🍔دیدی داری شام میخوری یهو گوشیت زنگ میخوره؟🥴
حالا چجوری باید به انگلیسی اینو بگیم؟🤔
✅اینجور وقتا پای گذشته استمراری میاد وسط:
📱 I was eating dinner when my cell phone rang.
داشتم شام میخوردم که گوشیم زنگ خورد.
📺 They were watching TV when the lights went out.
داشتن تلویزیون نگاه میکردن که برق رفت 😅
🚨🚨🚨🚨🚨
کاری که داشته انجام میشده⬅️گذشته استمراری
کاری که عین خاکانداز خودشو میاندازه وسط😒⬅️گذشته ساده
#گرامر
📆روز یازدهم چالش 15 روز 15 لغت چالشبرانگیز🧩
1️⃣1️⃣لغت امروز👇
We were stuck in a jam for an hour.
ما یه ساعت تو مربا گیر کردیم؟😳
یعنی چی خب؟🫥
مثلا داشتن مربا درست میکردن، یه ساعت طول کشیده؟🤔
نخیرررر. اینجا jam دیگه مربا نیست.❌
به اذن خدا تبدیل به «ترافیک» شده.🚗🚙🚕🚌
پس این جمله یعنی «ما یه ساعت تو ترافیک گیر کردیم.»✅
There’s no jam left in the fridge.
ولی اینجا دیگه بحث مرباست و یعنی «هیچ مربایی تو یخچال باقی نمونده.»😢
#چالش
#لغت
🎒 Stuff چیه؟ همه جا میشنوی، ولی یعنی چی؟
تو فیلمها، آهنگا، حرفای روزمره... همه میگن stuff! ولی واقعاً یعنی چی؟
📌 Stuff یعنی «چیزها» — اما به صورت کلی و غیررسمی.
🧠 نکته: قابلشمارش نیست (uncountable).
🔸 مثالها:
🗣 I have a lot of stuff to do.
کارای زیادی دارم انجام بدم.
🗣 She bought some cool stuff from the store.
یهسری چیز باحال از فروشگاه خرید.
🗣 Stop touching my stuff!
به وسایلم دست نزن!
🔍 کاربردهاش چیه؟
✅ وقتی نمیخوای یا نمیتونی دقیق بگی "چی":
مثلاً بهجای اینکه بگی "books, papers, laptop", راحت میگی:
👉 I packed my stuff and left.
✅ تو مکالمههای خودمونی، بهجای “things” یا “items” خیلی استفاده میشه.
❌ نگو stuffs! چون جمع نمیگیره.
✅ درسته: This is my stuff.
❌ غلطه: These are my stuffs.
#لغت
📆روز دوازدهم 15 روز 15 لغت چالشبرانگیز🧩
2️⃣1️⃣لغت امروز:
fair
کلا 4 حرفه ها ولی حرفها داره واسه گفتن😵💫
1️⃣منصفانه / عادلانه ⚖️
That’s not fair!
این منصفانه نیست!
2️⃣روشن / بور 👱♀️
She has fair hair and blue eyes.
موهاش بور و چشماش آبیه.
3️⃣نمایشگاه / بازارچه 🎡
There’s a book fair in the city.
نمایشگاه کتاب توی شهر برپاست.
4️⃣خوب / قابل قبول 🙂
The result was fair.
نتیجه قابل قبول بود (بد نبود).
5️⃣(هوا) صاف و آروم🌤
The weather is fair today.
هوا امروز صاف و آرومه.
#چالش
#لغت
📆 روز سیزدهم چالش 15 روز 15 لغت چالشبرانگیز 🧩
3️⃣1️⃣ لغت امروز: Big 🆚 Large
بس که این خارجیا ادا دارن، از یه کلمهی ساده هم کلی داستان درمیارن 😒
🔹 Big → احساسیتر و محاورهایتر
فقط برای اندازه نیست! برای چیزهای مهم، چشمگیر یا تأثیرگذار هم میاد 👇
That’s a big mistake. 😬
She has a big heart. ❤️
A big house. 🏠
🔹 Large → دقیقتر و رسمیتر
برای اندازه، مقدار یا حجم واقعی استفاده میشه 👇
A large coffee. ☕️
A large number of people. 👥
He wears large shoes. 👞
#چالش
#لغت
فکر کن به یکی یه حرفی میزنی ولی جدیت نمیگیره اینجور وقتا تو فارسی میگیم «جدی میگم/شوخی ندارم»😠
حالا تو انگلیسی چی بگیم؟🤔
✅I mean it.
به همین سادگی☺️
حالا بیا مثالشو ببین👇
👩 Me: Hey, give me back my phone.
(هی، گوشیمو پس بده.)
👨 Friend: Chill! I just wanna see your pics. 😂
(آروم باش! فقط میخوام عکساتو ببینم. 😂)
👩 Me: No way. Stop messing around. Give it back — I mean it! 😠📱
(عمراً! مسخرهبازی درنیار. گوشیمو بده —جدی میگم!)
📆 روز چهاردهم چالش 15 روز 15 لغت چالشبرانگیز 🧩
4️⃣1️⃣لغت امروز:
price
VS
cost
وقتی حرف از قیمت میشه price رو استفاده کنیم یا cost رو؟🤔
🔹 Price = قیمتی که میبینی 💰
اون عددی که روی برچسب نوشته شده!
📘 مثالها:
The price of this jacket is $50. 🧥
قیمت این کت ۵۰ دلار است.
🔹 Cost = هزینه واقعی یا خرج چیزی 💵
یعنی «چقدر برات تموم میشه».
📘 مثالها:
It costs a lot to study abroad. 🎓
تحصیل در خارج از کشور هزینه زیادی دارد.
The cost of living is rising. 🏙
هزینه زندگی در حال افزایش است.
#چالش
#لغت
🗣 ساختارهای مودبانه در انگلیسی
برای درخواست، پیشنهاد یا اجازه گرفتن مؤدبانه 👇
🔹 Would you mind + ing
*Would you mind closing the door?*
(ممکنه درو ببندین؟)
🔹 Could you / Could I
*Could you help me, please?*
(ممکنه کمکم کنین؟)
*Could I ask you a question?*
(میتونم یه سوال بپرسم؟)
🔹 Would you like...?
*Would you like some coffee?*
(قهوه میل دارین؟)
🔹 Do you mind if I + جمله
*Do you mind if I sit here?*
(اشکالی نداره اینجا بشینم؟)
🔹 I was wondering if...
*I was wondering if you could send me the report.*
(میخواستم ببینم میتونین گزارش رو بفرستین؟)
🔹 Is it okay if I...?
*Is it okay if I leave early?*
(اشکالی نداره زودتر برم؟)
🔹 May I...?
*May I use your phone?*
(اجازه هست از گوشیتون استفاده کنم؟)
📆 روز پانزدهم چالش 15 روز 15 لغت چالشبرانگیز 🧩
5️⃣1️⃣ لغت امروز: End 🆚 Finish
⏳ همهچی یه روز تموم میشه...
ولی فرق داره که خودش تموم شه یا تو تمومش کنی🙊
🔹 End → یعنی یه چیز خودش تموم بشه ⏰
هیچ کاری لازم نیست بکنی، خودش به آخر میرسه!
📘 مثال:
The movie ended at 10 p.m. 🎬
فیلم ساعت ۱۰ تموم شد.
🔹 Finish → یعنی تو کاری رو به آخرش برسونی ✅
یه فعالیت، پروژه یا تکلیف که خودت تمومش میکنی.
📘 مثال:
I finished my homework. ✍️
تکالیفم رو انجام دادم و تمومش کردم.
#چالش
#لغت
🎯 Between یا Among؟ بالاخره کی از کدوم استفاده کنیم؟
🔹 هر دوتاشون معنی«بین» میدن، ولی فرق دارن!
👭 Between
یعنی بین دو چیز یا نفر — یا وقتی داری یکییکی مقایسه میکنی:
📌 The money was divided between John and Sarah.
(پول بین جان و سارا تقسیم شد.)
📌 The deal between France, Germany, and Italy...
(توافق بین فرانسه، آلمان و ایتالیا...)
👉 اینجا چون داره جدا جدا به کشورها اشاره میشه، با اینکه بیشتر از دو تا هستن، بازم between استفاده میشه!
👥 Among
یعنی وسط جمع — بین سهتا یا بیشتر وقتی توی یه گروهی هستی:
📌 The money was divided among the students.
(پول بین دانشآموزها تقسیم شد.)
160.7K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
خب بعد از چالش لغت میخوایم بریم سراغ یه چالش جذابتر که قول میدم حسابی شوکهتون کنه🫣
🧩چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
1️⃣روز اول:
Cold turkey:
بوقلمون سرد؟🤔🤡
❌خیررررر ❌
✅ترک عادت ناگهانی✅
She stopped eating sugar cold turkey.
اون قند رو یهویی ترک کرد.
I went cold turkey on caffeine last month.
ماه پیش کافئین رو یهویی ترک کردم.
#چالش
#اصطلاح
✨ -let یعنی چی؟
فعل let نه ها. اون که به معنی «اجازه دادن»ه🙄
منظورم پسوند let- هست🙂↕️
هر وقت دیدی یه کلمه با -let تموم میشه، بدون با یه چیز کوچولو طرفی! 😍
🔹 این پسوند یعنی: نسخهی مینیِ یه چیز بزرگتر
📌 مثال:
🐷 piglet → بچه خوک
📖 booklet → کتابچه (کتاب کوچیک)
🌿 leaflet → بروشور، برگچه
🌟 starlet → بازیگر (زن) جوون و تازهکار