بسم الله الرحمن الرحیم 📋 درخواستی در دوزخ؛ در این آیه شریفه خداوند متعال از درخواست گروهی از دوزخیان ( که آیه شریفه آنها را ضعفا می نامد ) از مستکبران پرده بر می دارد که می گویند با توجه به اینکه ما از شما پیروی می کردیم و به این خاطر جهنمی شدیم، شما حاضرید سهمی از عذاب ما را بپذیرید؟ واژه ها در قرآن کریم دقیق انتخاب می شوند. مستکبر یعنی کسی که خود را در چشم خلق بزرگ جلوه می دهد. مستکبرین چه در عالم سیاست بین الملل و چه در سطح خانواده، با زر و زور چشم مردم را پر می کنند و از آنها اطاعت و احترام می خواهند. متاسفانه بخشی از مردم هم مرعوب زر و زور آنها می شوند و به پیروان چشم و گوش بسته آنها تبدیل می گردند و اینچنین است که مستکبران پیروانشان را به همراه خود جهنمی می کنند. حتما اگر به صحنه سیاست بین المللی نیک بنگرید مصادیق واضحی از این دسته بندی قرآنی را مشاهده می فرمایید. پس پیروی از مستکبران، انسان را دوزخی می کند. 🔷 آیه روز وَ إِذْ يَتَحَاجُّونَ فِي النَّارِ فَيَقُولُ الضُّعَفَاءُ لِلَّذِينَ اسْتَكْبَرُوا إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًا فَهَلْ أَنْتُمْ مُغْنُونَ عَنَّا نَصِيبًا مِنَ النَّارِ ( غافر / آیه ۴۷ ) 🔶 ترجمه بخاطر بياور هنگامی را كه در آتش دوزخ با هم محاجه میكنند، ضعفا به مستكبران میگويند: ما پيرو شما بوديم آيا (امروز) سهمی از آتش را بجای ما پذيرا میشويد؟! #آخرت، #استکبار، #جهنم، #سیاست، #سیاست_خارجی 🌷 تعجیل در فرج بیانگر اعجازهای قرآنی ارواح العالمین لتراب مقدمه الفداه صلوات🌷 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 🌸 سالروز میلاد با سعادت پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و فرزند بزرگوارش امام جعفر صادق علیه السلام مبارک باد 🌸 📋 پیامبری برای تمام جهانیان؛ این آیه شریفه ناظر به وسعت دعوت پيامبر صلى الله عليه و آله و عموميت نبوت ایشان به همه انسانها است. چرا که خداوند متعال در آن تصریح می فرماید: ما تو را نفرستاديم مگر براى همه مردم جهان. حدیث زیبایی ار رسول الله صلی الله علیه و آله در این زمینه وجود دارد که اینجا ذکر می شود: پنج چيز خداوند به من مرحمت فرموده و اين را از روى فخر و مباهات نمي گويم ( بلكه بعنوان شكر نعمت ميگويم ) 🔸من به تمام انسانها از سفيد و سياه مبعوث شدم 🔸 زمين براى من پاك و پاك كننده و همه جاى آن مسجد و معبد قرار داده شده 🔸غنيمت جنگى براى من حلال است در حالیكه براى هيچکس قبل از من حلال نشده بود 🔸من به وسيله رعب و وحشت در دل دشمنان يارى شده ام. بطورى كه در پيشاپيش من به اندازه يكماه راه طى طريق میكند 🔸مقام شفاعت به من داده شده و من آن را براى امتم در قيامت ذخيره كرده ام. 🔷 آیه روز وَ مَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا و َنَذِيرًا و َلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ( سبا / آیه ۲۸ ) 🔶 ترجمه ما تو را جز برای همه مردم نفرستاديم تا (آنها را به پاداشهای الهی) بشارت دهی و (از عذاب او) بترسانی، ولی اكثر مردم نمیدانند. #نبوت، #رسالت، #مردم 💐 تعحیل در فرج خاتم الاوصیاء سلام الله علیهم اجمعین صلوات 💐 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 راه راست پیامبر صلی الله علیه و آله؛ در این آیه شریفه خداوند متعال به پيامبرش دستور مى دهد كه بگو پروردگار من مرا به راه راست كه نزديكترين راهها است هدايت كرده است. آئينى است مستقيم در نهايت راستى و درستى، ابدى و جاويدان و قائم به امور دين و دنيا و جسم و جان. از آنجا كه عربها علاقه خاصى به حضرت ابراهيم علی نبینا و آله و علیه السلام نشان مى دادند، اضافه میفرماید كه آئين واقعى جناب ابراهيم سلام الله علیه همين است كه من به سوى آن دعوت مى كنم نه آنچه شما به او بسته ايد همان ابراهيم كه از آئين خرافى زمان و محيط روی گرداند، و به حق يعنى آئين يكتاپرستى روى آورد. سپس براى تاكيد مى افزايد كه او هيچگاه از مشركان و بت پرستان نبود. 🔷 آیه روز قُلْ إِنَّنِي هَدَانِي رَبِّي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ دِينًا قِيَمًا مِلَّةَ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ( انعام / آیه ۱۶۱ ) 🔶 ترجمه بگو: پروردگارم مرا به راه راست هدايت كرده، آئينی پابرجا و ضامن سعادت دين و دنيا، آئين ابراهيم همان كسیكه از آئين های خرافی محيط خود روی گردانيد و از مشركان نبود. #دین، #هدایت، #ابراهیم 🌺 تعجیل در فرج هادی امت ارواح العالمین له الفداه صلوات 🌺 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 🏴 سانحه غم انگیز جان باختن جمعی از کارگران زحمتکش معدن طبس را تسلیت عرض نموده و از خدا برای ایشان مغفرت و برای خانواده هایشان صبر و اجر مسئلت داریم 🏴 📋 مرگ، تقدیر الهی؛ یکی از اعتقاداتی که می تواند باعث تسکین افراد در تحمل مرگ عزیزانشان باشد، اعتقاد به تقدیر الهی است. واقعیت این است که نه تنها مرگ، بلکه هیچ رویداد و حادثه ای در دنیا اتفاقی و یا به اصطلاح شانسی نیست. معنای تقدیر این است که مبتنی بر حساب و کتاب است. ممکن است عوامل این حادثه مادی و قابل درک برای ما باشد و ممکن است فرا مادی باشد و البته دقیق تر این است که معمولا هر حادثه در اثر ترکیبی از عوامل مادی و فرامادی اتفاق می افتد که ما به اغلب آن ها علم نداریم. بدون شک تقدیر الهی مبتنی بر حکمت است؛ اگر این اعتقاد باشد، انسان کمتر عوامل بیرونی (مانند خطاهای انسانی، تصمیمات غلط و ... ) را دخیل در مصیبت حس می کند و در نتیجه غصه کمتری می خورد. هر چند که کسانیکه در زیان رساندن به جان و مال مومنان مقصر و مسئول هستند، قطعا در دادگاه عدل الهی باید پاسخگوی اعمال خود باشند و این مقدر بودن چیزی از مسئولیت آنها نمی کاهد. بلکه مقصود این است که مجموعه این عوامل در چارچوب اراده و تقدیر الهی است، که عمل می کنند. 🔷آیه روز نَحْنُ قَدَّرْنَا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَ مَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ ( واقعه / آیه ۶۰ ) 🔶 ترجمه ما در میان شما مرگ را مقدّر ساختیم؛ و هرگز کسی بر ما پیشی نمی‌گیرد! #سنت_الهی، #مرگ، #تقدیر، #مقدر ◾️ جهت آمرزش جانباختگان حادثه معدن طبس صلوات ◾️ 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋پیروزی بزرگ؛ خداوند متعال در قرآن کریم بهشتی شدن انسان را پیروزی بزرگ می نامد و در جمله ای تامل بر انگیز می فرماید که این پیروزی چیزی است که باید به خاطر رسیدن به آن تلاشگران تلاش کنند. واقعیت این است که عمر و استعدادهای انسان سرمایه ای تمام شدنی است که حیف است که تمام آنرا صرف رسیدن به اهداف ناپایدار دنیایی مانند ثروت، قدرت و رفاه نماید. بلکه شایسته است این سرمایه را در مسیری به کار گیرد که نتیجه آن حیات جاودان و مواهب بی پایان و خشنودی پروردگار است. این چیزی است که ارزش تلاش کردن را دارد. 🔷 آیه روز إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِیمُ * لِمِثْلِ هَذَا فَلْیَعْمَلِ الْعَامِلُونَ ( صافات / آیات ۶۰ و ۶۱ ) 🔶 ترجمه راستى این همان پیروزى بزرگ است! * آرى، براى مثل این، باید عمل‏ كنندگان عمل كنند! #آخرت، #بهشت، #دنیا، #عمر، #سرمایه 🌸 تعجیل در فرج برقرارکننده ابزار سعادت بشر سلام الله علیه و علی آبائه صلوات 🌸 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 یک تذکر توحیدی؛ آیه شریفه به پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و دیگر مخاطبان قرآن کریم تذکر می دهد که ذات باریتعالی همان پروردگار آسمان ها و زمین و موجودات میان آنهاست؛ و همه اهل یقین او را می شناسند و اگر شما هم از اهل یقین باشید، البته بدون هیچ شکی خواهید دانست که او پروردگار و رب همه چیز است و ملک و تدبیر منحصر در اوست. واژه آسمان ها در وهله اول شامل آسمان دنیا می شود و سپس ملکوت را مورد اشاره قرار می دهد. این نکته مهم است که چه فضاهای ناشناخته در آسمان دنیا و چه عوالم ملکوتی و موجودات درون هرکدام از آنها، همگی تحت کنترل پروردگار عالم هستند. 🔷 آیه روز رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ ( دخان / آیه ۷ ) 🔶 ترجمه پروردگار آسمانها و زمين و آنچه در ميان آنهاست، اگر اهل يقين هستيد. #توحید، #آسمان، #زمین 🌺 تعجیل در فرج مجرای فیض الهی ارواح العالمین له الفداه صلوات 🌺 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 🌑 شهادت عالم مجاهد، سید حسن نصرالله را به محضر امام زمان عجل الله تعالی فرجه و شیعیان ایشان تبریک و تسلیت عرض می کنیم و امیدواریم این شهید سعید با دعای خیرش، جبهه مقاومت را در رسیدن به پیروزی های چشمگیر و نمایان یاری کند 🌑 📋 شادمان از تفضل خداوند متعال؛ آیه شریفه به گوشه اى از مزايا و بركات فراوان زندگى برزخى شهيدان اشاره كرده و مى فرمايد: آنها بخاطر نعمتهاى فراوانى كه خداوند باریتعالی از فضل خود به آنها بخشيده است خوشحال اند. خوشحالى ديگر آنها بخاطر برادران مجاهد آنها است كه در ميدان جنگ شربت شهادت ننوشيده اند و به آنها ملحق نشده اند زيرا مقامات و پاداشهاى آنها را در آن جهان به خوبى مى بينند و از اين رو مستبشر و شاد مى شوند. همچنین آنها هيچ گونه اندوهى نسبت به آنچه در دنيا گذارده اند ندارند و نه هيچگونه ترسى از روز رستاخيز و حوادث وحشتناك آن ندارند. خلاصه اینکه آنها حیات واقعی و زیبایی را پس از شهادت در عالم برزخ سپری می کنند که جای غبطه خوردن دارد. 🔷 آیه روز فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ يَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ و َلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ( آل عمران / آیه ۱۷۰ ) 🔶 ترجمه آنها بخاطر نعمتهای فراوانی كه خداوند از فضل خود به آنها بخشيده است خوشحالند و بخاطر كسانیكه (مجاهدانی كه) هنوز به آنان ملحق نشدند (نيز) خوش وقتند (زيرا مقامات برجسته آنها را در آن جهان می ‏بينند و می دانند) كه نه ترسی بر آنها است و نه غمی خواهند داشت. #جهاد، #شهادت، #شهید، #برزخ ◾️ تعجیل در فرج مولانا صاحب العصر و الزمان سلام الله علیه و علی آبائه صلوات◾️ 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 آنها که عذاب را باور نداشتند؛ زمانی که حضرت هود پیامبر علی نبینا و آله و علیه السلام، قوم عاد را از عذاب الهی بیم داد، آنها سخنانش را باور نکردند و گفتند اگر راست می گویی عذاب الهی را بر ما بیاور، آنقدر این مسئله برایشان باورنکردنی بود که زمانی که ابرهای سیاه را در آسمان دیدند، شادمان شدند و آن را با ابرهای باران زا اشتباه گرفتند! ولی بـه آنها گفته شد اين ابر باران زا نيست. اين همان عذاب وحشتناكى است كه براى آمدنش شتاب مى كرديد. اين تندباد شديدى است كه در آن عذاب دردناكى برای شما است. یعنی میزان لجاجت و جهل آن مردمان به حدی بود که تا اخرین لحظه هم، با وجود دیدن نشانه ها حقیقت را نمی پذیرفتند. البته این رویکرد آنها منحصر به آن قوم و زمان نبود و متاسفانه الان نیز همین است... 🔷 آیه روز فَلَمَّا رَأَوْهُ عَارِضًا مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قَالُوا هَذَا عَارِضٌ مُمْطِرُنَا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ رِيحٌ فِيهَا عَذَابٌ أَلِيمٌ ( احقاف / آیه ۲۴ ) 🔶 ترجمه هنگامیكه آنرا به صورت ابر گسترده‏ ای ديدند كه به سوی دره ها و آبگيرهای آنان در حركت است (خوشحال شدند) گفتند اين ابری است باران زا (ولی به آنها گفته شد) اين همان چيزی است كه برای آمدنش شتاب میكرديد، تندبادی است (وحشتناك) كه عذاب دردناكی در آن است. #اجتماعی، #عاد، #هود ◾️تعجیل در فرج منتقم خون مظلومین عجل الله تعالی فرجه الشریف صلوات◾️ 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼@khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 کار خداوند باریتعالی است؛ مجاهدت های انسان مومن در مسیر کسب رضایت خداوند متعال منجر به این می شود که وجودش وجود خدایی شود، آنچنانکه امداد الهی همه شئون زندگی او را در بر می گیرد. از این گذشته قدرت جسمی و نیروی ایمان انسان مومن که سرچشمه همه موفقیت های او در زندگی نیز هست از ناحیه خداوند حکیم است. پس با توجه به اینکه هر پیروزی که برای انسان مومن اتفاق می افتد ناشی از این دو عامل (نیروی الهی و امداد الهی است) می توان آن اتفاق را مستقیما به خداوند نسبت داد. همانگونه که خداوند کریم در این آیه شریفه فرایندهایی که منجر به پیروزی مسلمانان در جنگ بدر شد را به خود نسبت می دهد. نکته مهم دیگر آیه شریفه این است که جنگ و جهاد، از وسایل آزمایش الهی است تا مؤمنان واقعی از افراد سست ایمان و یا بی ایمان شناخته شوند. 🔷 آیه روز فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَ لَكِنَّ اللّهَ قَتَلَهُمْ وَ مَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَ لَكِنَّ اللّهَ رَمَى وَ لِيُبْلِيَ الْمُؤْمِنِينَ مِنْهُ بَلاء حَسَنًا إِنَّ اللّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ( انفال / آیه ۱۷ ) 🔶 ترجمه این شما نبودید كه آنها را كشتید; بلكه خداوند آنها را كشت! واین تو نبودى (اى پیامبر كه خاك و سنگ به صورت آنها) انداختى; بلكه خدا انداخت! و خدا مى‏خواست مؤمنان را به این وسیله امتحان خوبى كند; خداوند شنوا و داناست. #عبادی، #توحید، #جهاد 🌹 یاد و خاطره پدر علم موشکی ایران، شهید تهرانی مقدم را که همواره جهت استمداد از خدا این بخش از آیه شریفه " وَ مَا رَمَيْتَ إِذْ رَمَيْتَ وَ لَكِنَّ اللّهَ رَمَى" را روی موشک ها می نوشت، گرامی می داریم 🌹 💐 تعجیل در فرج مولانا صاحب العصر و الزمان روحی و ارواح العالمین له الفداه صلوات 💐 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 در نکوهش بدگمانی به خداوند متعال؛ سوء ظن نسـبت به خداوند باریتعالی يعنى گمان بد نسبت به وعده هاى او، نسبت به رحمت و كرم بى پايان او بسيار زشت و زننده است و نشانه ضعف ايمان و گاه نشانه عدم ايمان است. قـرآن کریم بارها از سـوء ظن افراد بى ايمان و يا ضعيف الايمان، مخصوصا به هنگام بروز حوادث سخت اجتماعى و طوفانهاى آزمايش ياد میكند؛ كه چگونه مؤمنان در اين مواقع با حسن ظن تمام، و اطمينان به لطف پروردگار ثابت قدم می مانند اما افراد ضعيف و ناتوان زبـان به شكايت مى گشايند؛ افرادی که وعده هاى الهى را به فراموشى سپردند، و يا نسبت به آن بدبين بودند. مخصوصا نمونه روشنى از آن در ميدان جنگ احزاب هنگامیكه مسلمانان سخت تحت فشار قرار گرفتند ظاهر شد و خداوند قادر در این آیه شریفه از گمانهاى سوء گروهى از مسلمانان به او پرده برداشت. 🌏 مناسبت درست است. شرایط عمومی جهان اسلام خوب نیست. استکبار جهانی جنایت میکند و با قدرت رسانه حقایق را واژگون جلوه میدهد. اوضاع اقتصادی و معیشتی مردم هم خوب نیست. اینها همه می تواند عامل نا امیدی باشد. اما اگر ما در زمره مومنان هستیم، اجازه نا امیدی نداریم. اجازه بدگمانی به خداوند رحیم را نداریم. خداوند قادر متعال آنقدر قدرت دارد که از میان چنین شرایطی کامیابی را برایمان بیرون بکشد. ما به خداوند رحمان اعتماد داریم. به همین دلیل دستورهایش را بی چون و چرا می پذیریم. ما در محاصره مشکلات قرار می گیریم تا ایمانمان سنجیده شود. بار اول نیست. مومنان تمام زمانها و اعصار این شرایط را تجربه کرده اند. 🔷 آیه روز إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَ مِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَ إِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَ بَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَ تَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا ( احزاب / آیه ۱۰ ) 🔶 ترجمه به خاطر بياوريد زمانی را كه آنها از طرف بالا و پائين (شهر) شما وارد شدند (و مدينه را محاصره كردند) و زمانی را كه چشمها از شدت وحشت خيره شده بود، و جانها به لب رسيده بود و گمانهای گوناگون بدی به خدا می برديد! #سنت_الهی، #فتنه، #امتحان، #مقاومت 🥀 تعجیل در ظهور منجی عالم بشریت سلام الله علیه و علی آبائه صلوات 🥀 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt

بسم الله الرحمن الرحیم 📋 پیروزی دور از دسترس نیست؛ خدامند باریتعالی در این آیات شریف که مربوط به غزوه احد است، به یک یادآوری مهم می پردازد تا دلهای مومنان را نسبت به آینده اتفاقات آرام و مطمئن کند. در حقيقت آیه شریفه براى تقويت روحيه، شكست خورده مسلمانان نازل گرديد؛ و نخست در آن اشاره به پيروزى چشمگير مسلمانان در ميدان بدر شده تا با يادآورى آن خاطره، به آينده خويش دلگرم شوند و لذا مى فرمايد: خداوند شما را در بدر پيروزى داد در حاليكه نسبت به دشمن ضعيف، و از نظر عده و تجهيزات قابل مقايسه با آنها نبوديد (عدد شما ۳۱۳ نفر با تجهيزات كم، و مشركان بيش از هزار نفر و با تجهيزات فراوان بودند). حال كه چنين است، تقوا پیشه کنید، و از تكرار مخالفت فرمان پيشواى خود، يعنى پيامبر اکرم صلی الله علیه و آله اجتناب كنيد تا شكر نعمتهاى گوناگون او را بجاى آورده باشيد. در حقیقت خداوند رحمان گرای رسیدن به پیروزی مجدد را بدین ترتیب به مومنان می دهد. 🔷 آیه روز وَ لَقَدْ نَصَرَكُمُ اللَّهُ بِبَدْرٍ وَ أَنْتُمْ أَذِلَّةٌ فَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ( آل عمران / آیه ۱۲۳ ) 🔶 ترجمه خداوند شما را در بدر ياری كرد (و بر دشمنان خطرناك پيروز شديد) در حالیكه شما ( نسبت به آنها ) ناتوان بوديد پس از خدا بپرهيزيد (و در برابر دشمن مخالفت فرمان پيامبر نكنيد) تا شكر نعمت او را بجا آورده باشيد. #جهاد، #جنگ، #بدر 🌸 تعجیل در فرج مولا و مقتدایمان ارواح العالمین له الفداه صلوات 🌸 🌼 #_هر_روز_یک_آیه🌼

بسم الله الرحمن الرحیم 💐 سالروز میلاد ابوالحجه، سیزدهمین ماه تاباک عصمت و طهارت، امام حسن عسکری علیه السلام بر همه علاقه مندان و پیروان آن بزرگوار مبارک باد 💐 📋 کاری که باید انجام می شد؛ خداوند متعال در این آیه شریفه از آوردگاه بدر سخن می گوید. یادآوری می فرماید که با توجه به اینکه سپاه اسلام از همه نظر در موضع ضعف بود، چنانچه قرار بود با آگاهی نسبت به وضعیت وارد جنگ شوید، قطعا دچار اختلاف می شدید؛ پس خداوند حکیم به گونه ای تدبیر فرمود که دو طرف در برابر عمل انجام شده قرار بگیرند و این رویارویی به اراده الهی شکل بگیرد و مسلمانان طعم شیرین پیروزی در یک جنگ نابرابر را بچشند. تا در پرتو اين پيروزى معجزه آسا حق از باطل شناخته شود و آنها كه گمراه مى‏شوند، با اتمام حجت باشد و آنها كه راه حق را مى‏پذيرند، با آگاهى و دليل آشكار بپذیرند. 🔷 آیه روز إِذْ أَنْتُمْ بِالْعُدْوَةِ الدُّنْيَا وَ هُمْ بِالْعُدْوَةِ الْقُصْوَى وَ الرَّكْبُ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَ لَوْ تَوَاعَدْتُمْ لَاخْتَلَفْتُمْ فِي الْمِيعَادِ وَ لَكِنْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْرًا كَانَ مَفْعُولًا لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ وَ يَحْيَى مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ وَ إِنَّ اللَّهَ لَسَمِيعٌ عَلِيمٌ ( انفال / آیه ۴۲ ) 🔶 ترجمه در آن هنگام شما در طرف پائين بوديد و آنها در طرف بالا (و از اين نظر دشمن بر شما برتری داشت و كاروان (قريش) پائينتر از شما بود (و دسترسی به آنها ممكن نبود، و ظاهرا وضع چنان سخت بود كه) اگر با يكديگر وعده می گذاشتند (كه در ميدان نبرد حاضر شويد) در انجام وعده خود اختلاف میكرديد، ولی (همه اين مقدمات) برای آن بود كه خداوند كاری را كه میبايست انجام شود، تحقق بخشد تا آنها كه هلاك (و گمراه) میشوند از روی اتمام حجت باشد، و آنها كه زنده میشوند (و هدايت می يابند) از روی دليل روشن باشد و خداوند شنوا و دانا است. #سیاست، #اراده_الهی، #جهاد 🌺 تعجیل در فرج تبیین کننده کنه حقایق سلام الله علیه و علی آبائه صلوات 🌺 🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼 @khedmatt