💌 متن و ترجمه آهنگ "پروردگار دوست داشتنی من" ❤️ MY LOVELY LORD 🔻Verse 1 🔸 All hands be raised toward you 🔸 همه ی دستها به سوی تو بلند است 🔸 But you care and hear my words 🔸 اما تو به من اهمیت می دهی و حرفهایم را می شنوی 🔸 In every sorrow, grief and dew 🔸 در هر غم ، اندوه و شبنم اشکم 🔸 Your name beats my broken chords 🔸 اسم تو تارهای شکسته ام را دوباره می لرزاند 🔸 In the moments of solitude 🔸 در تمام لحظات تنهایی 🔸 I seek ease and peacefulness 🔸 که من به دنبال آرامش می گردم 🔸 In your caring attitude 🔸 این توجه و عنایت توست 🔸 Begone all my hoplessness 🔸 که تمام نا امیدی مرا از بین می برد 🔻 Chorus 1 🔸 Alhamdulillah Alhamdulillah You're the one and only love my lord 🔸 الحمدلله الحمدلله پروردگارا تو تنها عشق من هستی 🔸 Subhanallah Subhanallah You're my heart my life my lovely lord 🔸 سبحان الله سبحان الله تو قلب من ،زندگی من و پروردگارِ دوست داشتنی ام هستی 🔻 Verse 2 🔸 My Lord my love evermore 🔸 ای خدای من ، ای عشق جاودانه ام 🔸 Let me rise and give you my word 🔸 به من اجازه بده برخیزم و به تو این قول را بدهم 🔸 My heart belongs to my Lord 🔸 که قلب من متعلق به پروردگار من است 🔸 I have sinned you many times 🔸 من اشتباهاتِ زیادی مرتکب شده ام 🔸 Of this shame my head is down 🔸 و از این شرم سرم پایین است 🔸 Tears of sorrow burn my eyes 🔸 اشکهای غم چشم هایم را می سوزاند 🔸 In every corner of this town 🔸 در هر گوشه ی این شهر که باشم 🔸 Alhamdulillah Alhamdulillah You're the one and only love my lord 🔸 الحمدلله الحمدلله پروردگارا تو تنها عشق من هستی 🔸 Subhanallah subhanallah You're my heart my life my lovely lord 🔸 سبحان الله سبحان الله تو قلب من ،زندگی من و پروردگارِ دوست داشتنی ام هستی 🔸 My face full of gratitude 🔸 چهره ام پر از حس قدر دانیست 🔸 All I have is truly yours 🔸 من هر آن چه که دارم حقیقتاً متعلق به تو است 🔸 Me daresay with certitude 🔸 من‌ با یقین و باور قلبی اعتراف میکنم 🔸 You could open any doors 🔸 تو می توانی تمام درهای بسته را باز کنی 🔸 Alhamdulillah Alhamdulillah You're the one and only love my lord 🔸 الحمدلله الحمدلله پروردگارا تو تنها عشق من هستی 🔸 Subhanallah subhanallah You're my heart my life my lovely lord 🔸 سبحان الله سبحان الله تو قلب من ،زندگی من و پروردگارِ دوست داشتنی ام هستی 🔸 Alhamdulillah Alhamdulillah You're the one and only love my lord 🔸 الحمدلله الحمدلله پروردگارا تو تنها عشق من هستی 🔸 Subhanallah subhanallah You're my heart my life my lovely lord 🔸 سبحان الله سبحان الله تو قلب من ،زندگی من و پروردگارِ دوست داشتنی ام هستی 💭 شاعر: حسام حضوری 🎼 تنها کانال موسیقی موسسه مصاف 👇 http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎥 دانلود ویدئو کلیپ 🔸 « پروردگار دوست داشتنی من » 🎤 خواننده: احسان شاکری 🔺 #نیایش ⭕️ تولید واحد موسیقی مصاف 🎼 تنها کانال موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

8⃣ قسمت هشتم 💠 سخنان کمتر شنیده شده ی #رهبرانقلاب در رابطه با #موسیقی 🎵 "کلام از محسنات موسيقي ماست" 🔸 موسيقي را بايد به سمت هدف متعالي بکشانيد. اين را هم فراموش نکنيد که کلام از محسنات موسيقي ماست. اصلاً نقطه قوت در موسيقي فارسي و عربي، وجود کلام به صورت اغلبي است. يعني غالباً چنين بوده که موسيقي با کلام همراه مي شده است. مسلماً کلام بر جهت گيري کار مجموعه شما تأثير مي گذارد. به تعبير ديگر در بعضي اوقات، کلام که با آهنگ نواخته شده همراه است، وجه هدايتگر دارد و اين وجه در معناي عرفاني، اخلاقي، اجتماعي ياسياسي کلام نهفته است. آن وقت است که مي توان گفت: کلام هدايت گر، موسيقي را داراي جهت متعالي مي کند. يک وقت است که آهنگ را با کلامي گمراه کننده همراه مي کنيد. فرض بفرماييد کلام، مبين سوز و گداز يک عاشق کاملاً جسماني و مادي براي معشوقه خود است. سوز و گداز کذا هم به خاطراين است که عاشق به معشوقه دست پيدا کند و شب را با او تا صبح بگذراند! هيچ هدف ديگر ندارد و صد در صد هدف مادي است. @masafmusic 🔸 مسلماً کلام که براي اين مقصود گفته شود، حرام است. اين هنر شماست که بگردد و شعر هاي خوب را پيدا کند. البته شعر هاي حافظ و سعدي هم، هميشه عرفاني نيست. چه بسا شعر جسماني و مادي هم دارند. شعر را پيدا کنيد و کلامي را بيابيد که حقيقتاً معناي عرفاني يا اخلاقي داشته باشد؛ مثل خيل از غزل ها ي صائب و بعضي از شعراي سبک هندي، که از جنبه اخلاقي خوب و قابل قبولي برخوردار است. کلام هايي چنين را روي آهنگ هاي خود بگذاريد، تا آثار پسنديده اي به وجود بياوريد. 📚 منبع: هنر از دیدگاه مقام معظم رهبری، چاپ و نشر: دفتر نشر و فرهنگ اسلامی، چاپ ششم، 1377 🎼 کانال رسمی واحد موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎵 دانلود آهنگ 🔸 « هشدار » 🎤 خواننده: محمدرضا چوبین 🎛 تنظیم: حسن حقیری 🔺 #مقاومت 🔹 #صدای_شما 🎼 تنها کانال موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎥 دانلود ویدئو کلیپ 🔸 « هشدار » 🎤 خواننده: محمدرضا چوبین 🎛 تنظیم: حسن حقیری 🔺 #مقاومت 🔹 #صدای_شما 🎼 تنها کانال موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

9⃣ قسمت نهم 💠 سخنان کمتر شنیده شده ی #رهبرانقلاب در رابطه با #موسیقی 🎵 "موسيقي را نجات دهيد" 🔸 درخواست من از شما آقايان موسيقي دان ها و افرادي که در اين زمينه بسيار مهم صاحب نظر و هنر هستيد، اين است که احساس مسئوليت کنيد و موسيقي را نجات دهيد. البته من دلم نمي خواهد مفاهيم با هم مخلوط شود. بعضي از موسيقي دان هاي سنتي اصيل و ريشه دار، گاهي مي گويند که موسيقي قبل از انقلاب دچار ابتذال شده بود؛ ولي در دوران انقلاب الحمدا... آن ابتذال از بين رفت. من اين را نمي خواهم بگويم. از ديد يک متخصص، همان است که موسيقي دچار ابتذال شده بود. @masafmusic 🔸 خوشبختانه، به خاطر محدوديت هاي قهري انقلاب، آن ابتذال ها از پيکر موسيقي فرو ريخت. من تقسيم ديگر را مي خواهم مطرح کنم. چون تنها به اين که آن ابتذال ها از بين برود، قانع نيستم. بلکه مي گويم: در همين موسيقي غير مبتذل سنتي عالمانه هم شما وظيفه داريد جهت گير درست ايجاد کنيد. 📚 منبع: هنر از دیدگاه مقام معظم رهبری، چاپ و نشر: دفتر نشر و فرهنگ اسلامی، چاپ ششم، 1377 🎼 کانال رسمی واحد موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

💌 این نامه رو لیلا فقط بخونه... 🎥 ویدئو‌ کلیپی از لحظات دراماتیک فیلم به وقت شام با صدای مازیار فلاحی 💖 #مدافع_حرم 🎼 کانال رسمی موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎥 دانلود ویدئو کلیپ 🔸 « پروردگار دوست داشتنی من » 🇳🇪 با زیر نویس تاجیک 🇳🇪 ⭕️ تولید واحد موسیقی مصاف 🎼 واحد موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎵 آهنگ 🔸 « نامه ای به یک دوست » 🎤 خواننده: احسان شاکری 🔹 نامه رهبری به جوانان اروپایی ⭕️ مجمع تقریب مذاهب اسلامی 🎼 کانال موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

🎥 کلیپ 🔸 « نامه ای به یک دوست » 🎤 خواننده: احسان شاکری 🔹 نامه رهبری به جوانان اروپایی ⭕️ مجمع تقریب مذاهب اسلامی 🎼 کانال موسیقی موسسه مصاف http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55

0⃣1⃣ قسمت دهم 💠 سخنان کمتر شنیده شده ی #رهبرانقلاب در رابطه با #موسیقی 🎵 "موسيقي ارزشمند براي انسان هاي خردمند و صاحب انديشه"  🔸 در زمينه موسيقي، بايد آثاري پديد آورد که براي ملت ها و انسان هاي صاحب انديشه و خردمند، راه گشا باشد. والا اينکه هر آدم بي سر و پا و هر لات عرق خور از موسيقي التذاذي ببرد و خيال کند ويژه او ساخته شده است، ارزش و اهميت ندارد. موسيقي اي ارزشمند است که انسان هاي خردمند و صاحب انديشه و افرادي که يک حرکت و تشخيص شان گاهي دنيايي را تکان مي دهد، از آن بهره ببرند و استفاده کنند. 📚 منبع: هنر از دیدگاه مقام معظم رهبری، چاپ و نشر: دفتر نشر و فرهنگ اسلامی، چاپ ششم، 1377 🎼 کانال رسمی واحد موسیقی موسسه مصاف در ایتا: http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55 در سروش: http://sapp.ir/masafmusic در آی گپ: https://iGap.net/join/0SOjaWpsJv423KbbMkKI87Ql0

🎵 آهنگ 🔸 « گوساله سامری » 🎤 خواننده: رابط 🔻 #رپ #ضدصهیونیسم ⭕️ تولید شده در واحد موسیقی موسسه مصاف 🎼 کانال موسیقی موسسه مصاف👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3029139456C6afb272d55