🎃میدونستین قدیما معنی یه سری کلمات انگلیسی یه چیز دیگه بوده و با گذر زمان معنیشون عوض شده؟🫣
نمونهش این واژهها👇
🔷Nice
قدیم: احمق/نادان
الان: خوب، دوستداشتنی و...
🔷Silly
قدیم: خوشحال
الان: احمق
🔷Meat
قدیم: هر نوع غذا
الان: گوشت
🔷Awful
قدیم: ترسی آمیخته با احترام و شگفتی
الان: افتضاح
میدونستی تو بعضی کلمههای انگلیسی، حرف P هست ولی اصلاً خونده نمیشه؟😮
✨ چندتا مثال مهم:
📖 psychology /saɪˈkɒlədʒi/ → روانشناسی
🤒 pneumonia /nuːˈmoʊniə/ → ذاتالریه
🧾 receipt /rɪˈsiːt/ → رسید
⚡️ coup /kuː/ → کودتا
🍓 raspberry /ˈræz.bəri/ → تمشک
🔑 نکته طلایی:
بیشتر وقتا Silent P توی واژههای یونانیالاصل (psychology, pneumonia) یا فرانسویالاصل (receipt, coup) دیده میشه.
#تلفظ
🚀 خیلی از زبانآموزا فکر میکنن هر وقت verb + ing دیدن، یعنی زمان حال استمراری.
ولی حقیقت اینه که همیشه اینطور نیست… بعضی وقتا اونی که میبینید فعل نیست و اسمه!🤯
چه اسمی؟
✔️ اسم مصدر یا Gerund
📌اسم مصدر یا Gerund چیه؟
اسم مصدر همون verb + ing هست که نقش فعل نداره، بلکه مثل اسم تو جمله استفاده میشه.
🛠مهمترین کاربردهای Gerund
1. فاعل جمله (Subject)
👉 Swimming relaxes me.
«شنا کردن منو آروم میکنه.»
2. مفعول جمله (Object)
👉They enjoy playing football.
«اونا از فوتبال بازی کردن لذت میبرن.»
3. بعد از بعضی حروف اضافه (Prepositions)
👉 She is good at singing.
«اون تو آواز خوندن خوبه.»
4. بعد از بعضی افعال خاص
مثل: enjoy, suggest, avoid, finish, keep, mind
👉 He avoided talking to me.
«اون از حرف زدن با من اجتناب کرد.»
📱اگه میخوای بیشتر بدونی و تمریناشو حل کنی درس 7 و 8 سطح A2 رو از دست نده
#گرامر
🔥 New یا Brand new?
شاید فکر کنی دوتاش یعنی «جدید»🙄
ولی نه! یه فرق ریز ولی مهم دارن 👇
New
یعنی «جدید» برای خودت؛ ممکنه دست دوم باشه، ولی چون قبلاً نداشتیش، برات جدیده
📌 We got a new car. 🚗
یه ماشین جدید خریدیم (ممکنه کارکرده باشه).
Brand new
یعنی «کاملاً نو»، دستنخورده، همین الان از جعبه دراومده! 🤩
📌 We got a brand new car. 🚗✨
یه ماشین صفر کیلومتر خریدیم (مستقیم از نمایشگاه اومده).
خلاصه:
هر brand new یه new هست، ولی هر new الزاماً brand new نیست! 😉
#لغت
دیدی یه وقتایی میخوای یه کاری کنی ولی بعد شیطون گولت میزنه و با ذکر «ولش کن حسش نیست» بیخیال میشی؟😬
این «حسش نیست» رو انگلیسیا اینجوری میگن👇
🍵 I don’t feel like it.
حسشو ندارم.
✅ I don’t feel like going out tonight.
امشب حس بیرون رفتن ندارم.
🎧I’m not in the mood.
رو مودش نیستم / حالشو ندارم.
✅ I’m not in the mood to talk.
رو مود حرف زدن نیستم.
🇬🇧Can’t be bothered.
حوصلهشو ندارم.
✅ I can’t be bothered to cook.
حوصله آشپزی ندارم.
#عبارات_کاربردی
🟣دیدین یکی با ملچ ملوچ غذا میخوره چقدر رو مخ میره؟😤
✅این رو مخ/اعصاب رفتنه رو تو انگلیسی اینطوری میگن👇
😫get under someone's skin
Chewing loudly during a movie always gets under my skin.
ملچملوچ غذا خوردن وسط فیلم دیدن همیشه میره رو اعصابم.😩
#اصطلاح
⚠️سیو یادتون نره😌
🤔 وقتی میخوای بگی:
«با وجود یه شرایطی، بازم یه کاری رو انجام دادی»
از چی استفاده میکنی؟
بعضیا به اشتباه از این استفاده میکنن: ❌Despite of
ولی درستش اینه: ✅ Despite
📌 مثال:
👉Despite the rain, we went out.
(با وجود بارون، رفتیم بیرون)
✍️سه کلمه به معنی "لاغر"
1. thin
خنثیست و به طور کلی به افراد لاغر گفته میشه. مثال:
He was tall and thin, with dark hair.
او قدبلند و لاغر بود با موهایی تیره.
2. slim
بار مثبت داره و به فرد لاغری گفته میشه که متناسب و خوشاندامه. مثال:
He is very slim. He goes to the gym regularly.
او خیلی خوشهیکل است. مرتب به باشگاه میرود.
3. skinny
بار منفی داره و به افرادی گفته میشه که زیادی لاغرن. مثال:
You should eat more - you're too skinny.
تو باید بیشتر غذا بخوری - خیلی لاغری.
#لغت
اگه فکر کردی like فقط معنی «دوست داشتن» و «لایک کردن» میده سخت در اشتباهی🫣
ببین معنیاشو👀👇
✅دوست داشتن (فعل)
👉 I like coffee.
(من قهوه دوست دارم.)
✅شبیه بودن (حرف اضافه)
👉 She looks like her sister.
(او شبیه خواهرشه.)
✅برای مثال زدن
👉 Cities like London and Paris are big.
(شهرهایی مثل لندن و پاریس بزرگاند.)
✅محاورهای: یعنی / انگار
👉 He was like, “Wow!”
(انگار گفت: «واو!»)
✅لایک در شبکههای اجتماعی
👉 She liked my post.
(پستم رو لایک کرد.)
✅برای پرسیدن حالت یا ویژگی چیزی
👉 What is she like? → اون چه جور آدمیه؟ / خصوصیاتش چیه؟
👉 What is the weather like? → هوا چطوره؟
👩🏻🏫یه سری کلمه تو انگلیسی هستن که مثل چسب🩹 عمل میکنن🫢
اینجورین که میان کلمهها و جملهها رو بهم میچسبونن.
به این کلمهها میگن حرف ربط🤓
🟢حالا این چسب مذکور یا همون حرف ربط خودمون 3 نوع اصلی داره🙂↔️👇
1️⃣ Coordinating (همپایه)
اینا دوتا کلمه، عبارت یا جمله رو که از نظر دستوری نقش یکسانی دارن (مثلا دوتا اسم) به هم وصل میکنن.
👉 I like tea and coffee.
(من چای و قهوه دوست دارم.)
2️⃣ Subordinating (وابستهساز)
اینا جمله فرعی رو به جمله اصلی وصل میکنن و توضیح بیشتری دربارهی علت، زمان، شرط یا تضاد میدن.
👉 I stayed home because it was raining.
(من خونه موندم چون بارون میاومد.)
3️⃣ Correlative (همبسته)
اینا به صورت دوتایی میان و دو بخش جمله رو به هم وصل میکنن تا تأکید یا انتخاب رو نشون بدن.
👉 She is not only smart but also kind.
(او نه تنها باهوشه بلکه مهربون هم هست.)
#گرامر
🔴راستی تو درس 19 سطح B1 و درس 15 سطح B2 از حروف ربط براتون گفتیم😇
transportation.mp3
زمان:
حجم:
70.1K
🔴برخی لغات مربوط به حمل و نقل
single ticket بلیت یکطرفه
return ticket بلیت رفت و برگشت
traffic jam ترافیک، راهبندان
subway مترو
coach اتوبوس برونشهری
roundabout میدان
#لغت
⏳ Be about to =
«در آستانه انجام کاری بودن»
یعنی یه کاری قراره خیلی زود اتفاق بیفته، همین الان! 🔥
ساختار:
subject (فاعل) + be (am/is/are/was/were) + about to + فعل اصلی
مثالها:
I’m about to eat. 🍴 (الان میخوام غذا بخورم)
She’s about to cry. 😢 (همین الان میزنه زیر گریه)
They were about to leave when I arrived. 🚪 (وقتی رسیدم، داشتن راه میافتادن)
⚡️ نکته طلایی:
از be about to برای کارایی استفاده کن که تو چند لحظه بعد انجام میشن، نه آیندهی دور.