بسم الله الرحمن الرحیم
#تفسیر_قرآن_جلسه_۴۷
🌹 آیات ۶۵ تا ۷۲ سوره اعراف
🌹 بخش ۱
وَ إِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا ۗ قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُٓ ۚ أَفَلَا تَتَّقُونَ (۶۵)
💥قَالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِٓ إِنَّا لَنَرَاكَ فِي سَفَاهَةٍ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكَاذِبِينَ (۶۶)
💥قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفَاهَةٌ وَلَٰكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ (۶۷)
💥أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ (۶۸)
💥أَوَ عَجِبْتُمْ أَنْ جَآءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ ۚ وَاذْكُرُوٓا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَآءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ وَزَادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَسْطَةً ۖ فَاذْكُرُوٓا آلَآءَ اللَّهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (۶۹)
💥قَالُوٓا أَجِئْتَنَا لِنَعْبُدَ اللَّهَ وَحْدَهُ وَنَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ آبَآؤُنَا ۖ فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ (۷۰)
💥قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ رِجْسٌ وَغَضَبٌ ۖ أَتُجَادِلُونَنِي فِيٓ أَسْمَآءٍ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنْتُمْ وَآبَآؤُكُمْ مَا نَزَّلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ فَانْتَظِرُوٓا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ (۷۱)
💥فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۖ وَمَا كَانُوا مُؤْمِنِين (۷۲)
#ترجمه: و به سوی قوم عاد، برادرشان هود را فرستادیم، گفت: ای قوم من! خدا را بپرستید كه شما را جز او معبودی نیست، آیا تقوا پیشه نمی کنید؟ (۶۵)
اشراف و سرانی که از قوم او کافر شدند گفتند: قطعا ما تو را در نادانی میبینیم و به طور حتم تو را از دروغگویان می پنداریم. (۶۶)
گفت: ای قوم من! در من هیچ نادانی نیست، بلكه من فرستاده ای از سوی پروردگار جهانیانم (۶۷)
پیامهای پروردگارم را به شما میرسانم و قطعا من برای شما خیرخواهی امینم (۶۸)
آیا تعجّب كردید كه بر مردی از جنس خودتان مایه ی تذکری از سوی پروردگارتان آمده تا شما را هشدار دهد؟! و به یاد آورید كه شما را جانشینانی پس از قوم نوح قرار داد، و شما را در آفرینش نیرومندی و قدرت افزود، پس نعمت های خدا را یاد كنید تا رستگار شوید (۶۹)
گفتند: آیا به سوی ما آمده ای كه ما فقط خدا را بپرستیم، و آنچه را پدرانمان می پرستیدند رها کنیم؟ اگر از راستگویانی آنچه را از عذاب به ما وعده می دهی برای ما بیاور (۷۰)
گفت: یقیناً از سوی پروردگارتان بر شما عذاب و خشمی مقرّر شده، آیا درباره نام هایی كه خود و پدرانتان بت ها را به آن نامیده اید، و خدا هیچ برهانی بر [حقّانیّت] آنان نازل نكرده با من گفتگوی بی منطق میكنید؟ پس منتظر [عذاب خدا] باشید و من هم با شما از منتظرانم (۷۱)
پس او و كسانی را كه همراهش بودند به سبب رحمتی از سوی خود نجات دادیم و بنیاد آنان كه آیات ما را تكذیب كردند و مؤمن نبودند بركندیم (۷۲)
#عَاد: نام قومی است که در سرزمین یمن و منطقه ی احقاف در جنوب عربستان زندگی می کردند و از نظر قدرت جسمی و امکانات دامداری و کشاورزی بسیار نیرومند بودند، اما به بت پرستی و مفاسد اخلاقی گرفتار شدند. در کتاب مجمع البیان آمده که عاد در اصل نام یکی از نواده های نوح است که نام قبیله عاد به نام او نام گذاری شده است.
🌷 #هُود: حضرت هود علیه السلام از خویشان قوم عاد بود که به پیامبری مبعوث شد و قوم عاد را به یکتاپرستی دعوت کرد. نام هود هفت مرتبه در قرآن آمده است.
🌷 #إِلَٰه: معبود
🌷 #تَتَّقُونَ: تقوا پیشه می کنید، تقوا یعنی پرهیز از گناهان و پرهیز از مخالفت با خدا
🌷 #الْمَلَأُ: سران، اشراف، بزرگان
🌷 #لَنَرَاكَ: قطعا تو را می بینیم
🌷 #سَفَاهَة: نادانی
🌷 #لَنَظُنُّكَ: می پنداریم
🌷 #لَيْسَ: نیست بِي سَفَاهَة
🌷 #رَسُولٌ: فرستاده
🌷 #أُبَلِّغُكُمْ: به شما می رسانم
🌷 #رسَالَات: پیام ها
🌷 #نَاصِح: خیرخواه
🌷 #بَسْطَة: گسترش دادن
🌷 #آلَآء: نعمت ها
🌷 #تُفْلِحُونَ: رستگار می شوید
🌷 #أَجِئْتَنَا: آیا به سوی ما آمده ای
🌷 #وَقَعَ: مقرر شده
🌷 #رِجْس: پلیدی، در این آیه به معنای عذاب است
🌷 #غَضَب: خشم
🌷 #أَتُجَادِلُونَنِي: آیا با من مجادله می کنید
🌷 #سَمَّيْتُمُوهَآ: شما آنها را نامیده اید
🌷 #سُلْطَان: برهان، دلیل
🌷 #قطعنا: برکندیم، قطع کردیم
🌷 #دابر: ریشه، دنباله
⬅️ ادامه در جلسه بعدی...
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری
🏝امام جواد عليه السلام:
💎مومن به توفیق خدا و داشتن پندگویی درونی و خوی نصیحت پذیری از کسی که او را نصیحت می کند نیاز دارد
الْمُؤْمِنُ يَحْتَاجُ إِلَى تَوْفِيقٍ مِنَ اَللَّهِ وَ وَاعِظٍ مِنْ نَفْسِهِ وَ قَبُولٍ مِمَّنْ يَنْصَحُهُ
📚تحف العقول صفحه 457
💐میلاد باسعادت امام جواد علیه السلام بر شما مبارک💐
#اَللّهُمَّعَجِّللِوَلیِّکَالفَرَجَوَالْعافِیَةوَالنَّصْرَ
❄️💫❄️
❌توجه توجه
🕌 ثبت نام مجدد خانواده بزرگ جامعه الزهرا سلاماللهعلیها جهت مراسم پرفیض اعتکاف
🔆 به علت ایجاد مشکل فنی افرادی که در سامانه اعتکاف ثبتنام کرده و مسجد امام حسین سلاماللهعلیه واقع در خیابان لقمان را اولویت اول خود انتخاب کردند مجدد اطلاعات ذیل را به سامانه پیامک کنند
⏳مهلت ارسال: تا ساعت 12 امشب (یکشنبه اول بهمن ماه)
📩 شماره ارسال پیام: 30007227002627
🍀 اطلاعات ارسالی: نام، نام خانوادگی ، کدملی، بخش تحصیلی
🔴 پس از قرعه کشی به منتخبین جهت دریافت کارت اعتکاف از جامعه الزهرا سلاماللهعلیها پیامک ارسال میگردد.
#ادارهکلامورفرهنگی
┄┄┅═✧❁✧═┅┄┄
@jz_mft
بسم الله الرحمن الرحیم
#تفسیر_قرآن_جلسه_۴۸
🌹 آیات ۶۵ تا ۷۲ سوره اعراف
🌹 بخش دوم
این آیات در مکه بر پیامبر گرامی اسلام نازل شد. و به سرگذشت يكى از پيامبران بزرگ يعنى هود و سرگذشت قوم عاد می پردازد.
نخست مى فرمايد: {وَ إِلى عادٍ أَخاهُمْ هُوداً: و به سوی قوم عاد، برادرشان هود را فرستادیم}
قوم «عاد» مردمى بودند كه در سرزمين «يمن» و منطقه ی احقاف در جنوب عربستان زندگى مىكردند، از نظر قدرت جسمانى و ثروت، ملّتى نيرومند و قوى بودند، ولى انحرافات عقيده اى مخصوصاً بت پرستى و مفاسد اخلاقى در ميان آنها غوغا مى كرد. سپس هود که از خویشان آنان بود به نبوت مبعوث شد و آنها را به یکتاپرستی دعوت کرد.
{قالَ يا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّهَ ما لَكُمْ مِنْ إِلهٍ غَيْرُهُ أَ فَلا تَتَّقُونَ: گفت: ای قوم من! خدا را بپرستید که شما را جز او معبودی نیست، آیا تقوا پیشه نمی کنید}
ثروتمندان و بزرگان قومش به هود همان گفتند كه قوم نوح به نوح گفته بودند، بلكه نسبت نادانی نيز به هود دادند، {قالَ الْمَلَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِهِ إِنّا لَنَراكَ فِي سَفاهَةٍ وَ إِنّا لَنَظُنُّكَ مِنَ الْكاذِبِينَ: ثروتمندان و سرانی که از قوم او کافر شدند گفتند: قطعا ما تو را در نادانی می بینیم و به طور حتم تو را از دروغگویان می پنداریم}
امّا حضرت هود علیه السلام با وقار و ادبى كه مخصوص پيامبران و رهبران راستين است، بى آنكه از گفته آنان عصبانى و مأيوس گردد، {قالَ يا قَوْمِ لَيْسَ بِي سَفاهَةٌ وَ لكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ: گفت: ای قوم من! در من هیچ نادانی نیست، بلکه من فرستاده ای از سوی پروردگار جهانیانم}.
سپس فرمود: {أُبَلِّغُكُمْ رِسالاتِ رَبِّي وَ أَنَا لَكُمْ ناصِحٌ أَمِينٌ: پیام های پروردگارم را به شما می رسانم و برای شما خیرخواهی امینم}
سپس حضرت هود در برابر افرادى كه از بعثت يک انسان به عنوان پيامبر در تعجّب بودند به همان مطلبى اشاره مى كند كه نوح پيامبر نيز به قوم خود گفته بود و آن اين كه: {أَوَ عَجِبْتُمْ أَنْ جاءَكُمْ ذِكْرٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَلى رَجُلٍ مِنْكُمْ لِيُنْذِرَكُمْ: آیا تعجب کردید که بر مردی از جنس خودتان مایه تذکری از سوی پروردگارتان آمده تا شما را هشدار دهد}
سپس براى برانگیختن عواطف آنها و برانگيختن حسّ شكرگزارى در درون جانشان قسمتى از نعمت هاى پروردگار را، براى آنان شرح مى دهد، مى فرماید: {وَ اذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفاءَ مِنْ بَعْدِ قَوْمِ نُوحٍ: و به یاد آورید که شما را جانشینانی پس از قوم نوح قرار داد} و هنگامى كه آنها بر اثر طغيانشان به وسيله توفان نابود شدند، سرزمين هاى وسيع و گسترده ی آنان را با تمام نعمت هايى كه داشتند در اختيار شما قرار داد.
به علاوه {وَ زادَكُمْ فِي الْخَلْقِ بَصْطَةً: و شما را در آفرینش نیرومندی و قدرت افزود}
{فاذکروا آلاء الله لعلکم تفلحون: پس نعمت های خدا را یاد کنید تا رستگار شوید}
امّا در مقابل اين اندرزها و راهنمايی هاى منطقى و يادآورى نعمت هاى الهى آنها كه منافع مادّى خود را در خطر مى ديدند گفتند: قالُوا أَ جِئْتَنا لِنَعْبُدَ اللّهَ وَحْدَهُ وَ نَذَرَ ما كانَ يَعْبُدُ آباؤُنا: آیا به سوی ما آمده ای که ما فقط خدا را بپرستیم و آنچه را پدرانمان می پرستیدند رها کنیم؟}
و سرانجام براى اين كه اميد «هود» را به كلّى از خود قطع كنند و به اصطلاح حرف آخر را به او زده باشند گفتند {فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصّادِقِينَ: اگر از راستگویانی آنچه را از عذاب به ما وعده می دهی برای ما بیاور} يعنى ما كمترين ترسی از هشدارهای که گفتی نداريم.
سپس سرانجام كار اين قوم لجوج در عبارت كوتاهى چنين بيان شده است:
{فَأَنْجَيْناهُ وَ الَّذِينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنّا وَ قَطَعْنا دابِرَ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَ ما كانُوا مُؤْمِنِينَ: پس او و کسانی را که همراهش بودند به سبب رحمتی از سوی خود نجات دادیم و بنیاد آنان که آیات ما را تکذیب کردند و مومن نبودند بر کندیم}
⬅️ پیام های آیات در جلسه بعدی...
✍تهیه و تنظیم : استاد عاشوری