💎 #شذرات #مثل یک قصه و یک ضرب المثل: 🐐 عنزَةٌ وَلَو طارَت. ترجمه تحت اللفظی: بز است هر چند پرواز کند.🤔 قصه (بنابر بعضی نقل ها): دو نفر یک سیاهی را از دور دیدند ولی قادر به تشخیص آن نبودند. اولی گفت پرنده است. دومی گفت: بز است... تا اینکه آن سیاهی از روی درخت بلند شد. اولی گفت: دیدی گفتم پرنده بود. دومی گفت: حتی اگر پرواز کرده باشد باز هم بز بوده است. در اصطلاح: 🐔 مرغ یک پا دارد، حرف مرد یکی است. 🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

ترجمه کتاب «هاجر در انتظار» روایتی داستان گونه از شرح حال و زندگی خانوادگی شهید «حاج عباس کریمی» از قول همسر ایشان👇 @n_amjad

📖 #رواية #متوسط ⭐️ #سادة_القافلة ✍️ #سعيد_عاكف 📗 هاجر تنتظر @n_amjad 💎💎💎👈

💎 #شذرات #مثل ✅ الإحسانُ يَقطَعُ اللِّسان ✅ انسان بنده احسان است، بخشش کُنَد کُند دندان تیز 🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

کتاب «وداع الشهداء» قسمت اول کتاب: ترجمه سخنان امام (ره) در مورد شهادت و شهدا قسمت دوم کتاب: خاطراتی از وداع شهدا 👇 @n_amjad

📖 #رواية #متوسط ⭐️ #سادة_القافلة ✍️ #مركز_نون 📗 وداع الشهداء @n_amjad 💎💎💎👈

💎 #شذرات #سياسية ✳️ الانتخابات ☘️ انتخابات مجلس: الانتخاباتُ التَشريعيّة (نِيابيّة، بَرلَمانيّة) ☘️ نامزد انتخابات (كانديدا): مُرَشَّح ☘️ در وزارت كشور ثبت نام كرد: سجَّلَ اسمَه في وزارةِ الداخليّة ☘️ تعداد نامزدها هر روز بيشتر مى شود: يتزايَدُ عددُ المرشَّحينَ يوميًّا 🌷 شوراى نگهبان قانون اساسی: مجلسُ صِيانَةِ الدُّستور 🌷نظارت استصوابی: الإشرافُ الاستصوابي 🌷 احراز صلاحيت شد: صادَقَ المجلسُ على أهلِيَّتِه، أيّدَ أهلِيَّتَه 🌷 شوراى نگهبان او را رد صلاحيت كرد: رَفَضَ المجلسُ أهلِيَّتَه 🌼 ستاد انتخابات: لَجنَةُ الانتخابات 🌼 تبليغات انتخاباتى: الدِعايَةُ الانتخابيَّة 🌼 مبارزه انتخاباتى: الحَملةُ الانتخابيَّة 🌲 رأى: صَوت 🌲 صندوق هاى اخذ رأى: صناديقُ الاقتِراع 🌲 رأى داد: صَوَّتَ 🌲 شمارش آراء: فَرزُ الأصوات 🌲 نامزد پیروز: المُرَشَّحُ الفائِز 🌲 قسم ياد كرد (در مراسم تحليف): أدّى اليَمينَ الدُّستوريَّة 🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

ترجمه کتاب «دختر شینا» روایت زندگی قدم خیر محمدی کنعان همسر سردار شهید حاج ستار ابراهیمی👇 @n_amjad

📖 #رواية #متوسط ⭐️ #سادة_القافلة ✍️ #بهناز_ضرابي_زادة 📗 سأنتظرك @n_amjad 💎💎💎👈

💎 #شذرات #عامة ✳️ أخذ به سادگی یعنی: گرفت، برداشت... اما همین أخذ به همراه واژگان دیگر اصطلاحات بسیار زیبایی را می سازد. مانند: ✅ أخَذَ مَأخَذَ فلان: از فلان پیروی کرد، بر منوال او حرکت کرد ✅ أخَذَ بِتَلابيبِ فلان: یقه فلان را گرفت، با او دست به یقه شد ✅ أخَذَ بِالثأر: انتقام گرفت ✅ أخَذَ بِالحُسبان: مدّ نظر قرار داد، جدّی گرفت 🌸 أخَذَ بِخاطِر فلان: از او دلجویی کرد 🌸 أخَذَ بِعَينِ الاعتبار: مورد توجه قرار داد، مدّ نظر قرار داد 🌸 أخَذَ بِالقُلوبِ وَالأبصار: دل و دیده را برد، دل ها را محو خود کرد 🌸 أخَذَ حِذرَه: احتیاط کرد، دست به عصا راه رفت ✅ أخَذَ زِمامَ المُبادَرَة: ابتکار عمل را به دست گرفت ✅ أخَذَ على يَدِه: دست و بال او را بست ✅ أخَذَ أُهبَتَهُ: آماده شد 🌸 أخَذَ الأمرُ مَجراه: کار روند خود را پیدا کرد، کار در مسیر طبیعی خود افتاد 🌸 أخَذَ على عاتِقِه: به عهده گرفت 🌸 أخَذَ بِالنصيحة: نصیحت را گوش کرد 🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

💎 #شذرات #مثل ⛰ وراءَ الأكَمَةِ ما وَراءَها ترجمه تحت اللفظی: پشت تپه چیزهایی است در اصطلاح: 🤔 کاسه ای زیر نیم کاسه است 🔹 لطفا نشر بدون حذف پیوند (لینک) http://eitaa.com/joinchat/482082820Cbea9e68482

کتاب «همّت فاتِح القلوب» ترجمه متونی است برگزیده از برخی کتاب ها که در مورد شهید همت نوشته شده است، مانند: «طنین همت» و «برای خدا مخلص بود».👇 @n_amjad