ترجمه لغات صفحه ۱۰ قرآن کریم

#صوت_ترجمه #صفحه_10 سوره مبارکه #بقره #سوره_2 #جزء_1

ترجمه و تدبر و تفسیر تصویری قرآن کریم – صفحه ۱۰ – سوره بقره

💫💫💫💫💫💫💫 #مفاهیم_کلی_ص۱۰ ✅ایمان +عمل صالح = اجر الهی و آرامش ✅ضرورت عمل به کتاب آسمانی ✅تمرد بنی اسرائیل از قانون روز شنبه ✅جریان گاو بنی اسرائیل 💫💫💫💫💫💫💫

🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼 #نکات_تدبری_ص۱۰ 🔹️ایمان به مبدا و معاد از مهم ترین اصول دینداری است . 🔹️باور داشتن مبدا و معاد باید با عمل صالح همراه باشد . 🔹️مومنین باید همه اعمال صالح را انجام دهند . 🔹️مومنین هم در دنیا و هم در آخرت از برکات ایمان خود بهره مند میشود . 🔹️ارامش در هیچ از نعمتهای مادی نیست بلکه فقط در ایمان و عمل صالح است . 🔹️مهم ترین دستور در کتب آسمانی دستور تقوا و راهکارهای آن است . 🔹️گرفتن کتب آسمانی تنها به عمل است ونه به حرف 🔹️اگر فضل و رحمت الهی نباشد حتما از زیان دیدگانیم . 🔹️کسانی که از قانون تعطیلی شنبه تمرد کردند مسخ شدند و از شان انسانی سقوط کردند . 🔹️فقط متقین هستند که از عذاب شدگان عبرت میگیرند . 🔹️همه دستورات الهی حکمت دارد حتی اگر به ظاهر همخوانی نداشته باشد ‌ 🔹️مسخره کردن کار مردم نادان است . 🔹️در دستورات الهی به همان چیزی که ماموریم عمل کنیم . 🔹️رنگ باید به گونه ای باشد که بیننده از دیدن آن شاداب شود . 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

#متن_تفسیر #صفحه_10 سوره مبارکه #بقره #سوره_2 #جزء_1

💢 مروری کوتاه بر #نکات_تفسیری آیات سوره بقره ( آیات 62 و63 ) 🌺🍃 🕋 إِنَّ الَّذِينَ آمَنُواْ وَالَّذِينَ هَادُواْ وَالنَّصَارَى وَ الصَّابِئِينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلاَ هُمْ يَحزَنُونَ ﴿۶۲﴾  🕊همانا کسانی که(به اسلام) ایمان آورده و کسانیکه یهودی شدند و نصاری و صابئان, هرکس به خدا و روز قیامت ایمان آورد و عمل صالح انجام داد، پس برای آنها در نزد پروردگارشان، پاداش و اجر است و بر آنها ترسی نیست و آنها محزون نمی شوند.(62) 🍀🔸-هرکدام از پیروان ادیان که در عصر خود بر طبق وظایف و فرمان الهی عمل کرده اند, مأجورند. البته این آیه نمی تواند بهانه و دستاویزی برای ماندن در یهودیت و مسیحیت باشد. زیرا اولا قران، اهل کتاب را به اسلام دعوت نموده است و ثانیا: تهدید کرده کرده که اگر آگاهانه به سراغ دینی غیر از اسلام بروند، مورد قبول نیست. 🔸-صابئین کسانی هستند که خود را پیرو حضرت یحیی(علیه السّلام) می دانند. 🔸-تمام ادیان آسمانی، اصول مشترک دارند، توحید، معاد و انجام عمل صالح. 🔸-انسان، تنها در سایه ایمان به خداوند و امید به معاد و انجام عمل صالح، آرامش می یابد. 🕋 وَإِذْ أَخَذنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعنَا فَوقَكُمُ الطُّورَ خُذُواْ مَا آتَينَاكُم بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُواْ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ﴿۶۳﴾ 🕊و(یاد کن) زمانی که از شما پیمان گرفتیم و کوه طور را برفراز شما بالا بردیم و (گفتیم:) آنچه را (از آیات و دستورات خداوند) به شما داده ایم، با قدرت بگیرید و آنچه را در آن هست، به خاطر داشته باشید(و به آن عمل کنید) تا پرهیزگار شوید.(63) 🍀🔸-ماجرای کنده شدن کوه طور از جای خود و قرارگرفتن در بالای سر یهود، در سوره های نساء و اعراف هم آمده است. 🔸-عمل به آیات و احکام الهی، باید همراه باجدیّت، عشق و تصمیم باشد نه شوخی، نه عادت، نه شکّ و تشریفات. 🔸-معارف دینی باید با تدریس و تبلیغ، در اذهان مردم زنده بماند. 🔸-یاد آیات الهی و تدبّر در آنها زمینه سازتقواست. 📚 برگرفته از تفسیرنور

💢 مروری کوتاه بر #نکات_تفسیری آیات سوره بقره ( آیات 64 و 65 ) 🌺🍃 🕋 ثُمَّ تَوَلَّيْتُم مِّن بَعْدِ ذَلِكَ فَلَولاَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحمَتُهُ لَكُنتُم مِّنَ الخَاسِرِينَ ﴿۶۴﴾ 🕊سپس شما بعد از این جریان(که کوه طور را بالای سر خود دیدید، باز هم) روی گردان شدید و اگر فضل و رحمت خداوند بر شما نبود قطعا از زیانکاران بودید.(64) 🍀🔸-انسان غافل، مهم ترین تهدید ها را فراموش میکند. 🔸-نجات از خسارت، در سایه ی فضل و رحمت الهی است. 🕋 وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعتَدَواْ مِنكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلنَا لَهُمْ كُونُواْ قِرَدَةً خَاسِئِينَ ﴿۶۵﴾  🕊 قطعا شما از (سرنوشت) کسانی از خودتان که در روزشنبه، نافرمانی کردند(و به جای تعطیل کردن کار در این روز، دنبال کار رفتند)آگاهید، ما(به خاطر این نافرمانی) به آنان گفتیم: به شکل بوزینه باشید در حالی که مطرود هستید.(65) 🍀🔸-یکی از احکام تورات، وجوب تعطیل کردن شنبه بودکه حرص و آز، گروهی از بنی اسراییل را به کار واداشت و با حیله ای روز های شنبه هم کار می کردند، لذا خداوند، افراد حیله گر را به صورت بوزینه در آورد تا درس عبرتی برای دیگران باشد. 🔸-کسی که حکم خدا را نسخ کند، خود را مسخ کرده است. تغییر و تحریف چهره دین، تغییر و چهره انسانیت را به دنبال دارد. 🔸-در جهان طبیعت، تبدیل موجودی به موجودی دیگرممکن است. 🔸-حیوانات، از رحمت خداوند دور نیستند، ولی حیوان شدن انسان نشانه قهر و وطرد الهی است. 📚 برگرفته از تفسیرنور