✅ فايل صوتي و تصویری ترجمه صفحه ۱۱۰ آیات ۱۴ تا ۱۷ سوره مائده

✅ ترجمه آیه به آیه صفحه ۱۱۰ آیات ۱۴ تا ۱۷ سوره مائده وَمِنَ الَّذِینَ قَالُوا إِنَّا نَصَارَى أَخَذْنَا مِیثَاقَهُمْ فَنَسُوا حَظًّا مِّمَّا ذُکِّرُوا بِهِ فَأَغْرَیْنَا بَیْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى یَوْمِ الْقِیَامَةِ وَسَوْفَ یُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا کَانُوا یَصْنَعُونَ(۱۴) ✅و از کسانی که ادّعای نصرانیّت (و یاری مسیح) داشتند (نیز) پیمان گرفتیم؛ ولی آنها قسمت مهمّی را از آنچه به آنان تذکّر داده شده بود فراموش کردند؛ از این رو در میان آنها، تا دامنه قیامت، عداوت و دشمنی افکندیم. و خداوند، (در قیامت) آنها را از آنچه انجام می‌دادند (و نتایج آن)، آگاه خواهد ساخت. یَا أَهْلَ الْکِتَابِ قَدْ جَاءَکُمْ رَسُولُنَا یُبَیِّنُ لَکُمْ کَثِیرًا مِّمَّا کُنتُمْ تُخْفُونَ مِنَ الْکِتَابِ وَیَعْفُو عَن کَثِیرٍ قَدْ جَاءَکُم مِّنَ اللَّهِ نُورٌ وَکِتَابٌ مُّبِینٌ(۱۵) ✅ ای اهل کتاب! پیامبر ما، که بسیاری از حقایق کتاب آسمانی را که شما کتمان می‌کردید روشن می‌سازد، به سوی شما آمد؛ و از بسیاری از آن، (که فعلاً افشای آن مصلحت نیست،) صرف نظر می‌نماید. (آری،) از طرف خدا، نور و کتاب آشکاری به سوی شما آمد. یَهْدِی بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَیُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ بِإِذْنِهِ وَیَهْدِیهِمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِیمٍ(۱۶) ✅خداوند به برکت آن، کسانی را که از خشنودی او پیروی کنند، به راه‌های سلامت، هدایت می‌کند؛ و به فرمان خود، از تاریکیها به سوی روشنایی می‌برد؛ و آنها را به سوی راه راست، رهبری می‌نماید. لَّقَدْ کَفَرَ الَّذِینَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِیحُ ابْنُ مَرْیَمَ قُلْ فَمَن یَمْلِکُ مِنَ اللَّهِ شَیْئًا إِنْ أَرَادَ أَن یُهْلِکَ الْمَسِیحَ ابْنَ مَرْیَمَ وَأُمَّهُ وَمَن فِی الْأَرْضِ جَمِیعًا وَلِلَّهِ مُلْکُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَیْنَهُمَا یَخْلُقُ مَا یَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ(۱۷) ✅ آنها که گفتند: «خدا، همان مسیح بن مریم است»، بطور مسلّم کافر شدند؛ بگو: «اگر خدا بخواهد مسیح بن مریم و مادرش و همه کسانی را که روی زمین هستند هلاک کند، چه کسی می‌تواند جلوگیری کند؟ (آری،) حکومت آسمانها و زمین، و آنچه میان آن دو قرار دارد از آن خداست؛ هر چه بخواهد، می‌آفریند؛ (حتّی انسانی بدون پدر، مانند مسیح؛) و او، بر هر چیزی تواناست.»

✅ خلاصه ای از پیام ها و نکات تفسیری صفحه ۱۱۰ آیات ۱۴ تا ۱۷ سوره مائده 1️⃣هر کس ادّعایی دارد باید مسئولیّتی را بپذیرد. «قالُوا إِنَّا نَصاری‏ أَخَذْنا مِیثاقَهُمْ» 2️⃣ نتیجۀ فراموشی تذکّرات الهی و بشارات عَهدَین، تفرقه و عداوت است.«فَنَسُوا» «فَأَغْرَیْنا بَیْنَهُمُ الْعَداوَةَ» 3️⃣ از پیامدهای تلخ پیمان‌شکنی دیگران عبرت بگیریم (از نصارا پیمان گرفتیم، چون فراموش کردند گرفتار بدبختی شدند). «أَخَذْنا مِیثاقَهُمْ» «فَنَسُوا» «فَأَغْرَیْنا» 4️⃣تفرقه و دشمنی، از عذاب‌های الهی است. «فَنَسُوا» «فَأَغْرَیْنا» 5️⃣اسلام، دینی جهانی است و همۀ ادیان را به حق دعوت می‌‏کند. «یا أَهْلَ الْکِتابِ قَدْ جاءَکُمْ رَسُولُنا» 6️⃣ جهان منهای قرآن، تاریک است. «قَدْ جاءَکُمْ مِنَ اللَّهِ نُورٌ» 7️⃣برخی حقایق تورات و انجیل، کتمان شده است. «کَثِیراً مِمَّا کُنْتُمْ تُخْفُونَ» 7️⃣ از شیوه‌های ارشاد، بیان مطالب به‌قدر ضرورت است. «وَ یَعْفُوا عَنْ کَثِیرٍ» 8️⃣کسانی قابل هدایت‌اند که در پی تحصیل رضای حق باشند، نه دنبال مقام و مال و هوای نفس و انتقام. «یَهْدِی بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَهُ» 9️⃣هدایت به راه‏‌های سلامت و سعادت، در گرو کسب رضای خداست و هر کس در پی راضی کردن غیر او باشد، در انحراف است. «یَهْدِی بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوانَهُ سُبُلَ السَّلامِ» 🔟سُبُلَ السَّلامِ» به «صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ» منتهی می‏‌شود، و همۀ کسانی که با انجام تکالیف گوناگون در شرایط مختلف، در پی کسب رضای خداوند می‌‏باشند، به صراط مستقیم می‏‌رسند. «یَهْدِی» «سُبُلَ السَّلامِ» «یَهْدِیهِمْ إِلی‏ صِراطٍ مُسْتَقِیمٍ» 1️⃣1️⃣برای رسیدن به صراط مستقیم، تنها پیامبر و کتاب کافی نیست، لطف و ارادۀ خدا هم لازم است. «بِإِذْنِهِ» 2️⃣1️⃣قرآن، داروی شفابخش همۀ ظلمات است. تاریکی‌‏های جهل، شرک، تفرقه، توحّش، شبهات، شهوات، خرافات، جنایات و اضطراب‌‏ها را به نور علم، توحید، وحدت، تمدّن، یقین، حق، صفا و آرامش تبدیل می‌کند. «یُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَی النُّورِ» 3️⃣1️⃣ اسلام، با کفر، شرک و خرافه در هر مکتبی که باشد مخالف است (غلو هم نوعی کفر است). «کَفَرَ الَّذِینَ قالُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْمَسِیحُ ابْنُ مَرْیَمَ» 4️⃣1️⃣قدرت الهی، محدود به نظام خاصّی نیست و می‏‌تواند حتّی بدون پدر هم، فرزند خلق کند. «وَ اللَّهُ عَلی‏ کُلِّ شَیْ‏ءٍ قَدِیرٌ» 🤲اللّهُمَّ نور قلوبنابالْقُرآن اللّهُمَّ زین اَخْلاقَنا بِزینَةِ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا شَفاعَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ اغْفِرلَنا ذُنُوبَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اَکْرِمْنا بِکَرامَةَ الْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَمْنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اخْذُلِ الْکُفّارَ وَالْمُنافِقینَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اشْفِ مَرضانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْحَم مَوْتانا بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقْنا تَوفیقَ الطّاعَةَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ ارْزُقنا حَجَّ بَیتِکَ الْحَرامَ بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل صَلاتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ تَقَبَّل تِلاوَتَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اسْتَجِب دُعاءَنا بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُصَلّینِ بِالْقُرآن اللّهُمَّ اجْعَلْنا مِنَ الْمُتَّقینِ بِالْقُرآن 🤲سلامتی وتعجیل در فرج مولا صاحب الزمان (عج) اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم ✅منبع تفسیر : تفسیر نور - تالیف حجت الاسلام محسن قرائتی ✅لیست انتشار تفسیر و تلاوت روزانه قرآن ✅ اللهم عجل لولیک الفرج ⭕ لطفاً صفحات قرآن را برای دوستان خودتون ارسال کنید. 🌹🌹🌹

🌹🌹🌹

کاروان دوی امدادی عاشقان حسینی زائران خمینی ره ، گلزار شهدای دربسید و گلزار شهدای مصطفویه ،خمینی شهردرجمع خانواده های شهدا و بسیجیان، بعداز اقامه نماز جماعت ظهر و عصر بدرقه شدند🌹🌹🌹

تنها آنهایی تا آخر خط با ما هستند که طعم فقر را چشیده باشند ... #رئیسی_عزیز #شهید_جمهور #انتخابات #رای_میدهیم 🍃🌹🍃 🦋#محتوای_ناب🦋    🆔eitaa.com/h3_nab 🍃اللّٰهمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّكَ ٱلْفَرَجَ 🍃

کاروان دوی امدادی عاشقان حسینی زائران خمینی ره ، گلزار شهدای دربسید و گلزار شهدای مصطفویه ،خمینی شهردرجمع خانواده های شهدا و بسیجیان، بعداز اقامه نماز جماعت ظهر و عصر بدرقه شدند🌹🌹🌹