به «زن» سخت نگیرید؛
مگر به هنگام در آغوش کشیدنش …
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
شهادة جامعيّة، وأربعة كتب، ومئات المقالات، وما زلت أخطئ في القراءة.. تكتبين لي "صباح الخير" وأقرؤها "أحبك"!
با وجود مدرک دانشگاهی، تالیف چهار کتاب و صدها مقاله، هنوز هم نمیتوانم درست بخوانم.. برایم "صبح بخیر" مینویسی و آن را "دوستت دارم" میخوانم!
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
به «زن» سخت نگیرید؛
مگر به هنگام در آغوش کشیدنش …
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
هربار که نِگاهت میکنم
جملهای آشنا به ذهنم خطور میکند:
در اين سرزمين، چيزیهست
كه ارزش زندگی کردن دارد..!
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
هربار که نِگاهت میکنم
جملهای آشنا به ذهنم خطور میکند:
در اين سرزمين، چيزیهست
كه ارزش زندگی کردن دارد..!
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
روزی گفتیم
تنها با مرگ از هم جدا میشویم
مرگ دیر کرد
و ما جدا شدیم
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
حتى النوم يُجيد الهرب عندما نحتاجه تمامًا
حتی خواب، زمانی که به آن نیازمندیم، در گریختن استاد میشود.
#محمود_درويش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
شفتاك أنا اولی بهما من فنجان قهوتك
من از فنجان قهوه ات به لب هایت سزاوار ترم!
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
اولا دوستت دارم
ثانیا هر آنچه بینمان رخ داد
اولاً را از یاد نبر!
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
في قانون الحب،
الصباح الذي لا تسمع فيه صباح الخير ممن تحب؛ يبقى ليلاً حتي إشعار آخر!
درقانون عشق،
صبحي كه از محبوبت «صبح به خير» را نشنوى تا اطلاع ثانوى شب است!
#محمود_درويش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
كأنَّ يديكَ بلد، آه من وطنٍ في جسد.
دَستانت گویی سرزمین است
آه از وطنی که در تَنی باشد
#محمود_درويش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
مرا بازگردان
به جایی که بودم
قبل از دیدارت
سپس سفر کن...
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
در من امیدیست
میآید و میرود
اما هرگز نمیگویمش بدرود ...
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
فراموش میشوی
گویی که هرگز نبودهای
خبری بوده باشی
و یا ردّی
فراموش میشوی
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
منك العيون ومني القصائد...
«چشمها از تو، شعر هم از من...»
#محمود_درويش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
لرُبمَّا القَمر ليسَ جَميلاً إلا لأنهُ بَعيد
شاید دلیل زیبایی ماه، دور بودن آن است...
👤 #محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
لرُبمَّا القَمر ليسَ جَميلاً إلا لأنهُ بَعيد
شاید دلیل زیبایی ماه، دور بودن آن است...
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshqq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
در این سرزمین چیزیست که
شایستهی زیستن است:
بر این خاک که بانوی زمین است
مادرِ آغازها
مادرِ فرجامها.
#محمود_درويش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧
أحِبُّكِ عَشراً
ثمانٍ لكِ... واحدة لِضَحکتُكِ
و الأخریٰ لِصَوتُكِ
أمّا عَیناكِ...
فَعَجَزَ الکلامُ عنِ الکلام...
ده تا دوستت دارم
هشت تا برایِ تو...
یکی برایِ خنده تو
و دیگری برایِ صدایِ تو
اما واژهها عاجزند
برایِ چشمانِ تو...
#محمود_درویش
♥️➣ @loveshq
〇عاشقانههایپاڪ⇧