May 11
💐 ترجمه زیبای دعای هفتم صحیفه سجادیه:
بار الها! اي کسي که به دست تو گرهها گشوده ميشود و بحرانها به ساحل آرامش ميرسند. اي خدايي که از او درخواست گشايش و فرج ميشود.
با قدرت بيکران تو مشکلات آسان ميشوند و با لطف تو اسباب اثر ميبخشند.
هر پيشامدي با قدرت تو قطعيت مييابد و تمام اشیاء تابع مشیت تو هستند.
اگر اراده کنی چیزی انجام گردد, انجام می گردد بدون آن که کلامی بگویی و اگر اراده کني چيزي انجام نشود، انجام نميشود بدون آن که سخنی بگويي.
در هر امر مهمي همه تو را ميخوانند و در سختيهاي روزگار به تو پناه ميآورند و هيچ مشکلي رفع نميشود, مگر تو آن را رفع کني.
بار الها مشکلي دارم که سنگيني آن مرا به مشقت انداخته و توان تحمل آن را ندارم. اين مشکل را تو بر من فرستادي و آن را متوجه من نمودي و هيچ کس آن چه تو فرستادي را نميتواند دفع کند. هيچ کس نميتواند آن چه را تو بستي بگشايد و آن چه را تو گشودي ببندد. آن چه را سخت کني، آسان کنندهاي ندارد و آن کس را که رها کني ياوري ندارد.
بار الها بر محمد و آل او درود فرست و به فضل خود باب فرج را بر من بگشا و اين غم بزرگ را به ياري خود از من برطرف فرما. بار الها بر من نظر لطف نما و آن چه موجب شکايتم شده را بر طرف نما.
بار الها شيريني اجابت را به من بچشان. رحمتي از جانب خود بر من فرو فرست و اين گره را به آساني و سرعت بگشا.
بارالها بر من لطف فرما تا توجه به مشکلات مرا از انجام فرائض و سنتها باز ندارد.
بارالها تحملم تنگ شده و سينهام از اندوه اکنده! و تو قادري که اين گره را بگشايي و اين مشکل را رفع کني. پس اين کار را به انجام رسان هر چند من استحقاق آن را ندارم اي صاحب عرش عظيم.
@madrese.amin