May 11
🌴 لینک كانال های مفید آموزش زبان عربی در پیام رسان ایرانی ایتا:
🌸 کانال "مَعْهَدُ الضّاد"
http://eitaa.com/mahadalzaad
🌸 کانال "عربی برای همه"
http://eitaa.com/joinchat/396099584C15559c4d24
🔴محصولات آموزشى "معهد الضاد":
🌹مجموعه "لغة الضّاد" در ٥جلد به همراه سى دى، صفر تا صد مكالمه زبان عربي فصيح را با شيوه اى نوين و مبتكرانه و رويكردى كاربردى و معاصر در زندگى روزمره آموزش مى دهد:
📕كتاب قرمز: مقدماتى١
📒كتاب زرد: مقدماتى٢
📘كتاب آبى: ميانى١
📗كتاب سبز: ميانى٢
📙كتاب بنفش: پيشرفته
🌹مجموعه "قواعد الضّاد" در ٢ جلد به همراه سى دى هاى صوتى، قواعد عربى را با رويكردى كاملا متفاوت و كاربردى آموزش مى دهد و شما را از مقطع كارشناسى تا دكترى و در طول تحصيلات حوزوى از هر كتاب، كلاس و دوره آموزش قواعد بى نياز مى كند:
📒جلد اول (صرف)
📓جلد دوم (نحو)
🌹📕 "معجم الضّاد" فرهنگ موضوعى فارسى به عربى حدود ٧٠٠٠ كلمه، اصطلاح و جمله ى كاربردى و معاصر را براى صحبت كردن و نوشتن در نزديك به ٤٠ موقعيت زندگى روزمره در اختيار شما قرار مى دهد.
🌹📗"زبان را ببلعيد،مزمزه نكنيد!": هر آنچه درباره ى روش و روان شناسى يادگيرى زبان هاى خارجى بايد بدانيد در اين كتاب مى يابيد!
✍️درباره مؤلف:"مهدى اصغرى" داراي ٢٥ سال سابقه تدريس، تأليف، پژوهش، ترجمه، جذب و تربيت مدرس و مديريت آموزشي در دانشگاه ها، حوزه ها، و مؤسسات آموزشى كشور مى باشد.
💫توجه: طراحی هر مجموعه به صورتى است که هر كس با اطلاعات عربى در حد صفر با احساس نياز، انگيزه و تلاش و مداومت، مى تواند به توانمندى صد درصد برسد. 👌😊
💵 قیمت بسته ى كامل ٢٧١ هزار تومان مى باشد.
جهت تهیه بسته ى كامل مبلغ فوق را به شماره کارت 💳
6104337888297643
به نام موسسه "سخن سراى زبانزد آفاق" بانك ملت واریز نموده و عکس فیش عابر بانک را به همراه آدرس دقیق و کدپستی نام خانوادگی و شماره تلفن ثابت و همراه را به آدرس زیر ارسال نمایید:
👇👇👇👇
@MAHADALZAADDIRECTOR
تلفن هاى تماس:
٦٦١٧٦٠١٧-٠٢١
٨٨٤٥٩٨٧٢-٠٢١
٥٥٨٣٣٥٤-٠٩٣٥
بخش هايى از هر كتاب را مى توانيد در سايت مركز مشاهده بفرماييد.👇👇👇
www.zaadnet.ir
🎁 هزینه پست و پيك بسته ى كامل به عهده ی مركز بوده و رايگان است. 😊 📪📦
🆔ارتباط با ما
@MAHADALZAADDIRECTOR
تخفیف دانشجویان وطلاب
دانشجویان وطلبه های عزیز با ارائه کارت تحصیلی و تصویر آن به مسوول ثبت نام از ۱۵% تخفیف شهریه هرترم برخوردار می شوند.کلاس معهد الضاد
•تخفیف ویژه
به زبان آموزانی که در کلاس های صبح یا بعدازظهر تا ساعت ۴ ثبت نام می کنند ۲۰% تخفیف تعلق می گیرد. این تخفیف برای دانشجویان و طلبه ها ۲۵% می باشد.
شایان ذکر است که این تخفیف ها به استثناء روزهای پنجشنبه و جمعه می باشد.
•۵۰% تخفیف امتحان جامع
نیمی ازکل شهریه پرداختی به زبان آموزانی که پس ازپایان دوره درامتحان جامع تدریس و مترجمی قبول می شوند مسترد می گردد. این امتحان شامل مواد درسی مرکز در شاخه های مکالمه قواعد وترجمه می شود. قبول شدگان دراین امتحان می توانند درمرکز توسعه آموزش زبان عربی به تدریس یا ترجمه بپردازند.
📢 الصُّحُفُ وَالْمَجَلَّات"27"
🌻 اقْرَأ النَّصَ التَّالِيَ بِدِقَّة:
🔷 جَامِعَةُ الدُّوَلِ الْعَرَبِیَّةِ تُؤَکِّدُ تَضَامُنَهَا مَعَ أبْنَاءِ الشَّعْبِ السُّودَانِيِ وَتَدْعُو الدُّوَلَ الْمُجَاوَرَةَ إلَی الْإلْتِزَامِ بِمَبْدَأِ حُسْنِ الْجَوَارِ، مُؤَکِّدَةً أنَّهَا تُرَحِّبُ بِجُهُودِ الوَسَاطَةِ الَّتِي تَبْذُلُهَا المُنَظّمَاتُ الدُّوَلِیَّةُ لِاحْتِوَاءِ الأزْمَة.
🌸 وَتَعَلَّمْ المُفْرَدَاتِ الغَرِیبَة:
🔹جَامِعَةُ الدُّوَلِ العَرَبِیَّة: اتحادیه عرب
🔹تَضَامُن: همبستگی
🔹مَبْدَأ: اصل
🔹تُرَحِّبُ ب: استقبال میکند
🔹وَسَاطَة: میانجیگری
🔹مُنَظَّمَات: سازمان ها
🔹اِحْتِوَاء: مهار
🔹أزْمَة: بحران
📝 وَالْآنَ تَرْجِمْ النَّصَ مِنَ العَرَبِیَّةِ إلَی الفَارِسِیَّة:
.....................................................................................................................................................................
.......................................................
مستوى المتعلِّم: تمهیدي ومتوسّط
🔹مصدر: قراءة الصحف والاستماع إلی وسائل الإعلام، الدکتور عدنان إشکوري
@mahadalzaad
معهد الضّاد (مَتاع)
روان شناسى يادگيرى زبان(٤٣)
📗اهداف عالي، ارادههاى پولادين، و ارادههاى پولادين اهداف عالى را مى سازند.
مهدى اصغري
زبان را ببلعيد، مزمزه نكنيد!
@mahadalzaad
🎉 الفيّة "74"🎉
74. وَ إن يَكونَا مُفرَدَينِ فأَضِف
حَتماً، وَ إلَّا أتبِعِ الَّذي رَدِف
٧٤- و اگر اسم و لقب مفرد باشند،حتما اسم را به لقب اضافه كن و در غير اين صورت لقب را كه پس از اسم در مى آيد، تابع بياور.
🎉شرح :
✏️هرگاه اسم و لقب با هم بيايند ، يا هر دو مفردند، يا هر دو مركّب ، و يا اسم مركّب است و لقب مفرد، يا اسم مفرد است و لقب مركّب.
✏️اگر اسم و لقب هر دو مفرد باشند،از نظر نحويان بصره، اضافه ى اسم به لقب واجب است.مانند: هذا سعيدُ كُرزٍ ( اين سعيد كرز است )
✏️اگر اسم و لقب هر دو مفرد نباشند، يا هر دو مركّبند يا يكى از آنها مركب و ديگرى مفرد.
در اين سه حالت، اعرابِ تبعى براى لقب واجب است و واژه ى دوم از واژه ى اول در اعراب تبعيت ميكند.
✏️البته قطع تبعيت با آوردن اعراب رفع يا نصب براى واژه ى دوم نيز جايز است.مانند :مررتُ بزَيدٍ أنفُ النّاقة ، و أنفَ الناقةِ
✏️در چنين حالتى لقب دو وجه خواهد داشت :١- خبر مرفوع براى مبتداى مقدّر ،كه در اصل چنين است : "هُو أنفُ الناقة"
٢- مفعول به منصوب براى فعل مقدّر ،كه در اصل چنين است : أعني أنفَ الناقةِ.
🎉إعداد : السيّدة ذاكري
🎉شرح ابن عقيل،شرح دكتر حميد طبيبيان
🎉مستوى المتعلم: متقدّم
@mahadalzaad
معهد الضاد:
معهد الضّاد(مَتاع)
مفردات و إصطلاحات: الطِّب
گوشه گیری: إِنطِوائیَّة/إنزِوائيَّة
گوشی پزشک: مِسمَاع/سَمَّاعة الطَّبیب
گیاهان دارویی :أعشابٌ طِبیَّة
لاغری مفرط: هُزال
لخته شدن خون: تَکتُّل/تَخثُّرُ دَم
مالیخولیا: هَلوَسَة
مراجعه کرد[به پزشک]: راجَعَ الطَّبیبَ
مرض قند/دیابت: مَرَضُ سُکّریّ
مرگ مغزی: توقُّف عَمَلِ دِماغ
مسمومیت: تَسَمُّم
مطب پزشک: عِیادَةُ طَبیب
معالجه کرد: عالَجَ
معاینات :فُحوصَات
معاینه کرد: فَحص/ کَشَفَ علی...
🌹إعداد: السَّيدة توكلي
🌹 منبع: مُعجم الضّاد
@mahadalzaad
🎉قواعد الضّاد ۱۴🎉
🎉السؤال والشرح ۱۴🎉
کَم خبراً في عبارةِ"في البستان أشجارٌ خَضراءُ أسقيها كُلَّ يومٍ"؟
🖍الف:۲
🖍ب:۳
🖍ج:۱
🖍د:۴
🎉شرح 🎉
📝مى توان برای يك مبتدا چندین خبر به كار برد.مانند:(السبّورةُ ،خضراءُ اللّونِ،خلفَ المعلّمِ، يَمسَحُها تلميذٌ الآن:تخته سبز رنگ بوده پشت سر معلم است ودانش آموزی آن را پاک می کند)
🎉اعداد:السيدة حداد
🎉مصدر: قواعد الضّاد للقراءة والترجمة
🎉تأليف: مهدى اصغرى
🎉مستوى المتعلّم : تمهيدي ومتوسّط
@mahadalzaad
🌹تعلّم العامّيّة🌹
😂نُكته و ضَحكة "٢٣"😂
عزيزتي اِلمَرَة ..
اَلرِّجّال مِثِل جُوزِ الهِند ..
گِشِرتَه يابسَه وقويه لكن اِبداخلِه گَلُب أَبيَض وجميل ..
وعَشان تُوصلي لِگَلبِه ..
لازم تِكِسري رآسه ..
😂😂😂
خانم عزیز !
مرد مثل نارگیله، پوست کلفت و قویه اما توش یک قلب سفید و زیبا داره .
برای اینکه به قلب سفیدش دست پیدا کنی باید سرش را بشکنی😂😂😂
كلمات مهمة :
المره : زن ، خانم
الرجال : مرد
جوز الهند : نارگیل
گشره : پوست
یابسه : خشک و غیر منعطف
ابداخله : داخلش
گلب : قلب
ابیض : سفید
عشان : برای اینکه
توصلی : برسی ، دست یابی
لازم : باید
تکسری : بشکنی
رآس : سر
إعداد: السَّيدة زنديه
@mahadalzaad
Zaadnet.ir
🎉قواعد الضّاد ۱۴🎉
🎉إجابة عن رقم ۱۴🎉
کَم خبراً في عبارةِ"في البستان أشجارٌ خَضراءُ أسقيها كُلَّ يومٍ"؟
🖍الف:۲
🖍ب:۳
🖍ج:۱
🖍د:۴
🎉إجابة🎉
📝 جواب صحيح گزینه "ج " ميباشد يعنى "في البستان " جار ومجرور،خبر مقدم براى "اشجار " مبتداى مؤخر بوده و(خضراء ) صفت اول برای اشجار وجمله (أسقيها كل يوم) "جمله فعليه، صفت دوم اشجار است.
🎉اعداد:السيدة حداد
🎉مصدر: قواعد الضّاد للقراءة والترجمة
🎉تأليف: مهدى اصغرى
🎉مستوى المتعلّم : تمهيدي ومتوسّط
@mahadalzaad
Zaadnet.ir
🎉 الفيّة "75"🎉
75. و مِنهُ مَنقولٌ : كَفضلٍ و أسَد
و ذُو ارتِجالٍ : كَسُعادَ ، و أُدَد
٧٥- برخى از اسم هاى علم منقول است.مانند :فضل و اسد و برخى مرتجل مانند : سعاد و اُدَد
🎉شرح :
✏️علم بر دو گونه است : ١-مرتجل،٢- منقول
✏️ علم مرتجل آن است كه پيش از علم شدنش براى غير علم به كار نرفته باشد. مانند : سعاد و اُدَد
✏️ علم منقول آن است كه پيش از علم شدنش براى غير علم به كار رفته باشد. اين گونه علم ،منقول است از :
١- صفت مانند : حارث
٢- مصدر مانند : فضل
٣- اسم جنس مانند :اسد
✏️ادامه ى اين مطلب در ابيات بعد ذكر خواهد شد
🎉إعداد : السيّدة ذاكري
🎉شرح ابن عقيل،شرح دكتر حميد طبيبيان
🎉مستوى المتعلم: متقدّم
@mahadalzaad
Zaadnet.ir
يَحْتَوي الشّايُ الأَخْضَرُ عَلى الفِلورايْدِ وَ هُوَ مُفيدٌ لِلْأَسنانِ وَ أَشارَتْ بَعْضُ الدِّراساتِ لِإحْتِوائِهِ عَلى مُضادّاتٍ لِلْبَكتِريا وَ الَّتي تُحافِظُ على الأسنانِ مِن التَسَوُّسِ.🍵☕️👌
چاي سبز حاوى فلورايد بوده كه براى دندان ها مفيد است و برخي مطالعات نشان داده اند كه حاوى ماده آنتي باكتري است كه از دندان ها در برابر پوسيدگي محافظت مي كند.
#معلومة
@mahadalzaad
zaadnet.ir
خِلالَ أَوَّلِ سَنَتَيْنِ مِنْ وِلادَةِ طِفلٍ جَديدٍ يَخسرُ
الأبَوَانِ ما يُقارِبُ سِتَّةَ أَشْهُرٍ مِن النَّومِ بِسَبَبِ
هذا الزّائِرِ الجديدِ في حَياتِهِما!👼
در طول دو سال اول تولد یک کودک جدید، والدين به خاطر اين ميهمان نو رسيده در زندگيشان چيزي نزديك به شش ماه از خوابشان را از دست مي دهند!
@mahadalzaad
#صورة
كانَت أيامُ الجُمُعَةِ مَمْلوءَةً برائِحَةِ الخُبْزِ الَّذي تَطْبُخُهُ لَنا الجَدَّةُ.🍞❤️😍
جمعه هامون پر بود از بوی نونی که مادربزرگ برامون می پخت.
@mahadalzaad
zaadnet.ir
#صورة