Host: At exam time it is important to sleep well. Today we have Doctor Baker with us in the studio and he is going to give us five top tips for getting a good night’s sleep. Welcome to the show, Doctor Baker.  Dr Baker: Thank you. It’s great to be here. Let’s start with tip one. Don’t go to bed with the television on. Some people think they can sleep well with the TV on, but the noise and lights mean you don’t really sleep well, so turn it off! Tip two: Don’t think too much before bedtime. Do your hardest homework earlier in the evening. Do easier homework later. If your brain is too busy and full of ideas it takes longer to get to sleep. Tip three: Don’t play video games for an hour before you go to sleep. They also make your brain too busy and active.  Tip four: Turn off your cell phone when you go to bed. What is so important that it can’t wait until the morning? If possible, leave your phone in another room.  Tip five: Play music if you like. But don’t play it too loud. Turn the sound down low. Host: Thank you, Doctor. That is very useful advice for our young listeners. متن اولین لیسینینگه که خدمتتون هفته قبل در این کانال فرستادم . https://eitaa.com/language3

دوستان توجه کنند لیسنینگ قرار نیست همون روز متن و محتوای اون برای دانشجویان و زبان آموزان قرار بگیره در کانال . بعد از گوش دادن چندین باره ، سعی کنید بفهمید چی داره میگه ، ولی ما هم سعی می‌کنیم بعد از چند روز همون لیسنینگ رو متنشو همراه با ترجمه برای شما منتشر کنیم ، ولی این به معنی این نیست که شما در دفعات اول و دوم و سوم گوش دادن از روی متن به لیسنینگ گوش بدید . https://eitaa.com/language3

در زمان امتحان، خوب خوابیدن مهم است. امروز دکتر بیکر در استودیو با ما است و او قرار است پنج نکته برتر برای داشتن یک خواب خوب شبانه به ما ارائه دهد. دکتر بیکر، به برنامه خوش آمدید.  دکتر بیکر: متشکرم. حضور در اینجا مسرت بخش هست. بیایید با نکته اول شروع کنیم. با تلویزیون روشن به رختخواب نروید. بعضی‌ها فکر می‌کنند می‌توانند با تلویزیون روشن خوب بخوابند، اما سر و صدا و نور باعث می‌شود که واقعاً خوب نخوابید، پس تلویزیون را خاموش کنید! نکته دوم:  قبل از خواب زیاد فکر نکنید. سخت‌ترین تکالیف خود را اوایل عصر انجام دهید. تکالیف آسان‌تر را بعداً انجام دهید. اگر مغز شما خیلی شلوغ و پر از ایده باشد، خوابیدن بیشتر طول می‌کشد. نکته سوم:  یک ساعت قبل از خواب بازی‌های ویدیویی انجام ندهید. آن‌ها همچنین مغز شما را بیش از حد مشغول و فعال می‌کنند.  نکته چهارم:  وقتی به رختخواب می‌روید، تلفن همراه خود را خاموش کنید. چه چیزی آنقدر مهم است که نمی‌تواند تا صبح صبر کند؟ در صورت امکان، تلفن خود را در اتاق دیگری بگذارید.  نکته پنجم:  اگر دوست دارید موسیقی پخش کنید. اما خیلی بلند پخش نکنید. صدا را کم کنید. مجری:  متشکرم، دکتر.  این توصیه بسیار مفیدی برای شنوندگان جوان ما است 🦈🦈🦈 دوستان اشتباه نکنید، این ترجمه لیسنینگ بالاست .🐋🐋🐋 https://eitaa.com/language3

In a small village under the blazing sun, people gathered around the Prophet Muhammad (PBUH) on a warm summer day. The air buzzed with anticipation. On this day, Eid al-Ghadir, the Prophet lifted the hand of Ali ibn Abi Talib (A.S) and declared, “For whoever I am his master, Ali is his master.” Among the crowd, a young boy named Hasan looked up in awe. He had always admired the Prophet’s wisdom, but seeing Ali’s hand raised high made him feel a spark of courage and devotion. That day, Hasan learned that leadership wasn’t just about power—it was about trust, guidance, and love for the community. Years later, Hasan would tell his own children about that moment, teaching them that Eid al-Ghadir wasn’t just a celebration but a reminder to follow the path of justice, unity, and faith . https://eitaa.com/language3

Are you looking for an authentic one . آیا دنبال اصلش میگردی . There is no point in paying extra money, right ، No . ارزش این رو نداره پول اضافه خرج کنی ، درسته , نه نمیخوام. Fair enough. حرف حساب زدی . https://eitaa.com/language3