فهرستی از رایج‌ترین اصطلاحات سینمایی به انگلیسی: English فارسی Film / Movie فیلم Cinema سینما Director کارگردان Producer تهیه‌کننده Screenwriter فیلم‌نامه‌نویس Script / Screenplay فیلم‌نامه Cast بازیگران Actor بازیگر مرد Actress بازیگر زن Leading Role نقش اصلی Supporting Role نقش مکمل Extra سیاهی‌لشکر Character شخصیت Scene صحنه Shot نما Sequence سکانس Take برداشت Retake برداشت مجدد Close-up نمای نزدیک Extreme Close-up نمای خیلی نزدیک Medium Shot نمای متوسط Long Shot نمای دور Wide Shot نمای باز Over-the-Shoulder Shot نمای روی شانه Point of View (POV) نمای دید شخصیت Tracking Shot نمای تعقیبی Dolly Shot حرکت دوربین روی دالی Pan حرکت افقی دوربین Tilt حرکت عمودی دوربین Zoom In زوم به داخل Zoom Out زوم به خارج Cut کات Fade In محو تدریجی از سیاهی Fade Out محو تدریجی به سیاهی Dissolve دیزالو (حل شدن تدریجی دو تصویر) Montage مونتاژ Editing تدوین Editor تدوین‌گر Cinematography فیلم‌برداری Cinematographer مدیر فیلم‌برداری Camera Angle زاویه دوربین Lighting نورپردازی Soundtrack موسیقی متن Background Music موسیقی پس‌زمینه Sound Effects (SFX) جلوه‌های صوتی Voice-over گفتار متن Narrator راوی Dialogue دیالوگ Subtitle زیرنویس Dubbing دوبله Special Effects (SFX) جلوه‌های ویژه Visual Effects (VFX) جلوه‌های بصری CGI (Computer-Generated Imagery) تصاویر تولیدشده با رایانه Costume طراحی لباس Makeup گریم Set دکور Set Design طراحی صحنه Props وسایل صحنه Premiere اکران افتتاحیه Screening نمایش فیلم Box Office گیشه Trailer تریلر / پیش‌نمایش Teaser تیزر Genre ژانر Comedy کمدی Drama درام Action اکشن Horror ترسناک Thriller دلهره‌آور Romance عاشقانه Science Fiction (Sci-Fi) علمی‌تخیلی Fantasy فانتزی Documentary مستند Animation انیمیشن Short Film فیلم کوتاه Feature Film فیلم بلند Independent Film (Indie Film) فیلم مستقل Blockbuster فیلم پرفروش Sequel دنباله فیلم Prequel پیش‌درآمد Remake بازسازی فیلم Adaptation اقتباس Plot داستان Storyline خط داستانی Plot Twist پیچش داستانی Climax اوج داستان Ending پایان Cliffhanger پایان معلق Flashback بازگشت به گذشته Flashforward پرش به آینده #درخواستی

چند اصطلاح پرکاربرد در مکالمه 🎥 That's a masterpiece. → این یک شاهکار است. The acting was amazing. → بازیگری فوق‌العاده بود. The plot was predictable. → داستان قابل پیش‌بینی بود. The ending surprised me. → پایان فیلم من را غافلگیر کرد. The cinematography was stunning. → فیلم‌برداری فوق‌العاده بود. The soundtrack was beautiful. → موسیقی متن بسیار زیبا بود. It was based on a true story. → بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده بود. This movie is worth watching. → این فیلم ارزش دیدن دارد. .

همسایه ها زیاد فور نمیکنیدددد😒

✴️ چند #لغت_پایه_حقوقی به زبان انگلیسی و فرانسه 📙bailer / déposant(e) مودع / ودیعه گذار 📘bailment / la consignatin ودیعه 📗bond / la caution financière وجه الضمان _ وثیقه 📕bondsman / le/la garant(e) ضامن _ کفیل 📒Canon / le canon قاعده _ حکم شرع 📔causality / la causalité سببیت / علیّت 📓chattel / le bien meuble مال منقول 📚circular / circulaire بخشنامه 📖commital order / le mandat de dépôt حکم بازداشت #دایره_لغات #لغات_تخصصی #لغات_پایه_حقوقی ˚₊‧☕ کــافــه زبــان | Language Café 🤎 ↳ @language_cafe ✨

⭕️انواع حروف ربط در انگلیسی: در اینجا حروف ربط بر اساس کاربردشان در جمله دسته‌بندی شده‌اند: 1⃣حروف ربط تضادساز: although; though; even though; while 2⃣حروف ربط علت و معلولی: because; since; as 3⃣حروف ربط مکان: where; wherever; everywhere 4⃣حروف ربط علت: so that; so; because + want 5⃣حروف ربط نتیجه‌گیری: so that; so … that; such … that 6⃣حروف ربط زمان: when; before; after; since; while; as; as soon as; by the time; until 7⃣حروف ربط شرطی: if; unless; provided (that); as long as #گرامر #دایره_لغات ˚₊‧☕ کــافــه زبــان | Language Café 🤎 ↳ @language_cafe ✨

🏢نمونه یک مکالمه در #بانک به زبان انگلیسی I like to open an account. می‌خواهم یک حساب باز کنم. I would like to close my account. می‌خواهم حسابم را ببندم. Would you please open a new savings account for me? میشه لطفا یک حساب پس‌انداز جدید برای من باز کنید؟ I want to deposit money in my account. می‌خواهم به حسابم پول واریز کنم. I want to withdraw money from my account. می‌خواهم از حسابم پول برداشت کنم. Would you please give me my bank balance? ممکنه مانده (موجودی) حسابم رو بهم بدین؟ I want to pick up my bank statements. می‌خواهم گردش حسابم را بگیرم. May I see the statement of my account? می‌توانم گردش حسابم را ببینم؟ I need to check my balance. باید موجودی حسابم را چک کنم. Please cash this check / traveler’s check for me. لطفا این چک یا تراول را برای من نقد کنید. I’m waiting for a transfer from China. من منتظر یک حواله بانکی از چین هستم. Please don’t give me small bills. لطفا اسکناس خورد (کوچک) بهم نده. How much money can I withdraw each day? هر روز چه مقدار پول می‌توانم برداشت کنم؟ I have a check which is payable to the bearer. من یک چک در وجه حامل دارم. I’ve never had a bounced check. من هیچ‌وقت چک برگشتی نداشتم. I need a housing procurement loan. من یک وام خرید مسکن نیاز دارم. I want a two million dollars promissory note. یک سفته دو میلیون دلاری می‌خوام. #مکالمه #دایره_لغات #عامیانه ˚₊‧☕ کــافــه زبــان | Language Café 🤎 ↳ @language_cafe ✨

☢ساختار یک جمله مرکب در زبان انگلیسی: جملات مرکب در زبان انگلیسی حداقل از دو جمله واره مستقل (independent clause) تشکیل می‌شوند. برای متصل کردن دو جمله‌واره به هم دو راه وجود دارد: 1⃣ استفاده از نقطه ویرگول (;). به مثال زیر توجه کنید: You go; I go. تو برو؛ منم می‌روم. 2⃣استفاده از حروف ربط هم‌پایه‌ساز (coordinating conjunctions). لیست زیر رایج‌ترین حروف هم‌پایه‌ساز را نشان می‌دهد: 🔸for (برای اینکه) 🔸and (و) 🔸nor (نه) 🔸but (اما) 🔸or (یا) 🔸yet (با این حال) 🔸so (پس) 🔸then (سپس) John shouted and everybody waved. "جان" داد زد و همه دست تکان دادند. We looked everywhere but we couldn’t find him. ما همه جا را گشتیم اما نتوانستیم او را پیدا کنیم. They are coming by car so they should be here soon. آنها دارند با ماشین می‌آیند پس به زودی باید به اینجا برسند. #گرامر #دایره_لغات ˚₊‧☕ کــافــه زبــان | Language Café 🤎 ↳ @language_cafe ✨