قرآن ترجمه المیزان
سوره 16
سوره مبارکه النحل
صفحه 272
وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ ۚ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ (43)
و پيش از تو نفرستاديم مگر مردانى را که به آنان وحى مى کرديم; پس اگر نمى دانيد از اهل ذکر (اهل کتاب) بپرسيد. (43)
بِالْبَيِّنَاتِ وَالزُّبُرِ ۗ وَأَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الذِّكْرَ لِتُبَيِّنَ لِلنَّاسِ مَا نُزِّلَ إِلَيْهِمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ (44)
[فرستادگان ياد شده را] همراه با دليل هاى روشن و کتاب ها[ى آسمانى فرستاديم] و ذکر (قرآن) را به سوى تو نازل کرديم تا براى مردم آنچه را که به سويشان نازل شده است بيان کنى و شايد آنان بينديشند. (44)
أَفَأَمِنَ الَّذِينَ مَكَرُوا السَّيِّئَاتِ أَنْ يَخْسِفَ اللَّهُ بِهِمُ الْأَرْضَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ مِنْ حَيْثُ لَا يَشْعُرُونَ (45)
پس آيا کسانى که نيرنگ هاى بد به کار مى برند درامانند از اين که خداوند آنان را به زمين فرو برد يا از آن جا که تصور نمى کنند، عذاب آنان را فراگيرد؟ (45)
أَوْ يَأْخُذَهُمْ فِي تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِينَ (46)
يا آنان را در حال حرکاتشان[به انتقام] بگيرد و نتوانند [خدا را از اين کار] عاجز کنند؟ (46)
أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلَىٰ تَخَوُّفٍ فَإِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ (47)
يا در حال ترس [از عذاب] بگيردشان؟ بى شک پروردگار شما مهربان و رحيم است [که اين گونه عذاب ها را نازل نمى کند]. (47)
أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَىٰ مَا خَلَقَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ يَتَفَيَّأُ ظِلَالُهُ عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمَائِلِ سُجَّدًا لِلَّهِ وَهُمْ دَاخِرُونَ (48)
آيا به هر آنچه که خدا آفريده است نگاه نکرده اند که سايه هاى آنها از راست و چپ برمى گردد در حالى که خاضعانه براى خدا سجده مى کنند؟! (48)
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ مِنْ دَابَّةٍ وَالْمَلَائِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ (49)
و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين از جنبندگان وجود دارد و [نيز] فرشتگان فقط براى خدا سجده [و خضوع] مى کنند و آنها تکبّر نمىورزند. (49)
يَخَافُونَ رَبَّهُمْ مِنْ فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ ۩ (50)
از پروردگارشان که بر فراز آنها است مى ترسند و آنچه را که بدان مأمور شوند انجام مى دهند. (50)
۞ وَقَالَ اللَّهُ لَا تَتَّخِذُوا إِلَٰهَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ فَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ (51)
و خدا گفت: دو معبود برنگيريد، جز اين نيست که او معبودى يگانه است; پس تنها از من بيم داشته باشيد. (51)
وَلَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَهُ الدِّينُ وَاصِبًا ۚ أَفَغَيْرَ اللَّهِ تَتَّقُونَ (52)
و آنچه در آسمان ها و زمين است ملک او است و عبادت همواره مخصوص او است; پس آيا از غير خدا پروا مى کنيد؟ (52)
وَمَا بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ۖ ثُمَّ إِذَا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْأَرُونَ (53)
و آنچه نعمت در اختيار داريد از خدا است; پس وقتى گزندى به شما برسد [و نعمتى گرفته شود] صدايتان را به زارى به درگاه او بلند مى کنيد. (53)
ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ (54)
سپس وقتى گزند را از شما برداشت، ناگاه گروهى از شما به پروردگارشان شرک مىورزند. (54)
✧✾════✾✰✾════✾✧
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
🌷نکته تفسیری صفحه ۲۷۲🌷
اگر نمی دانید، بپرسید:
چرا ما در هنگام بیماری به پزشک مراجعه میكنیم؟
چرا برای اطّلاع از اوضاع ستارگان سراغ ستاره شناسان می رویم؟
چرا برای آگاهی از تاریخ گذشتگان، كتاب های مورّخان را مطالعه می كنیم؟
و چرا برای شناخت انواع جانوران، از جانورشناسان سؤال می كنیم؟
پاسخ این سؤالات، روشن و شبیه یکدیگر است: «در هر دانـشی باید به متخصّص آن مراجعه كرد.» خداوند در این آیات، به همین قاعده ی منطقی اشاره می كند و از همه ی مردم می خواهد كه در مسایلی كه آگاهی درستی از آن ها ندارند، به متخصّصان و خبرگان آن فن مراجعه کنند(فَسئَلوِّا اَهلَ الذِّکرِ اِن کُنتُم لاتَعلَمون).
اهمّیت علومی كه ما به آن ها نیاز داریم امّا یكسان نیستند و برخی از بعضی دیگر مهم ترند. مثلاً دانش پزشكی از علم نجوم برای ما مهم تر است؛ زیرا سلامت و حیات جسم ما به این دانش وابسته است. البته همه می دانیم كه جسم ما پس از چند سال زندگی در دنیا از بین می رود و این روح و جان ماست كه تا ابد باقی می ماند. بنابراین، علم و دانـشی كه سلامت و حیات روح ما به آن وابسته است، مهم ترین علمی است كه ما به آن نیاز داریم و برای آگاهی از آن باید به متخصّصان آن مراجعه کنیم. از این رو ما موظّف ایم برای آگاهی از علم دین كه ضامن سعادت ابدی ماست به دانشمندان آن یعنی پیامبر(ص) و امامان معصوم مراجعه کنیم و راه و رسم زندگی خود را از كسانی بیاموزیم كه هیچ خطا و اشتباهی در نظریاتشان وجود ندارد. در روایات فراوانی از پیشوایان دین می خوانیم كه ایشان خود را «اهل ذكر» (دانشمندان دین شناس) معرفی كرده اند. آیه ی 44 نیز بر همین گفته تأكید می كند و پیامبر اسلام را روشنگر و توضیح-دهندهی آیات قرآن برمی شمرد(وَ اَنزَلناِّ اِلَیكَ الذِّكرَ لِتُبَیِّنَ لِلنّاسِ ما نُزِّلَ اِلَیهِم). این آیه به روشنی بیان می كند كه برای فهم درست و دقیق آیات قرآن باید به پیامبر مراجعه كنیم، و به دستور خود آن حضرت، پس از او، نزد امامان معصوم برویم. از این رو ما شیعیان افتخار می كنیم كه برای فهم معانی والای آیات قرآن و آگاهی درست از دین و دستورهای خدا، به متخصّصان و دانشمندانی مراجعه می كنیم كه از سوی خدا منصوب شده اند و بدون هیچ خطایی از كتاب او آگاهی کامل دارند. در این دوران نیز كه آخرین امام معصوم به خواست خدا غایب است، برای آشنایی با دین، به مجتهدان مراجعه می كنیم؛ كسانی كه به طور تخصّصی سال ها برای فهم دستورهای خدا که در قرآن و سخنان اهل بیت آمده، تلاش كرده اند و دستورهای خدا را از این دو منبع ارزشمند دریافت كرده، برای ما توضیح می دهند.
✧✾════✾✰✾════✾✧
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
🔶 روز یکشنبه را با تلاوت دو فراز بسیار زیبا از سوره های حج و طه، با تصاویر دیدنی، استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد آغاز و به ارواح مطهر حضرت امیرالمومنین و حضرت فاطمه زهرا علیهما السلام تقدیم می نمائیم
✧✾════✾✰✾════✾✧
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
🌹وعده ما هر روز صبح دعای عهد🌹
سلام بر شما :
🌾 منتظران بقیه الله (ارواحنا فداه) 🌾
ان شاء ا... هر روز صبح
همراه باشید با قرار تجدید بیعت روزانه
با 🌺امام زمان (عج)🌺
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
📜#دعاے_عہد
🌹*بِسْم اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ*🌹
🌾🕊اَللّهُمَّ رَبَّ النُّورِ الْعَظیمِ، وَ رَبَّ الْکُرْسِىِّ الرَّفیعِ، وَ رَبَّ الْبَحْرِ الْمَسْجُورِ، وَ مُنْزِلَ التَّوْراةِ وَالْإِنْجیلِ وَالزَّبُورِ، وَ رَبَّ الظِّلِّ وَالْحَرُورِ، وَ مُنْزِلَ الْقُرْآنِ الْعَظیمِ، وَ رَبَّ الْمَلائِکَةِ الْمُقَرَّبینَ، وَالْأَنْبِیاءِ وَالْمُرْسَلینَ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اَللّهُمَّ إِنّى أَسْأَلُکَ بوَجْهِکَ الْکَریمِ، وَ بِنُورِ وَجْهِکَ الْمُنیرِ، وَ مُلْکِکَ الْقَدیمِ، یا حَىُّ یا قَیُّومُ، أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذى أَشْرَقَتْ بِهِ السَّمواتُ وَالْأَرَضُونَ، وَ بِاسْمِکَ الَّذى یَصْلَحُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَالْآخِرُونَ، یا حَیّاً قَبْلَ کُلِّ حَىٍّ، وَ یا حَیّاً بَعْدَ کُلِّ حَىٍّ، وَ یا حَیّاً حینَ لا حَىَّ، یا مُحْیِىَ الْمَوْتى، وَ مُمیتَ الْأَحْیاءِ، یا حَىُّ لا إِلهَ إِلّا أَنْتَ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اَللّهُمَّ بَلِّغْ مَوْلانَا الْإِمامَ الْهادِىَ الْمَهْدِىَّ الْقائِمَ بِأَمْرِکَ، صَلَواتُ اللَّهِ عَلَیْهِ وَ عَلى آبائِهِ الطّاهِرینَ، عَنْ جَمیعِ الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِناتِ فى مَشارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغارِبِها، سَهْلِها وَ جَبَلِها، وَ بَرِّها وَ بَحْرِها، وَ عَنّى وَ عَنْ والِدَىَّ مِنَ الصَّلَواتِ زِنَةَ عَرْشِ اللَّهِ، وَ مِدادَ کَلِماتِهِ، وَ ما أَحْصاهُ عِلْمُهُ، وَ أَحاطَ بِهِ کِتابُهُ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊أَللّهُمِّ إِنّى أُجَدِّدُ لَهُ فى صَبیحَةِ یَوْمى هذا، وَ ما عِشْتُ مِنْ أَیّامى عَهْداً وَ عَقْداً وَ بَیْعَةً لَهُ فى عُنُقى، لا أَحُولُ عَنْها، وَ لا أَزُولُ أَبَداً🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اَللّهُمَّ اجْعَلْنى مِنْ أَنْصارِهِ وَ أَعَوانِهِ، وَالذّابّینَ عَنْهُ، وَالْمُسارِعینَ إِلَیْهِ فى قَضاءِ حَوائِجِهِ، وَالْمُمْتَثِلینَ لِأَوامِرِهِ، وَالْمُحامینَ عَنْهُ، وَالسّابِقینَ إِلى إِرادَتِهِ، وَالْمُسْتَشْهَدینَ بَیْنَ یَدَیْه🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اَللّهُمَّ إِنْ حالَ بَیْنى وَ بَیْنَهُ الْمَوْتُ الَّذى جَعَلْتَهُ عَلى عِبادِکَ حَتْماً مَقْضِیّاً، فَأَخْرِجْنى مِنْ قَبْرى مُؤْتَزِراً کَفَنى، شاهِراً سَیْفى، مُجَرِّداً قَناتى، مُلَبِّیاً دَعْوَةَ الدّاعى فِى الْحاضِرِ وَالْبادى🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اَللّهُمَّ أَرِنِى الطَّلْعَةَ الرَّشیدَةَ وَالْغُرَّةَ الْحَمیدَةَ، وَاکْحَُلْ ناظِرى بِنَظْرَةٍ مِنّى إِلَیْهِ، وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ، وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ، وَ أَوْسِعْ مَنْهَجَهُ، وَاسْلُکْ بى مَحَجَّتَهُ، وَ أَنْفِذْ أَمْرَهُ، وَاشْدُدْ أَزْرَهُ،وَاعْمُرِ اللّهُمَّ بِهِ بِلادَکَ ، وَ أَحْىِ بِهِ عِبادَکَ،🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊فَإِنَّکَ قُلْتَ وَ قَوْلُکَ الْحَقُّ: ظَهَرَ الْفَسادُ فِى الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِما کَسَبَتْ أَیْدِى النّاسِ، فَأَظْهِرِ اللّهُمَّ لَنا وَلِیَّکَ وَابْنَ بِنْتِ نَبِیِّکَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِک حَتّى لا یَظْفَرَ بِشَىْءٍ مِنَ الْباطِلِ إِلّا مَزَّقَهُ، وَ یُحِقَّ الْحَقَّ وَ یُحَقِّقَهُ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِکَ وَ ناصِراً لِمَنْ لا یَجِدُ لَهُ ناصِراً غَیْرَکَ وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ أَحْکامِ کِتابِکَ، وَ مُشَیِّداً لِما وَرَدَ مِنْ أَعْلامِ دینِکَ، وَ سُنَنِ نَبِیِّکَ صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊وَاجْعَلْهُ اللّهُمَّ مِمَّنْ حَصَّنْتَهُ مِنْ بَأْسِ الْمُعْتَدینَ، اَللّهُمَّ وَ سُرَّ نَبِیَّکَ مُحَمَّداً صَلَّى اللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ بِرُؤْیَتِهِ، وَ مَنْ تَبِعَهُ عَلى دَعْوَتِهِ، وَارْحَمِ اسْتِکانَتَنا بَعْدَهُ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🌾🕊اللّهُمَّ اکْشِفْ هذِهِ الْغُمَّةَ عَنْ هذِهِ الْأُمَّةِ بِحُضُورِهِ، وَ عَجِّلْ لَنا ظُهُورَهُ، إِنَّهُمْ یَرَوْنَهُ بَعیداً وَ نَراهُ قَریباً، بِرَحْمَتِکَ یا أَرْحَمَ الرّاحِمینَ🌾🕊
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
🔴 آنگاه سه باربرران خوددست میزنى، ودرهرمرتبه مى گويى:
اَلْعَجَلَ، اَلْعَجَلَ؛ یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمانِ
اَلْعَجَلَ، اَلْعَجَلَ؛ یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمانِ
اَلْعَجَلَ، اَلْعَجَلَ؛ یا مَولای یا صاحِبَ الزَّمان
❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈🍃❈
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
#سلام_مولا_جانم♥️
💙لب هاے خشک جاده به دریا نمے رسد
✨باران به خشڪے لب دنیا نمے رسد
♥️هر ڪس ڪه هست مدّعے نوڪرے تو
✨سلمان اگر نگشت به منّا نمے رسد
💛بار گناه باز زمینم زده ببین
✨اهل گنه به عالم بالا نمے رسد
💙هر ڪس سحر نداشت به جایے نمے رسد
✨هر ڪس سحر نداشت به معنا نمے رسد
♥️این چشم من لیاقت دیدن نداشته
✨وقتے به روے یوسف زهرا نمے رسد
💛حسرت ڪشیده ام، جگرم تیر مے ڪشد
✨دستم به دامن تو اماما نمے رسد
💙گیرم تمام عمر صدایت زدم ولی
✨بر گوش من صداے تو آقا نمے رسد.
💚الّلهُـمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّڪَـــ الْفَـــرَج💚
✧✾════✾✰✾════✾✧
#صبحتون_مهدوی
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
#محبین_الائمه
📖 تقویم شیعه
☀️ امروز:
شمسی: یکشنبه - ۰۹ اردیبهشت ۱۴۰۳
میلادی: Sunday - 28 April 2024
قمری: الأحد، 19 شوال 1445
🌹 امروز متعلق است به:
🔸مولی الموحدین امیر المومنین حضرت علی بن ابیطالب علیه السّلام
🔸(عصمة الله الكبري حضرت فاطمة زهرا سلام الله عليها)
❇️ وقایع مهم شیعه:
🔹امروز مناسبتی نداریم
📆 روزشمار:
▪️6 روز تا شهادت امام صادق علیه السلام
▪️11 روز تا ولادت حضرت فاطمه معصومه س و آغاز دهه کرامت
▪️21 روز تا ولادت امام رضا علیه السلام
▪️40 روز تا شهادت امام جواد علیه السلام
▪️47 روز تا شهادت امام محمد باقر علیه السلام
✾════✾✰✾════✾
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
🔸اوقات شرعی یکشنبه نهم اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ به افق مشهد (احتیاط یک تا دو دقیقهای لحاظ شود)
🌱وقت دعا ما رو هم به خاطر داشته باشید🌱
✾════✾✰✾════✾
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
عجب تصویر با معنایی هست. دانشجویان مسلمان آمریکا در حال اقامه نماز هستند . دانشجویان مسیحی اطراف آنها حلقه حفاظتی تشکیل داده اند....
✧✾════✾✰✾════✾✧
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
24.75M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔘تکنیک #پرش_به_سکانس_دوم
▪️به دار آویختن یک کودک توسط نظام ...!!!
▫️به روایت محمد جوانی
▪️با این کلیپ میتوانید رسانههای معاند مثل اینترنشنال را نزد مخاطبانشان، بیاعتبار و رسوا کنید...
▫️انتشار دهید؛ به یاد شهید الداغی
🖇دانلود با کیفیت بالاتر
Aparat.com/v/Muliq
✧✾════✾✰✾════✾✧
#حجاب
#مطالبه_گری
#بی_تفاوت_نباشیم
#امر_به_معروف_و_نهی_از_منکر
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme
27.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔘 تاریخچهٔ مختصر رابطهٔ کوکاکولا و اسرائیل
✧✾════✾✰✾════✾✧
#محبین_الائمه_علیهم_السلام
#اَللّهُمَّ_عَجِّل_لِوَلیِّکَ_الفَرَج
#لبیک_یا_خامنه_ای
🆔 کانال محبین الائمه علیهم السلام
https://eitaa.com/mohebinalaeme