعروف أن مجموعة من ذوی النفوذ الیهود اقترحوا على السلطان عبدالحمید قبل الحرب العالمیة الأولى وفی عهد حکمه أن یبیعهم أرض فلسطین لإسکان یهود العالم! والجواب الذی قدمه لهم کان یدل على رواسب من الغیرة الإسلامیّة فی أحد السلاطین العثمانیین المستبدین، فقد أجابهم قائلاً: «لم نسمع حتى الآن عن تشرح إنسان حی ولو کان محتضراً». 📖 وقد بدأ السقوط التدریجی للامبراطوریة العثمانیة بعد فشلها فی فتح فینا. وکانت فی الهزیمة أمام الروس وضیاع شبه جزیرة القرم علامات أخرى لزوال هذه الدولة المسلمة التدریجی، کالنظم الأوروبیون حرباً نفسیة علیها وأطلقوا على الدولة العثمانیة لقب رجل أوروبا المریض تزامناً مع المحاصرة العسکریة والسیاسیة للعثمانیین و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #فلسطین @khamenei_book_qom

📌 عنوان: الوصایا العلویه 📖 إنها لفرصه عظیمه أن نتدبر فی کلمات أمیرالمؤمنین علیه السلام الوارده فی «نهج البلاغه» و نتذکرها، و نعمل بها: إذ إنها لیست لمجرد المعرفه، و الاستعراض من باب أنّنا أیضا مطلعون علیها. 📖 فینبغی لنا جمیعاً أن نصمّم علی العمل بها. بهذه الوصایا مهمه جدّا واقعاً. و إذا تمکّنا نحن من العمل بها سوف نتمکن یقیناً من تربیه الناس علیها. لأن مفتاح عمل الناس هو عمل المسؤولین و سلوکیاتنا تؤثر فیهم واقعاً؛ إذ إنهم یجعلون سلوکیاتنا قدوه لهم عن علم، و محبه، و اعتقاد أو قهراً. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #منشور_حکومت_علوی @khamenei_book_qom

📌 عنوان: الاقتصاد المقاوم 📖 الاقتصاد المقاوم معناه جعل الاقتصاد مقاوما و تقویه أرکانه و أسسه. مثل هذا الاقتصاد سوف یزدهر و ینمو و یساعد الناس، سواء فی ظروف الحظر أو فی ظروف عدم وجود حظر. الاقتصاد المقاوم هو ذلک الاقتصاد الذی یستطیع مقاومه الاهتزازات و اتحریضات العالمیه، و لایتأثر بسیاسات أمریکا و غیر أمریکا. إنه اقتصاد یعتمد علی الشعب. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #اقتصاد_مقاومتی @khamenei_book_qom

📌 عنوان: الحفاظ علی البیئه 📖 طبقا لرؤیه الإسلام کل ما علی وجه الأرش و ما فی الطبیعه هو من نعم الله التی وهبها للبشر، و یجب علی الإنسان أن یشکر الله قِبالها. لو شکرت نعم الله ستزداد و تفیض. 📖 هذا الشکر هو التعامل المنطقی و الصحیح مع الطبیعه. فلو تعامل أحد مع الظواهر الطبیعیه بشکل صحیح و منطقی، ستضع الطبیعه نفسها بین یدیه طواعیه. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #نهضت_حفظ_محیط_زیست @khamenei_book_qom

📌 عنوان: معاً نحو الجنه 📖 کما أن جسم الإنسان یتألف من خلایا، و کما أن فساد و تلف أو مرض الخلایا بصوره قهریه أو طبیعیه یعنی مرض الجسم، و إذا انتشر یصل إلی مواضع خطره فی الجسم الإنسانی، کذلک المجتمع مؤلف من خلایا و هی الأسره، فعند ما تکون هذه الأسر سالمه و عند ما یکون سلوکها صحیحاً فسیکون المجتمع سالما. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #معاً_نحو_الجنه @khamenei_book_qom

📌 عنوان: حیاه المؤمنین 📖 لو أن المجتمع الإسلامی یجمع الإیمان و العمل بالقوانین الإلهیه، لتحقق ذلک الشیء الذی کانت تبحث عنه البشریه طوال التاریخ. یعنی ماذا؟ یعنی الراحه و الرفاه المادی، مصحوبا بالعروج المعنوی. 📖 لیس الإنسان حیوانا یکفیه أن تضع أمامه العلف. الإنسان یشعر باللذه الروحیه من النورانیه و الصفاء و العبودیه لله. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #معیشت_مومنانه @khamenei_book_qom

📌 عنوان: تفسیر سوره المجادله (عربی) 📖 عندما یبعث السول یحدث ثوره و یوجد حرکه ثوریه فی المجتمع. و هذه الحرمه الثوریه هی بمعنی إیجاد تیار جدید یشمل الفکر و العمل و القیم و سائر القضایا المطروحه فی مجال حیاه الإنسان و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #تفسیر_سوره_مجادله @khamenei_book_qom

📌 عنوان: تفسیر سوره الممتحنه (عربی) 📖 یعتبر الفاصل أو الحد الأصلی بین المجتمع الإیمانی و المجتمع غیر الإیمانی هو هذه الکلمه؛ کلمه الشرک و التوحید. إن المجتمع الموحد هو ذلک المجتمع الذی یأخذ قانونه من الله و یأخذ حکومته و سلطته من الله و یأخذ طریق و نمط حیاته من الله و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #تفسیر_سوره_ممتحنه @khamenei_book_qom

📌 عنوان: تفسیر سوره التغابن (عربی) 📖 تقوم القاعده الأساسیه لأخلاق الإسلام علی فکره أن کل شیء الله، أی إن القاعده الأساسیه و مبنی الأخلاق الإسلامیه یقوم علی أن لایکون الإنسان أنانیا، عبداً لنفسه و مغروراً بها و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #تفسیر_سوره_تغابن @khamenei_book_qom

📌 عنوان: فی المنفی 📖 این محصول ترجمه عربی همان کتاب بر تبعید فارسی می باشد. 📚 ناشر: انتشارات صهبا 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #بر_تبعید @khamenei_book_qom

📌 عنوان: شعر الصحوة الاسلامیة 📖 بمناسبة انعقاد جلسة شعراء الصحوة الإسلامية العرب في إطار إقامة دورة أبي القاسم الشابي في طهران بحضور سماحة الامام ا لقائد سيد علي الخامنئي دام ظله، قدم الاستاذ الدكتور محمدعلي آذرشب أستاذ جامعة طهران هذا الكتاب للقارئ، وهو يضم مجموعة أدبية تبيّن من جهة اهتمام القيادة الإسلامية بالجانب الشعوري من الاستنهاض، كما تبين من جانب آخر رؤية السيد القائد لدور الشعر في ساحة الحراك الشعبي .‌يضم الكتاب تقريراً عن الجلسة التي انعقدت يوم 13 ربيع الأول 1433هـ،‌ وفي ثنايا التقرير يتلمس القارئ موقع السيد الامام الخامنئي في الساحة الأدبية العربية والفارسية و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #شعر_الصحوة_الاسلامیة @khamenei_book_qom

📌 عنوان: مشروع الفكر الإسلامی في القرآن 📖 كتاب «مشروع الفكر الإسلامی في القرآن» كتاب نفيس من إصدار مؤسسة صهبا يحتوي على ثمانية وعشرين محاضرة ألقاها الإمام السيد علي الخامنئي (دام ظله) في مشهد في شهر رمضان المبارك عام 1974 (1353 ه. ش.) تناول فيها مواضيعَ الإيمان، التوحيد، النبوة والولاية من منظور أنّها تعيش في قلب المجتمع الإيماني وتديره و توصل الفرد والمجتمع إلى الأهداف العليا وليست مباحث عقلية محضة تختصّ بالحوزات وحلقات التدريس والكتب الكلامية. ويضيء الكتاب على النتاج الفكري المبكر للإمام الخامنئي، ويشكل رافداً من روافد الفكر الإسلامي الأصيل الذي ابتنت عليه النهضة والثورة الإسلامية في إيران. 📚 ناشر: انتشارات صهبا 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #طرح_کلی_اندیشه_اسلامی_در_قرآن @khamenei_book_qom

📌 عنوان: إنسان بعمر 250 سنة 📖 يشكّل هذا الكتاب (إنسان بعمر 250 سنة) عرضاً شاملاً ومترابطاً لرؤية الإمام الخامنئي (دام ظله) حول السيرة الجهادية والسياسة لأئمة الهدى عليهم السلام، إذ يتناول ويحلّل حياة كلّ واحدٍ منهم بصفتها جزءاً من سيرة ممتدّة من العام 11 ه.ق. إلى حين غيبة الإمام المهدي عجل الله فرجه في 260 ه.ق. فيتّضح للقارئ الكريم أنّ تنوّع أدوار الأئمة عليهم السلام كان مشفوعاً بوحدة هدفهم ومنهجهم، فقد عملوا عليهم السلام في سبيل إقامة الحكومة الإلهية كرجل واحد امتدّت حياته قرنين ونصف من الزمن. وقد دعا سماحة الإمام الخامنئي (دام ظله) إلى النظر إلى حياة الأئمة على أنّها حياة إنسان واحد، إنسان بعمر 250 سنة؛ «كُلّهُم نورٌ واحد». 📚 ناشر: انتشارات صهبا 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 90000 تومان #انسان_250_ساله_حلقه_2 @khamenei_book_qom

📌 عنوان: مسیح در شب قدر (انگلیسی) 📖 روايت حضور مقام معظم رهبري در منازل شهداي ارمني و آشوري از سال 1363 تا 1389 به زبان انگلیسی. 📖 کتاب شامل بيست‌وسه روايت داستاني، و البته مستند، از حضور آيت‌الله خامنه‌اي در منزل خانوادة شهداي مسيحي و مختصري از احوالات و خاطرات اين شهدا است. حضرت آقا بدون تشريفات آنچناني، در ايام عيد ميلاد حضرت مسيح، مهمان اين خانواده‌ها مي‌شوند. آنها که تا چند دقيقه قبل از آمدن ايشان، نمي‌دانستند مهمانشان کيست، بهت‌زده به استقبال مي‌روند. آقا با صميميت و مهرباني، در اين خانه‌ها مي‌نشينند، با آنها صحبت و درد دل مي‌کنند و همراهشان چاي مي‌نوشند. 📖 کتاب تماماً رنگي است و تصاوير حضور حضرت آقا در منازل شهداي مسيحي، و همچنين تصاويري از اين شهداي گران‌قدر، روايت‌ها را تکميل کرده‌اند. 📚 ناشر: انتشارات صهبا 🧾 قطع: وزیری 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #مسیح_در_شب_قدر @khamenei_book_qom

📗📗📗📗📗📗📗📗📗 🔻#آثار_متفرقه 🔻

📌 عنوان: درد مشترک 📖 این قطعه شرحی بر نامه حضرت آیت الله خامنه ای به عموم جوانان در کشورهای غربی است. 📖 نامه های حضرت آیت الله خامنه ای به جوانان غربی، ظرفیت فکری جدید و ژرفی برای طرح مباحث مهم جهانی و عبور از تهدیدات مشترک و ایجاد بنیانی صحیح برای تعامل شرافتمندانه میان جهان غرب و جهان اسلام فراهم کرده است که برای تبیین همه جانبه و بایسته آنها به شرحی مبسوط و مفصل نیاز است. 📚 ناشر: نهضت نرم افزاری 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 32000 تومان #درد_مشترک @khamenei_book_qom

📌 عنوان: ایران ساخت 📖 با انتخاب شعار «حمایت از کالای ایرانی» برای سال 1397 از سوی رهبر انقلاب، بخش تولید ملّی کتاب شعار سال، که تحقیقی جامع در بیانات معظّمٌ‌له در موضوع «حمایت از کالای ایرانی» است به صورت مجزّا در قالب کتاب «ساخت ایران» تقدیم مخاطبان گرانقدر میگردد. 📖 فصل اوّل این کتاب به برخی کلّیّات اختصاص یافته است و در فصل دوّم آن با ثمرات تقویت تولید ملّی آشنا میشویم. فصل سوّم به ظرفیتهای کشور برای رونق تولید ملّی و فصل چهارم به الزامات رونق تولید ملّی اختصاص دارد. فصل آخر کتاب درباره‌ی وظایف و مسئولیتهای مردم و نهادهای حکومتی بحث میکند. بیانات مرتبط با موضوع شعار سال 97 که در دو ماه ابتدایی این سال، ایراد شده است نیز در ابتدای کتاب آورده شده است. 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: اتمام موجودی ❌ #ایران_ساخت @khamenei_book_qom

📌 عنوان: نهضت حفظ محیط زیست 📖 این کتاب با هدف انتقال نقطه نظرات، دغدغه‌ها و رهنمودهای حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای(مدّظلّه‌العالی)، به مسئولان و آحاد ملّت شریف و انقلابی ایران اسلامی درباره‌ی اهمیّت و حفظ محیط زیست تألیف شده است. این اثر مشتمل‌بر تمامی بیاناتی است که معظّمٌ‌له از سال 63 تا کنون در این موضوع موضوع بیان فرموده‌اند. برخی از بیانات موجود در این اثر، تاکنون منتشر نشده است و میتواند منبع بدیعی برای علاقمندان به کلام ایشان باشد. 📖 فصل اوّل کتاب به بیان اهمّیّت محیط زیست اختصاص دارد. رهبر معظّم انقلاب با استفاده از آیات قرآن کریم و روایات معصومین (علیهم‌السّلام) و با تکیه بر قانون اساسی به بیان اهمّیّت حفاظت از محیط زیست و فواید متعدّد محیط زیست پرداخته‌اند و ... 📚 ناشر: انتشارات انقلاب اسلامی 🧾 قطع: رقعی 📎 خرید کتاب: @qom_khamenei_book 💳 قیمت: 15000 تومان #نهضت_حفظ_محیط_زیست @khamenei_book_qom