سوره البقرة آیه 44
أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَ تَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَ أَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
آيا مردم را به خير و نيكى فرمان مىدهيد و خود را فراموش مىكنيد با اين كه شما كتاب آسمانى را تلاوت مىكنيد؟ پس چرا نمىانديشيد؟
شما بنی اسرائیل مردم رافرمان به نیکی می دهید
پیوسته کتاب را تلاوت کرده
ودستور به کار خیر می دهید
حال آنکه خودتان را فراموش کرده اید
وخودرا رها می کنید⁉️
🔹بقره آیه ۴۴
ای مردم بنی اسرائیل‼️
که خودرا رها کرده اید
❌ عالم بی عمل ❌
آیا اندیشه نمی کنید 🤔
آیا خردورزی نمی کنید🤔
🔹بقرهآیه ۴۴
#آیه۴۴بقره
أَتَأْمُرُونَ = آيا امر می كنيد
النَّاسَ = مردم را
بِالْبِرِّ = به نيكی
وَتَنسَوْنَ = و فراموش می كنيد
أَنفُسَكُمْ = خودتان را ؟
وَأَنتُمْ = و شما
تَتْلُونَ = تلاوت می كنيد
الْكِتَابَ ۚ = كتاب آسمانی را
أَفَلَا تَعْقِلُونَ = آيا پس نمی اندیشید؟
سوره البقرة آیه 45
وَ اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَ الصَّلَاةِۚ وَ إِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ
و از صبر و نماز يارى بگيريد و البتّه آن جز بر خاشعان بسى گران است.
نماز وروزه و صبر بزرگ به نظر می آید و سخت
اما برای انسانهای اهل خشوع
نه تنها بزرگ تازه لذت بخش هست
براستی این کار بی گمان باری بزرگ است
مگر بر دلباختگان بخدا
🔹بقره آیه۴۵
#آیه۴۵بقره
وَاسْتَعِينُوا = و كمك بگیرید
بِالصَّبْرِ = به (وسيله ) صبر
وَالصَّلَاةِ = و نماز
ۚوَإِنَّهَا = به درستی كه آن
لَكَبِيرَةٌ = هر آينه گران و سنگين و بزرگ است
إِلَّا = مگر
عَلَى الْخَاشِعِينَ = بر خاشعان
سوره البقرة آیه 46
الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَ أَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
آنهايى كه مىدانند حتما به لقاى پروردگارشان مىرسند و به سوى او باز مىگردند
خشوع از حالات قلبی است
خشوع قلبی 👈 گمان قلبی است
که یک یقین ممتاز است
گمان قلبی یعنی : آرام آرام گمان به یقین تبدیل میشود
🔹بقره آیه۴۶
#آیه۴۶بقره
الَّذِينَ = كسانی كه
يَظُنُّونَ = گمان می برند
أَنَّهُم = همانا ايشان
مُّلَاقُو = ملاقات كننده ی
رَبِّهِمْ = پروردگارشان هستند
وَأَنَّهُمْ = و همانا ايشان
إِلَيْهِ = به سوي او
رَاجِعُونَ = رجوع كننده اند
🌻🌻🌻🌻
🌷معنای واژگان آیه ۴۵-۴۶ سوره بقره🌷
💠وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ (۴۵)💠الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُم مُّلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (۴۶)
✍1-کَبیره : بزرگ،منظور سنگین و دشوار است
⬅️مادام که آدمی از دام خود خواهی نرهیده است و به عظمت الهی پی نبرده است نمی تواند نمازی خاشعانه اقامه کند ،چون خود خواهی مخالف خشوع است.
✍2-یَظُنّون :در اینجا می دانند ،یقین می کنند
✍3-مُلاقُوا : همان مُلاقُون (دیدار کنندگان) است که در حالت اضافه به ربهم نون جمعش افتاده است .
🛑و از صبر و نماز یاری جویید و آن [دو] بسی دشوار است مگر بر اهل خشوع ،همان کسانی که به دیدار پروردگارشان یقین دارند و [نیز یقین دارند که ] به سوی او باز خواهند گشت .
⬅️این دو آیه نیز در خطاب به یهود خصوصا عالمان یهود است .اما شمول آیه همگان را در بر می گیرد .در مجمع البیان و قرطبی آمده است که هر گاه رسول خدا از مساله ای اندوهگین می شد سراغ نماز می رفت . آنطور که از اخبار و روایات بر می آید ،ضمیر "ها" در "انّها" به نماز باز می گردد .برخی نیز گفته اند به استعانت در صبر و نماز باز می گردد که مصدر فعل امر اِستَعینوا است.
سوره البقرة آیه 47
يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَ أَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
اى بنى اسرائيل! نعمتم را كه بر شما ارزانى داشتم و شما را بر جهانيان (مردم زمانه) برترى دادم به ياد آريد.