#قرآن_کریم
صفحه 2⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #آل_عمران
🔹16 - کسانی که می‌گویند: پروردگارا! ایمان آوردیم پس گناهان ما را بیامرز و ما را از عذاب آتش در امان دار
🔸17 - [اینان] صابران و راستگویان و فرمانبران و انفاق کنندگان و استغفارگران در سحرگاهانند
🔹18 - خدا که همواره نگاهبان عدل [و درستی] است گواهی می‌دهد که جز او معبودی نیست و فرشتگان و دانشوران [نیز گواهی می‌دهند] جز او معبودی نیست که شکست ناپذیر حکیم است
🔸19 - در حقیقت، دین در نزد خدا همان اسلام است، و اهل کتاب در آن اختلاف نکردند مگر پس از آن که به حقّانیت آن پی بردند، آن هم به خاطر حسد و رقابت میان خویش و هر که به آیات خدا کافر شود [بداند که] خدا سریع الحساب است
🔹20 - پس اگر با تو به محاجّه برخاستند بگو: من و هر که پیرو من است روی دل به خدا سپردیم و به کسانی که کتاب داده شدند و به بی‌سوادان [مشرک که کتاب ندارند،] بگو: آیا اسلام آوردید! پس اگر مسلمان شدند قطعا هدایت یافته‌اند، و اگر روی برتافتند تنها رساندن پیام بر عهده‌ی توست، و خداوند به بندگان بیناست
🔸21 - کسانی که آیات الهی را انکار می‌کنند و به ناحق پیامبران را می‌کشند و مردمی را که به عدالت فرمان می‌دهند به قتل می‌رسانند، آنها را به عذابی دردناک بشارت ده
🔹22 - آنها کسانی هستند که در دنیا و آخرت اعمالشان به هدر رفته و برای آنان هیچ یاوری نخواهد بود.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et
⚜ سبک زندگی قرآنی
🍂 فرزندتان را به قناعت عادت دهید. 🍂
🔶 أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّي زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
⚡️ ترجمه :
زیاده خواهی شما را از یاد خدا و قیامت غافل کرد.
🔴 زیاده خواهی و طمع و تفاخر یا همان چشم و همچشمی، بلایی است که :
🔸اولا پایانی نداشته و سیری ناپذیر است، و انسان زیاده خواه به هر چیز که دست یابد باز بدنبال چیز بیشتر است. بنابراین هیچگاه به آرامش نمی رسد.
🔸ثانیا باعث غفلت از خدا و قیامت می شود که در نتیجه ممکن است هر عملی از انسان سربزند.
☘در حالی که به فرموده امیرالمؤمنین علیه السلام «قناعت، مالی است که هرگز تمام نمی شود.»
#سبک_زندگی_قرآنی
💦 @MosHaf_et
1_35374935.mp3
1.89M
#قرآن_کریم
#تفسیر سوره مبارک #بقره
آیه 4⃣4⃣
🔊 #استاد_قرائتی
💦 @MosHaf_et
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قرائت_قرآن
-ای اهل ایمان، (در پیشرفت کار خود) از صبر و مقاومت کمک گیرید و به ذکر خدا و نماز توسّل جویید که خدا با صابران است.
📚سوره #بقره/ آیه ۱۵۳
💦 @MosHaf_et
#قرآن_کریم
صفحه 3⃣5⃣
#ترجمه سوره مبارک #آل_عمران
🔹23 - آیا کسانی را که بهره‌ای از کتاب یافته‌اند ندیدی که چون به کتاب خدا فراخوانده می‌شوند تا میانشان حکم کند، گروهی از آنان به حال اعراض پشت می‌کنند!
🔸24 - این بدان سبب است که آنها گفتند: هرگز آتش جز چند روزی به ما نخواهد رسید، و دروغ‌ها که می‌ساختند آنها را در دینشان فریب داد
🔹25 - پس چگونه خواهد بود آن‌گاه که آنان را در روزی که در آن تردیدی نیست گرد آوریم و به هر کس نتیجه دستاوردش به تمامی داده شود و بر آنها ستمی نرود!
🔸26 - بگو: بار الها! [ای] صاحب فرمانروایی! به هر که خواهی حکومت می‌دهی و از هر که خواهی باز می‌ستانی، و هر که را خواهی عزّت می‌بخشی و هر که را خواهی خوار می‌کنی، [سر رشته] همه خیرات به دست توست و تو بر هر کاری توانایی
🔹27 - شب را در روز و روز را در شب داخل می‌کنی، و زنده را از مرده و مرده را از زنده، بیرون می‌آوری، و هر که را خواهی بی‌حساب روزی می‌دهی
🔸28 - مؤمنان نباید کافران را به جای مؤمنان دوست بگیرند، و هر که چنین کند او را با خدا کاری نباشد [و از او بریده است] مگر این که از آنان به نوعی تقیّه کنید و خدا شما را از خود بر حذر می‌دارد و [بدانید که] بازگشت [نهایی] به سوی خداوند است
🔹29 - بگو: اگر آنچه را که در سینه‌های شماست نهان کنید، یا عیان کنید خدا آن را می‌داند، و هر آنچه را در آسمان‌ها و زمین است می‌داند، و خدا بر هر چیزی تواناست بازگشت، سرنوشت ان تخفوا (خفی): اگر مخفی کنید ما فی صدورکم: آنچه در دل‌های شماست او تبدوا (بدو): یا آشکار کنید یعلمه: می‌داند آن را.
📚ترجمه #بهرام_پور
💦 @MosHaf_et