🔹ترتیل سه بار تکرار سوره بلد ✅ آیات 11 تا 15

🔸دو بار تکرار سوره بلد صوت استاد منشاوی و کودک آیات 16 تا 18

ترجمه صفحه۵۹۴ قرآن کریم

ترجمه لغات صفحه ۵۹۴ قرآن کریم سوره بلد

کارت تصویر سوره بلد آیات 1تا 10

کارت تصویر سوره بلد آیات 11 تا20

معانی کلمات آیه 8 «أَلَمْ نَجْعَلْ»: مگر ترتیب نداده و نساخته‌ایم؟ معانی کلمات آیه 9 «شَفَتَیْنِ»: مثنّی شَفَة، دو لب. یعنی ابزار دیدار و دستگاه گفتار و تمام وسائل اقتدار بنده، متعلّق به خدای دادار است. پس او کی دارا است؟ بلکه نادار است. معانی کلمات آیه 10 نجدين: نجد: محل مرتفع. سرزمين نجد را در عربستان از آن نجد گفته‏‌اند كه نسبت به «تهامه» مرتفع است، هر زمين مرتفع را نجد گويند (مجمع البيان) مراد از «النجدين» در آيه دو راه خير و شر است است، به علّت واضح و آشكار بودن نجدين گفته شده است «نجد الامر نجودا: وضح و استبان».

معانی کلمات آیه 11 اقتحم: اقتحام: هجوم و داخل شدن به تندى، «اقتحم النزل: هجمه» «افتحم فلان عقبه» رمى نفسه فيها بشدة و مشقة». العقبة: گردنه. راهى در قله كوه طبرسى در علّت تسميه آن فرموده: لازم است در آن، عقوبت و تنگى و خطر را متحمل شد، به قولى علّت تسميه آن است كه بايد با تعاقب از آن عبور كرد. معانی کلمات آیه 12 «مَآ أَدْرَاکَ»: تو چه می‌دانی؟. معانی کلمات آیه 13 فك: باز كردن، جدا كردن «فك الشي‏ء فكا: فصله و ابان بعضه عن بعض». رقبه: گردن. اطلاق آن به انسان از باب «قصد الكل من الجزء» است مراد از آن در آيه «برده» است. معانی کلمات آیه 14 مسغبه: سغب و مسغبه: گرسنگى. راغب و اقرب توأم با رنج بودن را اضافه كرده‏‌اند. معانی کلمات آیه 15 مقربة: مقربه و قربى: قرابت نسبى معانی کلمات آیه 16 متربة: مجمع البيان آن را احتياج شديد گفته است كه گويى: فقير از كثرت فقر به خاك چسبيده است «ذا متربه»: به خاك افتاده.

سوره بلد (ترجمه تصویری)

#متن_تفسیر #صفحه_594 سوره مبارکه #فجر و #بلد #سوره_89 و #سوره_90 #جزء_30