#قرآن_کریم
صفحه 9⃣0⃣4⃣
#ترجمه سوره مبارک #روم
🔹42 - بگو: در زمین بگردید و بنگرید عاقبت گذشتگان که بیشترشان مشرک بودند چگونه شد
🔸43 - پس روی خود را به سوی این آیین استوار، فرادار پیش از آن که روزی فرا رسد که از جانب خدا برگشتی ندارد، و در آن روز [مردم] به گروه‌هایی [بهشتی و دوزخی] تقسیم می‌شوند
🔹44 - هر که کفر ورزد، کفرش به زیان اوست، و کسانی که کار شایسته کنند، پس [فرجام نیک را] به سود خودشان آماده می‌کنند
🔸45 - تا کسانی را که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند از فضل خویش پاداش دهد همانا او کافران را دوست نمی‌دارد
🔹46 - و از نشانه‌های او این است که بادها را بشارت دهنده می‌فرستد، و تا بخشی از [باران] رحمتش را به شما بچشاند و تا کشتی‌ها به فرمان او روان شوند، و شما از فضل او [روزی] بجویید، باشد که شکرگزار باشید
🔸47 - و همانا پیش از تو فرستادگانی به سوی قومشان گسیل داشتیم، پس دلایل آشکار برایشان آوردند، آن‌گاه از کسانی که مرتکب جرم شدند انتقام گرفتیم و نصرت مؤمنان حقی است بر عهده‌ی ما
🔹48 - خداست که بادها را می‌فرستد، تا ابری را حرکت دهند، سپس آن را در آسمان آن‌گونه که بخواهد می‌گسترد و آن را قطعه‌هایی روی هم قرار می‌دهد، سپس باران را می‌بینی که از لابه‌لای آن بیرون می‌آید، و چون آن را به هر کس از بندگانش که خواهد برساند، به ناگاه آنان شادی می‌کنند
🔸49 - و البته پیش از آن که باران بر ایشان نازل گردد، [آری] پیش از آن ناامید بودند
🔹50 - پس به آثار رحمت خدا بنگر که چگونه زمین را پس از مرگش زنده می‌کند به یقین چنین خدایی زنده کننده‌ی مردگان است و او بر هر چیزی تواناست.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 از دشمن غافل نشوید. 🍂
🔶..... وَلْيَأْخُذُواْ حِذْرَهُمْ وَأَسْلِحَتَهُمْ وَدَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ أَسْلِحَتِكُمْ وَأَمْتِعَتِكُمْ فَيَمِيلُونَ عَلَيْكُم مَّيْلَةً وَاحِدَةً.....
(#نساء/١٠٢)
⚡️ ترجمه :
و وسايل دفاع و سلاحهاى خود را با خود داشته باشند، كافران دوست دارند كه شما از سلاح و ساز و برگ خود غافل شويد تا يكباره بر شما حمله آورند،
🚫هر سخن و برنامه و حركتى كه مسلمانان را غافل كند، گامى است در جهت اهداف و خواسته هاى دشمن.
🍁 با هوشيارى، بايد از امكانات نظامى و اقتصادى حفاظت كرد.
❌ در همه حال، هشيارى لازم است، حتّى نماز نبايد مسلمانان را از خطر دشمن غافل كند. زیرا دشمن منتظر همین غفلت است تا شبيخون بزند.
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💫🌼#تلنگرانه
شخصی از عالمی پرسید
چه روزی برای عبادت کردن بهتر است؟
عالم فرمود یک روز قبل از مرگ!
آن فرد حیران شد و پرسید:
ولی هیچکس زمان مرگ خود را نمیداند!
💫عالم فرمود:
پس هر روز فکر کن آخرین روز زندگی توست
🔹كُلُّ نَفْسٍ ذٰائِقَةُ اَلْمَوْتِ ثُمَّ إِلَيْنٰا تُرْجَعُونَ؛
💫 هر نفسى چشندهء مرگ است، آن گاه به سوى ما بازگردانیده خواهید شد.
📙 " سوره #عنکبوت آیه ۵۷ "
💦 @MosHaf_et
🔸سؤال قرآنی:
براساس آیه ۴ سوره #قصص، نشانه های خوی فرعونی چیست؟
#سؤال_قرآنی
🔹 پاسخ سؤال:
_ برتری طلبی و تکبر
_ ایجاد تفرقه بین افراد جامعه
_ استضعاف و بهره کشی از یک طبقه چامعه
_ نابود کردن افراد فعال جامعه
_ کامجویی و استثمار افراد غیر فعال
#پاسخ_سؤال
💦 @MosHaf_et
🍃یک آیه 🍃
🔶 سوره #ابراهیم، آیه ١١:
قَالَتْ لَهُمْ رُسُلُهُمْ إِن نَّحْنُ إِلاَّ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ وَلَـكِنَّ اللّهَ يَمُنُّ عَلَي مَن يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَمَا كَانَ لَنَا أَن نَّأْتِيَكُم بِسُلْطَانٍ إِلاَّ بِإِذْنِ اللّهِ وَعلَي اللّهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
⚡️ترجمه :
پيامبرانشان در جوابشان گفتند: (آرى) ما جز بشرى مثل شما نيستيم، ولى خداوند بر هركس از بندگانش كه بخواهد منّت مى گذارد (و او را بر مردم مبعوث مى كند) و ما را نرسد كه جز با اذن خداوند، براى شما معجزه اى بياوريم، پس مؤمنان بايد تنها بر خداوند توكّل نمايند.
💥 توضیح :
كفّار و مشركان با انبيا دو حرف داشتند:
. شما انسان هايى مثل ما هستيد.
. معجزه اى را كه ما پيشنهاد مى كنيم براى ما بياوريد.
در اين آيه، پاسخ اين دو حرف آمده است: امّا اين كه ما انسانى همانند شما هستيم قبول داريم، ولى خداوند بر ما منّت گذاشته و به ما وحى كرده است، امّا اين كه معجزه ى ما به دلخواه شما باشد، اين نمى شود، زيرا ما حقّ نداريم بدون اذن خداوند، معجزه اى بياوريم.
#یک_آیه
💦 @MosHaf_et
✅ سبقت در کار خیر
🔸 فاسْتَبِقُوا الْخَیْرَاتِ؛
📚[#مائده - 48]
🔹 در کارهای خیر از همدیگر سبقت و پیشی بگیرید.
💦 @MosHaf_et