❌ ما_ مو_ لا ❌ برای منفی کردن در لهجه عراقی کاربرد دارن ولییییی هر کدوم جایگاه خاص خودشو داره 🔺️مو اکثرا برای صفت به کار میره حلو: خوبه_شیرینه مو حلو: خوب نیست_شیرین نیست 🔺️ما اکثرا برای افعال اروح: میروم ما اروح:نمی روم 🔺️لا اکثرا برای نهی به کار میره یعنی مخاطب رو از کاری باز میدارد لا تگول: نگو لا تنام: نخواب #لهجه_عراقی #خيمة_العرب #کاربردی 🔺️انتشار بدون لینک جایز نیست. ┄┄┅┅┅🍂🍁🍂┅┅┅┄ https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45 ┄┄┅┅┅🍂🍁🍂┅┅┅┄

ی کلیپ باحال از این شیخ عشیره عراقی ببینید😁 تا دوتا نکته لهجه عراقی ازش یاد بگیریم✍️🏻 @kheymat_alarab

🧡 نکته اول 👈🏻کلمه "مِن(اِم نِ)" بعضی موقعا تو لهجه عراقی معنای وقتی که میده 🔶️دیدید تو کلیپ گفت "من اچذب" یعنی وقتی دروغ میگم 🔸️ی مثال دیگه: انی من اشوف جدتی ابوس ایدهه یعنی هر وقت مادر بزرگمو میبینم دستش رو میبوسم @kheymat_alarab

نکته دوم 🔷️کلمه "ظل" ی کلمه کاربردی در لهجه عراقی که به معنای بودن و ماندن به کار میره مثلا: 🔹️ظلیت یم اهل امی ثلاث سنوات یعنی سه سال پیش خانواده مادرم موندم @kheymat_alarab

. 👂🏻بریم برای ی تقویت شنیداری؟ اونم به لهجه عراقی😍

🎬فیلم اول🎬 ✅الله یساعدك حجي! ✅هله هله ابمجودی! ✅تسلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــم! ✅عاشت ايــــــــــــــــــدک! ✅فدوه لعـــــــــــــــــــينك! ♻️خسته نباشی حــــــاج آقا! ♻️خوش اومدی آقا مجــید! ♻️ممنون دستت درد نکنه! ♻️قربون چشـــــــــــــــــــــــــــــات! . @kheymat_alarab

💥بررسی اصطلاحات💥 🎥فیلــــم دوم🎥 ✅لا مو محظوظ! بس هذا ابنه امیر فنان! ✅شغله حلو یخبـــــــــــــــــــــل! شـــــــــــــــــــــوف ! ♻️نه شانــــــــــــــــــــــــــــــــس نداره! ♻️ولی این پسـرش هنرمنده! ♻️کارش قشنگه! دیوانه کننده است! ببین! @kheymat_alarab

🎬فیلم کوتاه به لهجه عراقی ✅ رحم الله والدیك ما قصرت! العفو هذا واجبنة! ✅الله يصبركم والبقيه ابحياتكم! حياتك الباقـية! ♻️خدا پدر و مادرتو بیامرزه زحمت کشیدی! ♻️خواهـــــــش میکنم انجام وظیفه بود! خدا ♻️ بهتون صبر و طول عمر بده! زنده باشــید! 🔥موفق باشــــید😍 @kheymat_alarab

آموزش اصطلاحات عربی عراقی 🇮🇶 🔅مِنُو وَیّاي؟ : شما؟ «مِنُو وَیّاي» عبارتی است که در ابتدای برخورد با یک فرد ناشناس از آن استفاده می شود درجایی که شما صدای شخص ناشناسی را از پشت تلفن می شنوید یا در چت در فضای مجازی کسی برای بار اول به شما پیام می دهد و از او می خواهید که خود را معرفی کند چنین عبارتی به کار می رود. این عبارت در ترجمه تحت اللفظی یعنی: «چه کسی با من است؟» اما به طور دقیق مرادف عبارت «شما؟» با لحن پرسشی در زبان فارسی است. مثال : مِنُو وَیّاي؟ بَلازَحمَه عَرِّف نَفسَک؟ شما؟ لطفا خودتون رو معرفی کنید @kheymat_alarab

یا مَلجأ كُلِّ مطرود💚 يا: اي ملجأ: پناهگاه_جای امن کُل: هر مطرود: رانده شده_طرد شده #غریب_طوس #خيمة_العرب ╭══════🌸✨══╮  https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45        ╰══✨🌸══════╯

سوال سوال سوال 😳❓❓‼️‼️‼️🤯🤯🤯 كل مگه به معنای همه نیست؟؟🧐 چه موقع "کل" همه و چه موقع هر ترجمه میشه؟؟؟؟😟🤔 ✅جواب👇 ▪️کل+مفرد= هر ▪️کل+جمع= همه ▫️کلمه + ال + کلمه : جمع ▫️کلمه + کلمه بدون ال : مفرد #خيمة_العرب 🔻انتشار بدون لينک جایز نیست. ╭══════🌸✨══╮  https://eitaa.com/joinchat/1772356059Cde5f655e45        ╰══✨🌸══════╯