✨ -let یعنی چی؟
فعل let نه ها. اون که به معنی «اجازه دادن»ه🙄
منظورم پسوند let- هست🙂↕️
هر وقت دیدی یه کلمه با -let تموم میشه، بدون با یه چیز کوچولو طرفی! 😍
🔹 این پسوند یعنی: نسخهی مینیِ یه چیز بزرگتر
📌 مثال:
🐷 piglet → بچه خوک
📖 booklet → کتابچه (کتاب کوچیک)
🌿 leaflet → بروشور، برگچه
🌟 starlet → بازیگر (زن) جوون و تازهکار
🧩روز دوم چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
2️⃣اصطلاح امروز:
The lights are on, but nobody’s home.💡
چراغا روشنه ولی کسی خونه نیست.😕
ظاهرش اینو میگه ولیییی
«صورت زیبای ظاهر هیچ نیست ای برادر سیرت زیبا بیار»🤠
حالا شایدم ربطی نداشته باشه ولی منظور اینکه به باطنش توجه کنید که میگه:
✅یه تختهاش کمه/بالا خونشو داده اجاره😅
#چالش
#اصطلاح
🔍 Hope vs Wish – فرقشون چیه؟
تو فارسی خیلی وقتا دوتاش میشه «امیدوارم» ولی تو انگلیسی، فرق دارن — هم در معنی، هم توی ساختار!
✅ Hope
یعنی امیدوارم چیزی اتفاق بیفته (واقعی و ممکنه)
🔸 گرامر:
👉 hope + (that) + حال ساده / will
مثال:
🟢 I hope it doesn't rain.
امیدوارم بارون نیاد.
🟢 I hope she will call me.
امیدوارم اون بهم زنگ بزنه.
❌ Wish
یعنی کاش شرایط فرق میکرد (غیرواقعی یا غیرممکن)
🔹 ۱. برای حال:
👉 wish + گذشته ساده
I wish I had more money. کاش پول داشتم (ولی ندارم).
🔹 ۲. برای گذشته:
👉 wish + گذشته کامل
I wish I had studied more. کاش بیشتر درس خونده بودم (ولی نخوندم).
🔹 ۳. برای چیزهایی که دیگران یا شرایط انجام نمیدن و تو رو اذیت میکنه:
👉 wish + someone/something + would
(یعنی آرزو میکنی یه تغییری اتفاق بیفته)
مثالها:
🔵 I wish he would stop talking.
(ای کاش دست از حرف زدن برمیداشت.)
🔵 I wish it would stop raining.
(ای کاش بارون بند میاومد.)
این ساختار معمولاً نشوندهندهی ناراحتی از وضعیت فعلی یا آدمهاست.
2.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🧩روز سوم چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
⛔️با دیدن این ویدئو احتمالا به earworm دچار میشی⛔️🤭
🪱Earworm🪱
چیه دیگه؟😮
کرم گوش؟🪱👂
نخیرررر👎
👍اون آهنگیه که میفته تو سرت و دیگه ولکُنت نیست😵💫
Help! I’ve got an earworm — “Baby Shark” won’t leave my head!
کمک! 😩 آهنگ «بیبی شارک» افتاده تو سرم و ولم نمیکنه!🤕
#چالش
#اصطلاح
1.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
💪قدرت نظم شخصی💪
نظم شخصی یعنی کنترل کردن خودت.
یعنی اینکه یاد بگیری به چیزهایی که جلوی پیشرفتت رو میگیرن «نه» بگی،
و به چیزهایی که باعث رشدت میشن «بله». 🌱
مثلاً، اینکه هر روز فقط ۱۵ دقیقه انگلیسی بخونی خودش نوعی نظم شخصیه.
همیشه کار راحتی نیست، اما به مغزت قدرت میده 💪
آدمهایی که نظم شخصی دارن، هدفهاشون رو مرحله به مرحله پیش میبرن.
بدون اون، معمولاً زود تسلیم میشیم.
نظم شخصی پلیه بین رؤیاها و موفقیت.
با اون، هر چیزی ممکنه. 🚀
🧩روز چهارم چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
4️⃣اصطلاح امروز:
Buy the farm🌱
به دوستم گفتم: My uncle bought the farm.
دوستم: عه مبارکه😍 کدوم مزرعه رو خریده حالا؟
بعد من اینجوری شدم که وا😳چی میگی؟ دارم میگم عموم فوت کرده😒
دوستم: ولی تو گفتی مزرعه رو خریده😕
من: آخه مزرعه خریدن عموی من به تو چه😐 buy the farm اینجا یعنی «از دنیا رفتن»😤
Native sho.mp3
زمان:
حجم:
96.6K
🗣 اینجوری حرفهای انگلیسی صحبت کن 😎
دیرم شده. ⏰
I'm delayed. ➡️ I'm running late.
بیخیالش. 🙃
Forget it. ➡️ Never mind.
هرجور خودت بخوای. 👍
It's your choice. ➡️ It's up to you.
خیلی مضطربم. 😬
I'm nervous. ➡️ I'm wound up.
#نیتیو
378.1K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
139.8K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🧩روز ششم چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
6️⃣اصطلاح امروز:
Wild goose chase🪿
شده عینکتون روی چشمتون باشه بعد دو ساعت دنبالش بگردین؟😑
به این تلاش بیهوده میگن👇
Wild goose chase✅
Trying to find my lost earring in the park was a wild goose chase.
گشتن دنبال گوشوارهم تو پارک، یه تلاش بیهوده بود. 🌳
#چالش
#اصطلاح
Sorry VS Excuse me
ببخشیدا ولی ۹۰٪ زبانآموزا این دو تا عبارت رو اشتباه استفاده میکنن👀
🎯وقتی اشتباهی کردی یا باعث ناراحتی کسی شدی:
🍭Sorry🍭
I’m sorry for what I said.
بابت حرفی که زدم متأسفم.
🎯وقتی میخواهی توجه کسی رو جلب کنی، از کنار کسی رد بشی، یا کاری رو مودبانه انجام بدی:
🍭Excuse me🍭
Excuse me, can I ask you a question?
ببخشید، میتونم یه سؤال بپرسم؟
312.5K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🧩روز هفتم چالش 10 روز 10 اصطلاح عجیب غریب👹
7️⃣اصطلاح امروز:
ما میگیم 《تر و خشک رو با هم سوزوندن》 اجنبیا میگن:
Throw the baby out with the bathwater😮
درواقع یعنی 《خوب و بد رو با هم از دست دادن》
مثال:
The new manager wanted to fix the problems, but he threw the baby out with the bathwater by firing the entire team.
مدیر جدید میخواست مشکلات رو حل کنه اما با اخراج کل تیم تر و خشک رو با هم سوزوند.
#چالش
#اصطلاح