☘عصفورُ فی الیَد خَیرُ مِن عَشَرَة عَلی الشَجَرَة☘
« یک گنجشک در دست بهتر از ده گنجشک روی درخت است.»
معادلش در فارسی👇
🌾« سرکه نقد بهاز حلوای نسیه.»🌾
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🌸🌸الجِیات أحسن من الرایحات 🌸🌸
آنچه می آید بهتر از انچه که رفته است
معادلش در فارسی 👇👇
🍀🍀🍀گذشته ها گذشته🍀🍀🍀
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
⚫️ ضرب المثل امروز
لقوله [رسول الله] صلّى اللّه عليه و آله:
رَحِمَ اللهُ امرَءً عَمِلَ عَمَلاً صالحا فَاَتقَنَه
🌸ترجمه:
خداوند فردی را كه كار نیكویی انجام دهد و آن [كار] را محكم و متقن گرداند، مورد رحمت قرار میدهد.
🌺معادلش در فارسی :👇
🌻کار نیکو کردن از پر کردن است .🌻
🌻
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🌸الْمَرءُ مَخْبُوءٌ تَحْتَ لِسانِهِ 🌸
🌷شخصیت انسان در زیر زبانش پنهان است🌷
معادلش در فارسی 👇
🍀تامرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد🍀
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🌸فِعلُ المَرء یَدُلّ عَلی أصلِه 🌸
رفتار فرد ذاتش را نشان میدهد
معادلش در فارسی 👇
🌷از کوزه همان برون تراود که در اوست🌷
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
| #الی_الحبیب
تا زمانی که حسین است رفیق دل من
میل همراه شدن با دگران نیست مـرا...
#صلی_الله_عليك_يا_ابا_عبدالله
🌸بَلَغَ السِّکینُ العَظم 🌸
کارد به استخوان رسید
معادلش در فارسی 👇
🌷کاسه ی صبرش لبریز شد 🌷
امیدوارم کاسه ی صبر همگی تون به همین اندازه کوچک نباشه ☺️
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
من حفر بئراً لاخیه وقع فیها
🍀هر که برای برادرش چاه افکند خود در ان می افتد🍀
معادل ان در فارسی👇👇
🌸چاهی مکن بهر کسی اول خودت دوم کسی🌸
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🌸مَنْ یَزْرَعُ الشَوْک لایَحْصُدُ العِنَب🌸
هر که خار بکارد انگور درو نمیکند
معادلش در فارسی 👇👇
🌾گندم از گندم بروید جو ز جو 🌾
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🌸ضَرب عُصفُورَین بِحَجَرٍ واحِد🌸
🕊زدن دو تا گنجشک با یک سنگ 🕊
معادلش در فارسی 👇
🍀با یک تیر دو نشان رو زدن 🍀
هر وقت کسی کاری کند که کارش دو فایده ی متفاوت داشته باشد میگویند با یک تیر دو نشان را زده است و بیشتر در مورد افرادی به کار میرود که با کمترین امکانات بهترین کارها رو انجام میدهند و حتما نباید دو گنجشگ بیچاره را با یک تیر بزنین تا از این ضرب المثل استفاده کنید .😜😂
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🍀الکَلام یَجُرُّ الکَلام . 🍀
🌸سخن ،سخن را میکشاند.🌸
معادلش در فارسی 👇
حرف؛ حرف میاره🤭
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25
🍀 أکَلتُم تَمْری و عَصَیْتُم أمْری 🍀
🌱خرمای من رو خوردی و از فرمانم سرپیچی کردی🌱
معادلش در فارسی 👇👇
🌷نمک خوردی و نمکدان را شکستی🌷
https://eitaa.com/joinchat/1036386506C0b4b8e8e25