🔷 اولین جلسه کارگاه #نحو_مقدماتی_عربی با حضور علاقه مندان 👤استاد مدرس : سرکار خانم دکتر پوران رضایی (پسادکتری رشته زبان و ادبیات عربی ، مدرس دانشگاه) #دانشگاه_بین‌المللی_مذاهب_اسلامی #انجمن_علمی_زبان_و_ادبیات_عربی_دانشگاه_مذاهب_اسلامی ✅ معاونت فرهنگی و دانشجویی/انجمن علمی زبان و ادبیات عربی دانشگاه مذاهب اسلامی

با توجه به این امر که یادگیری اصطلاحات سیاسی و نظامی و افزایش مهارت نوشتاری و گفتاری در زمینه این متون برای دانش آموختگان رشته زبان عربی امری لازم است و دانشجویان علاقه مند به اشتغال در این رشته معمولا بایستی مهارت کافی را در ترجمه متون سیاسی داشته باشند، در این کتاب که مشتمل بر صدها اصطلاح کاربردی سیاسی، دیپلماتیک و نظامی رایج است، تلاش شده تا راه برای مترجمان چنین متونی هموار شود تا بتوانند با حفظ کردن و در خاطر نگه داشتن اصطلاحات موجود و رعایت فنون ترجمه، به راحتی به ترجمه متون سیاسی بپردازند. در همین حال و در راستای آشنایی بیشتر مترجمان با اصطلاحات و تعابیر بیشتر، در مواردی علاوه بر اصطلاحاتی که در جملات مطرح شده، اصطلاحات دیگری به عنوان مترادف ذکر شده است. مولف ظرف چند سال تالیف این کتاب، تلاش کرده اصطلاحات سیاسی و نظامی پرکاربرد را در کتاب خود قید کند. این اصطلاحات در قالب عبارت های عربی نیز آورده شده و ترجمه فارسی عبارت نیز در ذیل آن ها آمده است. این کتاب، برای دانشجویانی که درصدد شرکت در آزمون های کارشناسی ارشد و دکتری هستند و همچنین برای افرادی که در حیطه ترجمه متون سیاسی و ترجمه همزمان فعالیت دارند، مناسب است و به آن ها در زمینه ترجمه کمک می کند. در این کتاب همچنین متونی معاصر آورده شده است تا با توجه به شکل گیری کلمات جدید در مطبوعات از جمله اطلاعاتی چون «برجام»، «پسا برجام»، «پسا تحریم ها» و غیره، مترجمان با این کلمات که در حال حاضر در روزنامه ها و مجلات و سایت ها با آنها به کرات برخورد می کنند، آشنا شوند.

🛑کتاب فرهنگ کاربردی اصطلاحات سیاسی ، دیپلماتیک و نظامی (عربی به فارسی ) مولف : دکتر پریسا فیضی (استاد دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی ) هزینه : 70 هزار تومان برای ثبت سفارش و خرید به آیدی زیر پیام دهید 👇 @behnaz_namazian

🖥 شروع دوره آشنایی با جریان‌های فکری و فرهنگی #کشور_ترکیه همینک در حال برگزاری ✍اولین جلسه از سلسله نشست های آشنایی با جریان‌های فکری و فرهنگی کشور‌های اسلامی با حضور دکتر مسعود صدرمحمدی به صورت مجازی در حال برگزاری می‌باشد. 📌ثبت نام کنندگان از طریق لینک زیر می‌توانند وارد کلاس این دوره شوند👇 https://online.mazaheb.ac.ir/ch/turkey ✅ معاونت فرهنگی ودانشجویی

فراخوان واگذاری بوفه معاونت فرهنگی و دانشجویی در نظر دارد بوفه دانشگاه در واحد مرکزی و دانشکده علوم قرآن را از طریق مزایده به افراد واجد شرایط واگذار نماید، لذا متقاضیان می توانند از تاریخ ۱۶ تا ۲۱ آبان ماه، ضمن مراجعه به دفتر امور دانشجویی و اطلاع از شرایط، فرم شرکت در مزایده را دریافت و درخواست خود را تا مهلت مقرر تحویل نمایند. معاونت فرهنگی و دانشجویی

فراخوان انتخاب پژوهشگر برتر ویژه اعضای هیأت علمی، دانشجویان و کارمندان (برگزیده سال 1400-1401 دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی) به منظور تجلیل از اعضای محترم هیأت علمی، دانشجویان «ایرانی- بین الملل» و کارمندان برگزیده پژوهشگر در هفته پژوهش، از آنان دعوت می‌شود آثارِ پژوهشی فاخرِ خود را که در بازۀ زمانی آذرماه 1400 لغایت پایان آبان­ماه 1401 منتشر کرده‌ اند؛ به حوزۀ معاونت پژوهشی تحویل دهند. اعضای محترم هیأت علمی و کارمندان از طریق اتوماسیون برای آقای بهرامیان و دانشجویان از طریق پست الکترونیک برای آقای امینی ارسال نمایند. نشانی پست الکترونیکی mazaheb.pazhohesh@gmail.com شماره تلفن: 66465252- داخلی 504-507 *آخرین مهلت ارسال مدارک: 30/08/1401 معاونت پژوهشی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی

🌸 نمایش بزرگ جهان بانو 💠روایت کم نظیر از زنان اثر گذار تاریخ مکان📍 بوستان ولایت زمان ⏰ چهارشنبه ۱۸ آبان ماه ۱۴۰۱ مهلت ثبت نام : تا فردا سه شنبه ۱۷ آبان ماه ساعت ۹ صبح 🕘 🔺️ویژه بانوان 📍جهت ثبت نام به لینک زیر مراجعه فرمایید . 🌐https://formafzar.com/form/epk97 و یا به آی دی زیر در ایتا پیام دهید . 🆔️ @sdt_81 〰〰〰〰〰〰〰〰🌼 🆔 http://Eitaa.com/basij_mazaheb 🆔️https://t.me/Basij_mazaheb_KHaharan

🔰انجمن علمی تاریخ اسلام دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی برگزار می کند: 🔷نشست علمی_ با عنوان: 🔵《آشنایی با رشته ی تاریخ اسلام و فرصت های شغلی آن》 👤سخنران : آقای دکتر عبدالله فرهی ✅عضو هیئت علمی دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی 📆زمان: شنبه ۲۱ آبان ماه ۱۴۰۱ ⏰ساعت ۱۴ 🏢 مکان: به صورت حضوری در سالن جلسات دانشکده قرآن و حدیث دانشگاه بین المللی مذاهب اسلامی