بسم الله الرحمن الرحیم
دلنوشته ای به مولای غریب.
🦋 I won't leave you alone anymore
دیگر تنهایت نخواهم گذاشت.
🦋No never نه هیچ وقت
🦋I won't leave you alone
دیگر تنهایت نخواهم گذاشت.
🦋It is enough بس هست
🦋No talk حرف زدن ممنوع
🦋No comment نظر دادن ممنوع
🦋No nagging غرزدن ممنوع
🦋No justification توجیه ممنوع
🦋 I will do whatever you say هرکاری بگی انجام خواهم داد
🦋 I won't make an excuse anymore
.دیگر توجیه نخواهم کرد
🦋I won't tell you thousands of problems I have
دیگر از هزاران مشکل خود به تو نخواهم گفت
🦋The problems that make me feel مشکلاتی که باعث میشه من حس کنم
🦋I can't help you. که نمیتونم کمکت کنم
🦋I will find a way
من یک راهی پیدا خواهم کرد
🦋To help you که کمکت کنم
🦋To be with you تا با تو باشم
🦋Just for the sake of you.
فقط به خاطر تو
🦋I'm not looking for my own benefits anymore.
دیگردنبال منافع خودمنیستم
🦋I'll just think of what you want
فقط به این فکر خواهم کرد که تو چه میخواهی.
🦋I'll just think of what you ask فقط به این فکر خواهم کرد که تو چه درخواستی داری
🦋I was desperate up to now. تا الان بیچاره بودم.
🦋I haven't cleaned even a drop of your tears. حتی یک قطره از اشک هایت را پاک نکردم.
🦋It is enough کافی هست
🦋I will find a way. یک راهی پیدا خواهم کرد
🦋To help you تا کمک ات کنم
🦋No it is enough with "I" "نه "من
گفتن بس هست
🦋We will find a way. ما یک راهی پیدا خواهیم کرد.
🦋We will find a way ما یک راهی پیدا خواهیم کرد
🦋To help you تا کمکت کنیم
هدایت شده از ثقلین راه زندگی 🇵🇸
17.71M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥اجرای کم نظیر ، زیبا و عالی به زبان شیرین فارسی 🌺
اسم های زیبای خداوند را تا حالا به زبان فصیح عربی شنیدیم...
حالا به زبان شیرین فارسی هم بشنويم ...
✏️ https://eitaa.com/thagalayn 👈 عضو شوید 🙏
سلام سلام میتونید بیایید کلاس رو ببینید
‼️اپلیکشن قرار را نصب کنید و لینک کلاس را از پشتیان دریافت کنید ‼️.↙️
@englishby_Quran
بسم الله الرحمن الرحیم
یا مولاتی فاطمه اغیثینی
🍀Oh my mawla Fatimah rescue me 🍀
Imam Mahdi is the color of love 😍
#صحیفه_فاطمیه
#دعای_روز_شنبه
دُعاءِ یومِ السَّبتِ : اللّهُمَّ افتَح لَنا خَزائِنَ رَحمَتِک، وهَب لَنَا اللّهُمَّ رَحمَةً لا تُعَذِّبُنا بَعدَها فِی الدُّنیا وَالآخِرَةِ، وَارزُقنا مِن فَضلِک الواسِعِ رِزقاً حَلالاً طَیباً، ولا تُحوِجنا ولا تُفقِرنا إلی أحَدٍ سِواک، وزِدنا لَک شُکراً، وإلَیک فَقراً وفاقَةً، وبِک عَمَّن سِواک غِنی وتَعَفُّفاً.
اللّهُمَّ وَسِّع عَلَینا فِی الدُّنیا، اللّهُمَّ إنّا نَعوذُ بِک أن تَزوِی وَجهَک عَنّا فی حالٍ ونَحنُ نَرغَبُ إلَیک فیهِ، اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وأعطِنا ما تُحِبُّ وَاجعَلهُ لَنا قُوَّةً فیما تُحِبُّ، یا أرحَمَ الرّاحِمینَ.
🔰Dua on Saturday
O Allah, open to us the treasures of Your Mercy! Grant us, O Allah, the Mercy after which You will not punish us, neither here nor in the hereafter!
Supply us, out of Your Bounty, with a lawful, halal, clean sustaining, and do not let us meet our requests and needs through [ seeking] anybody but You!
Increase our gratitude to You, our poverty and emptyhandesness before You, and our sufficiency and restraint towards anyone other than You!
O Allah, make [every good] in this world flourished for us!
O Allah, we take refuge with You of any moment that You would turn Your Face away from us, because we are desirous of You in every moment!
O Allah, send salutations on Muhammad and the Household of Muhammad! Grant us whatever You like and make everything You grant us our strength in [doing] what You like, O the Utmost Merciful!
خوب این متن دعای روز شنبه از کتاب صحیفه فاطمیه مدرسه قرآن و اهل بیت
حالا میخواهیم روی این متن کار کنیم برای تقویت زبان انگلیسی
چه متن دعا باشه چه آیه های قرآن مراحل زیر رو باهم پیش میریم.
1) اول یک دور به صورت روزنامه وار متن رو بخونید.
هیچ وقت ما نمیتونیم منتظر باشیم تا همه کلمات متن رو بلد باشیم. باید یاد بگیریم متن رو بفهمیم حتی اگر چندین کلمه رو بلد نباشیم. باید در هر متنی دنبال کلمات کلیدی باشیم.
نکته مهمی که میخواهیم یاد بگیریم بازنویسی متن هست. عبارت به عبارت دعا رو باهم بررسی میکنیم و سعی میکنیم متن دعا رو بازنویسی کنیم( اصطلاحا پارافریز کنیم). برای پارافریز کردن میتونیم از کلمات متضاد یا مترادف استفاده کنیم.
کلمات هر عبارت رو پیدا میکنیم. با هر کلمه جمله سازی میکنیم. برای فهم بهتر کلمه از دیکشنری کمک میگیریم و جملات دیکشنری رو میخونیم. جمله های دیکشنری به فهم عمیق تر و روشن تر کلمه خیلی خیلی کمک میکنه.
بعد از بازنویسی متن سعی میکنیم خودمون صحبت کنیم راجع به متن. برای صحبت کردن از جملات و عبارات ساده تر استفاده میکنیم. ( صوت میزارم)
اگر نکته گرامری در متن هست که یادمون رفته باید مرور کنیم.
انشالله سعی میکنیم صوت بزاریم تا مطلب بیشتر جا بیفته.
مهم ترین نکته هم تمرین کردن مداوم هست. روزی بیست دقیقه حداقل برای یادگیری زبان وقت بزاریم.
هدف انشالله نشر سخنان گرانبهای حضرت زهرا به زبان انگلیسی در سرتاسر عالم برای تعجیل در فرج آقا امام زمان هست.
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
بسم الله الرحمن الرحیم
🌹یا مولاتی فاطمه اغیثینی 🌹
Oh my master Fatimah rescue me
🍀Imam Mahdi is the color of love 🍀
#Dua_on_sarurday
#دعای_روز_شنبه
Part one: vocabulary
بخش اول: لغات
🍀Treasures=fortune= wealth
گنج ها
🍀Mercy=compassion
رحمت
🍀Grant= bestow
بخشیدن
🍀punish=penalize
مجازات کردن
🍀hereafter
آخرت
🍀supply =provide
فراهم کردن، رزق دادن، رساندن
🍀bounty=generosity
بخشش
🍀lawful= halal
حلال،مجاز،قانونی
🍀clean=not dirty
تمییز
🍀 sustain
تغذیه کردن، خوراک دادن، حفظ کردن،
🍀Clean sustaining
رزق پاک
🍀meet= see
ملاقات کردن, مواجه شدن
🍀request= desire
درخواست
🍀need= requirement
نیاز
🍀through
از طریق
🍀seek= look for
طلبیدن جست و جو کردن
🍀increase=enlarge
افزایش دادن
🍀gratitude=gratefulness
شکرگزاری
🍀poverty= insufficiency
فقر
🍀 Emptyhanded=
دست خالی
🍀sufficiency
کفایت، بسندگی
🍀restraint
خویشتن داری، کف نفس
🍀flourish=
شکفتن، گل کردن
🍀take refuge
پناه جستن
🍀desirous=
خواهان، مشتاق
🍀Send salutations
درود بفرست
🍀household
خاندان، اهل بیت
🍀strength
قدرت
🍀Utmost
بیشترین، حد اعلی
🔰practice time
Make sentence with each word
با هر کلمه یک جمله بسازید.
💡Forexample:
This food is halal.
این غذا حلال هست.
Don't turn your face away from me.
رویت را از من برنگردان.
🔵 میتونید کلماتی که در دیکشنری هم آورده شده استفاده کنید و برای خودتون یادداشت کنید. این کار به یادگیری بیشتر کلمات کمک میکنه.
🔰paraphrasing
بازنویسی
این متن دعا رو برای خودتون بازنویسی کنید. از کلمات مترادف یا متضاد استفاده کنید.
💡Forexample
مثال
Allah doesn't close the treasures of his mercy.
خدا خزائن رحمت اش را نمی بندد.
Allah bestows us clean sustaining.
خدا رزق پاک به ما میدهد.
I try to increase my gratitude toward Allah.
من سعی میکنم شکرگزاری ام رو نسبت به خدا افزایش بدم.
🔰Asking question
1) what do we ask Allah in this dua?
در این دعا از خدا چه میخواهیم؟
2) who opens to us the treasures of his mercy?
چه کسی خزائن رحمتش را برای ما میگشاید
Allah opens to us the treasures of his mercy.
📣استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر اللهم عجل لولیک الفرج جایز است.
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
Voice 044 (1).m4a
6.38M
بسم الله الرحمن الرحیم
#دعای_روز_شنبه
#صحیفه_فاطمیه
Lady Fatimah is the color of love 😍
اللهم عجل لولیک الفرج
Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)
بسم الله الرحمن الرحیم
یا مولاتی فاطمه اغیثینی
Oh my mawla Fatimah rescue me🌺
#درس_اول
#دوره_آفلاین
#سلام_و_احوال_پرسی
🍀Greeting
🌺 Hello 👋
🌺 Hi
🌺 Hi there
به جای خود واژه سلام از این کلمات هم میتونید استفاده کنید:
🌺 Good morning
🌺 Good evening
🌺 Good night
🌺 Nice to meet you
🌺 Glad to meet you
🌺Delighted to meet you
🌺 pleased to meet you
درجواب:
🌺Nice to meet you too.
🌺Glad to meet you too.
📣 نکته مهم
در فضای بین الملل واژه مرسوم برای سلام کردن بین مسلمانان همان Salam یا Salam Alaikum هست.
@learnenglish_by_Quran
بسم الله الرحمن الرحیم
یا مولاتی فاطمه اغیثینی
Oh my master Fatimah rescue me 🌹
#درس_اول
#بخش_دوم
🌺 You're welcome
🌺That's all right
🌺 My pleasure
هرسه به معنی خواهش میکنم.
🌺thanks
ممنونم
🌺 Thanks alot
خیلی ممنون
🌺Thank you
ممنونم
🌺Thank you very much
خیلی متشکرم
🌺Thank you very much indeed
واقعا ازتون متشکرم.
📣استفاده از صوت ها و متن ها با ذکر اللهم عجل لولیک الفرج جایز هست.
🦋اللهم عجل لولیک الفرج
🦋Oh Allah hasten the reappearance of Imam Mahdi(ajtf)