کلمات کلیدی روز اول چالش🗓📚
첫 수업 اولین کلاس
연필 مداد
지우개 پاککن
도시락 غذای وسط روز
운동장 حیاط مدرسه
공 توپ
종 زنگ
교실 کلاس درس
칠판 تخته
책상 میز
시험 امتحان
공책 دفتر
사전 فرهنگ لغت
급식 غذای مدرسه
복도 راهرو
방과 후 بعد از مدرسه
도서관 کتابخانه
책 کتاب
숙제 تکلیف
발표 ارائه
일기 دفتر خاطرات
체육 ورزش
┏━﹘━﹘━﹘━🎀🎐━﹘━﹘━﹘━┓
این داستان:مدرسه🏫✨️
---
제목: 오늘은 특별한 날
수일이가 학교에 갔어요. 오늘은 첫 수업이 있는 날이었어요. 가방에 연필과 지우개를 넣고, 엄마가 싸 준 도시락도 챙겼어요.
학교 운동장에서 친구들이 공을 놀고 있었어요. 종이 울리자 모두 교실로 들어갔어요. 선생님이 칠판에 시험 문제를 쓰셨어요. 수일이는 책상에 공책을 펴고 사전도 꺼냈어요.
시험이 끝나고 급식을 먹었어요. 친구와 복도를 걸으며 말했어요. "방과 후에 도서관 갈래?" 수일이는 도서관에서 책을 빌렸어요.
선생님이 숙제를 내주셨어요. "내일 발표할 거예요." 집에 와서 일기를 썼어요. "내일은 체육 수업이 있어요. 오늘은 즐거운 하루였어요."
ترجمه فارسی:🧾✨️
عنوان: امروز روز خاصی است
سویل به مدرسه رفت. امروز روزی بود که اولین کلاس را داشت. مداد و پاککن را در کیفش گذاشت و غذای وسط روز را که مادرش درست کرده بود هم برداشت.
در حیاط مدرسه، دوستانش با توپ بازی میکردند. که زنگ خورد، همه رفتند توی کلاس. معلم روی تخته سوالات امتحان را نوشت. سویل دفترش را روی میز باز کرد و فرهنگ لغت کوچکش را هم درآورد.
بعد از امتحان، غذای مدرسه را خوردند. توی راهرو با دوستش قدم زد و گفت: "بعد از مدرسه میری کتابخانه؟" سویل تو کتابخانه یک کتاب قرض گرفت.
معلم بهشان تکلیف داد: "فردا باید ارائه بدید." سویل وقتی رسید خونه، دفتر خاطرات نوشت: "فردا ورزش داریم. امروز روز خوبی بود
﹘━﹘━﹘━🎀🎐━﹘━﹘━﹘
✨اعضای داخلی بدن ✨
فارسی کرهای
کبد. 간
ریه. 페
دستگاه گوارش. 송화기
کلیه. 신장
مری. 식도
مغز. 뇌
مثانه. 방광
استخوان. 비벼
پوست. 피부
خون. 피혈액
رگ. 혈관
اندام. 잔기
چند جمله برای معرفی و پاسخ🎀✨
نام شما چیست؟
이름이 무엇입니까?
Ileum-i mueos-ibnikka?
اسم من هست..
제 이름은 ....입니다.
Je ileum-eun ...ibnida.
شما چند سال دارید؟
몇살입니까?
Myeochsal-ibnikka?
من .. ساله هستم.
저는 ....살입니다.
Jeoneun ...sal-ibnida.
شما اهل کجا هستید؟
고향이 어디세요?
Gohyang-i eodiseyo?
من اهل..هستم.
제 고향은 ....입니다.
Je gohyang-eun ...ibnida.
سلامم سلاممم یه هدیهه قشنگگ دارم براتونن👀
اگر هر کدوم از شما ۳ نفر از دوستاتون رو بیارید الفبای هانگول رو بهتون یاد میدم💫
چی از این بهتر
💙 한국에는 봄, 여름, 가을, 겨울, 사계절이 있습니다 🇰🇷
💙 در کره چهار فصل وجود دارد: بهار، تابستان، پاییز و زمستان 🇰🇷
한국 = کره
에 = در
는 = نشاندهندهی موضوع
봄 = بهار
여름 = تابستان
가을 = پاییز
겨울 = زمستان
사계절 = چهار فصل
이 = نشانهی فاعل
있습니다 = وجود دارد / هست
💙 봄에는 날씨가 따뜻하지만 바람이 붑니다 🌬
💙 در بهار هوا گرم و ملایم است، اما باد میوزد 🌬
봄 = بهار
에는 = در / در فصلِ
날씨 = آبوهوا
가 = نشانهی فاعل
따뜻하지만 = گرم و ملایم است، اما
바람 = باد
이 = نشانهی فاعل
붑니다 = میوزد
💙 여름에는 덥고 비가 많이 옵니다 ☀️
💙 در تابستان هوا گرم است و باران زیادی میبارد ☀️
여름 = تابستان
에는 = در / در فصلِ
덥고 = گرم است و
비 = باران
가 = نشانهی فاعل
많이 = زیاد
옵니다 = میآید / میبارد
💙 가을에는 날씨가 시원합니다 하늘이 맑고 파랗습니다 🍃
💙 در پاییز هوا خنک است آسمان صاف و آبی است 🍃
가을 = پاییز
에는 = در / در فصلِ
날씨 = آبوهوا
가 = نشانهی فاعل
시원합니다 = خنک است
하늘 = آسمان
이 = نشانهی فاعل
맑고 = صاف است و
파랗습니다 = آبی است
💙 겨울에는 눈이 오고 춥습니다 ☁️
💙 در زمستان برف میبارد و هوا سرد است☁️
겨울 = زمستان
에는 = در / در فصلِ
눈 = برف
이 = نشانهی فاعل
오고 = میآید و
춥습니다 = سرد است
🤩안녕하세요.
🤩سلام
🤩어서 오세요.
🤩خوش آمدید
어서 오세요 = یک عبارت ثابت برای خوشامدگویی
🤩아저씨, 양파 어디 있어요?
🤩آقا، پیاز کجاست؟
아저씨 = آقا / مرد میانسال
양파 = پیاز
어디 = کجا
있어요 = هست
🤩양파 여기 있어요
🤩پیاز اینجاست
양파 = پیاز
여기 = اینجا
있어요 = هست
엍마예요
چقدر است؟
얼마 = چقدر
예요 = است
네 개에 삼천 원이에요.
چهارتا ۳۰۰۰ وون است
네 = چهار
개 =واحد شمارش اشیا
에 = به ازای / برای
삼천 = سه هزار
원 = وون
이에요 = است
🤩여덟 개 주세요.
🤩لطفاً هشت تا بدهید
여덟 = هشت
개 =واحدشمارش
주세요 = لطفاً بدهید
주다 = دادن
🤩네. 더 필요한 건 없어요?
🤩بله. چیز دیگری لازم ندارید؟
네 = بله
더 = بیشتر / دیگر
필요한 = مورد نیاز
건 = چیز
없어요 = نیست
🤩당근은 어디 있어요?
🤩هویج کجاست؟
당근 = هویج
은 = تاپیک مارکر
어디 = کجا
있어요 = هست
🤩-당근은 없어요. 다 팔렸어요.
🤩هویج نداریم. همهاش فروخته شده / تمام شده.
당근 = هویج
없어요 = نیست / نداریم
다 = همه
팔렸어요 = فروخته شد
🤩아, 그럼 양파만 주세요.
🤩آه، پس فقط پیاز بدهید.
그럼= پس
양파 = پیاز
만 = فقط
주세요 = لطفاً بدهید
🤩네. 육천 원이에요.
🤩بله. ۶۰۰۰ وون است.
네 = بله
육천 = شش هزار
원 = وون
이에요 = است
﹘━﹘━🎀🎐━﹘━
بیاین امروز باهم کلماتیو یاد بگیریم که هجای اولشون 무 هست 🎀
💙 무 = ترب سفید
💙 무민 = مومین (نام شخصیت داستانی)
💙 무지막지 = بیرحمانه / خیلی شدید
💙 무화과 = انجیر
💙 무지막지한 = بیرحمانه / بسیار شدید
💙 무기력 = بیحالی / بیانرژی بودن
💙 무지개 = رنگینکمان
💙 무쇠 = چدن / آهن خام
💙 무당벌레 = کفشدوزک