💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
وَيَسْتَكْثِرُ مِنْ طَاعَتِهِ
مَا يَحْقِرُهُ مِنْ طَاعَةِ غَيْرِهِ،
فَهُوَ عَلَى النَّاسِ طَاعِنٌ، وَل
ِنٌ،ِنَفْسِهِ مُدَاه
اللَّهْوُ مَعَ الاَغْنِيَاءِ
أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنَ الذِّكْرِ مَعَ الْفُقَرَاءِ،
يَحْكُمُ عَلَى غَيْرِهِ لِنَفْسِهِ
وَلاَ يَحْكُمُ عَلَيْهَا لِغَيْرِهِ،
يُرْشِدُ غَيْرَهُ يُغْوِي نَفْسَهُ،
فَهُوَ يُطَاعُ وَيَعْصِي،
وَيَسْتَوْفِي
وَلا يُوفِي،
وَيَخْشَى الْخَلْقَ فِي غَيْرِ رَبِّهِ،
وَلاَ يَخْشَى رَبَّهُ فِي خَلْقِهِ.
قال الرضى :
وَ لَوْ لَمْ يَكُنْ في هذا الْكِتابِ إلا هذا الْكَلامُ
لَكَفى بِهِ مَوْعِظَةً ناجِعَةً
وَ حِكْمَةً بالِغَةً
وَ بَصيرَةً لِمُبْصِرٍ
وَ عِبْرَةً لِناظِرٍ مُفَكِّرٍ.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 150
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following to a man who had requested him to preach:
Do not be like him who hopes for (bliss in) the next life without action
and delays repentance by prolonging his desires,
who utters words like ascetics in this world
but whose deeds are like those who are eager for it.
If he is granted something of it, he does not feel satisfied.
If he is denied, he is not content.
He is not grateful for what he gets
and covets an increase in whatever remains with him.
He curbs others (from wrongdoing) but not his own self.
He commands others for what he himself does not do.
He loves the virtuous but does not behave like them.
He hates the vicious but he himself is one of them
He dislikes death because of the excess of his sins
but adheres to that because of which he is afraid of death.
If he falls ill, he feels ashamed:
if he is healthy, he feels secure
When he recovers from illness, he feels vain about himself
When he is afflicted, he loses hope
If distress befalls him,
he prays like a bewildered man.
When he finds ease of life
he falls into deceit and turns his face away.
His heart overpowers him by means of imaginary things
while he cannot control his heart by his conviction.
For others, he is afraid of small sins,
but for himself, he expects more rewards than his performance.
If he becomes wealthy, he becomes self-conscious and falls into vice.
If he is impoverished, he despairs and becomes weak.
He is brief when he is doing a good thing
but goes too far when he is begging.
When passion overtakes him, he is quick in committing sin
but delays repentance.
If hardship befalls him,
he goes beyond the canons of the (Islamic) community.
He describes instructive events
but does not take instruction himself.
He preaches at length
but does not accept any preaching for himself.
He is tall on speech
but short on action.
He aspires for things that will perish
and ignores things that will last for good.
He regards profit as loss and loss as profit.
He fears death but does nothing in its anticipation.
He regards the sins of others as big
but considers the same things for himself as small.
If he does something in obedience to Allah, he considers it much,
but if others do the same, he considers it small.
He, therefore, rebukes others but flatters himself.
Entertainment in the company of the wealthy
is dearer to him than remembrance (of Allah) with the poor;
he passes verdicts against others for his own interests
and does not do so against himself for others’ interests.
He guides others but misguides himself.
He is obeyed by others but he himself disobeys (Allah).
He seeks the fulfillment of obligations (to himself)
but does not fulfil his own obligations (towards others).
He fears the people (and deeds) for others besides his Lord (Allah)
and does not fear his Lord in dealing with the public.
Sayyid ar-Radi says the following:
if this book had contained nothing save this short statement,
it will have sufficed as a successful piece of preaching,
a specimen of high philosophy,
an objective of wisdom for the onlooker
and a source of instruction for the meditative onlooker.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هــــــــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
برای درمان دردها و رهایی از تنهاییها به هر دری میزنیم.
امیرالمومنین علیهالسلام: ... بر شما باد عمل کردن به قرآن، که ریسمان محکم الهی، و نور آشکار و درمانی سودمند است ... *
امام سجاد علیهالسلام: وقتی که قرآن با من باشد، اگر همه مردم عالم هم بمیرند، هرگز از تنهایی وحشت نمیکنم.
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ (۵۷ یونس)
💌 مردم! از طرف صاحب اختیار و پروردگارتان پندی آمده است برایتان و درمانی برای دردهای روحیتان و راهنمایی و رحمتی ویژه برای مومنان.
#قرآن
#تنهایی
#شفا
---------------------------
📚 * نهجالبلاغه، خطبه ۱۵۶
** کافی، ج ۲، ص ۶۰۲
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۵۱
على (ع) فرمود:
هر انسانی عاقبتی دارد شیرین و یا تلخ است.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۵۱
قال امام علی عليه السلام : لِكُلِّ امْرِىءٍ عَاقِبَةٌ حُلْوَةٌ أَوْ مُرَّةٌ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 151
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: Every human being has to meet the end sweet or sour
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
امیرالمؤمنین علیهالسلام: نسبت به چیزی که امیدی به آن نداری، امیدوارتر باش تا چیزی که امید آن را داری، زيرا:
۱. موسی عليهالسلام رفت تا برای خانوادهاش آتش بياورد [و به فکر رسالت نبود] خدا با او سخن گفت و مقام پيامبری يافت و برگشت.
۲. ملکهی سبأ [از کشورش در حالی که کافر بود] رفت و سپس همراه سلیمان علیهالسلام مسلمان شد.
۳. جادوگران فرعون برای آن كه نزد او عزت يابند به مبارزه موسی عليهالسلام رفتند؛ ولی مومن بازگشتند. *
#قرآن
#امید
-----------------------------
📚 * تُحَفُ العُقول، ج ۲، ص ۲۰۸
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
⚜حکمت ۱۵۲
على (ع) فرمود:
هر (نعمت و خوشی) رویکننده را برگشتنی است و آنچه برگشت، گویی که نبوده است.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۵۲
قال امام عليه السلام :
لِكُلِّ مُقْبِلٍ إِدْبَارٌ، وَمَا أَدْبَرَ كَأَنْ لَمْ يَكُنْ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 152
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
Every comer has to return, and after returning it is as though he never existed
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
در کتاب نوشتهها و خطهایی است، و در انسان هم نقشها و حرفهایی. شاید شده باشد، مسائلی مثل ترس، خشم یا هوش را از چهرهی کسی بخوانید. بعضی از این حرفها و خطوط حتی برای خودمان هم مبهم هستند.
این حرفهای مبهم را باید رسولی که امین مردم شده و مدتها به خودش رو آورده و از بیرون هجرت کرده و نشان و علامتی از خدا یافته باید برایشان بخواند، و با همان اسم و علامت او، رمز آن خطوط و حرفها را باز کند. این قفل با کلید او باز میشود. *
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (۱ علق)
💌 با اسم و نشان پروردگارت كه آفريد، بخوان.
#قرآن
#تفسیر_به_ترتیب_نزول
-----------------------
📚 * برگرفته از تفسیر سوره علق مرحوم صفایی و امام موسی صدر
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
نهج البلاغه؏ــلےیامولـا علیہ السلام
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃 🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯 ⚜حکمت ۱۵۲ على (ع)
✨توضیحی کوتاه از حكمت ۱۵۲
موضوع: لذت و تلخی دنیا
قال الامام امیرالمؤمنین علی بن ابیطالب علیهما السلام: لِكُلِّ مُقْبِلٍ إِدْبَارٌ وَ مَا أَدْبَرَ كَأَنْ لَمْ يَكُنْ
برای هر رو آورنده ای پشت کردنی است و آنچه که پشت کرد گویا وجود نداشته است.
توضیح کوتاه: همه می دانند تمام حوادث دنیا چه شیرین و چه تلخ، زود گذر و محدود اند. با تجربه، این موضوع برای همه ثابت شده است. وقتی حوادث، گذر کردند گویا اصلا وجودی نداشتند پس چرا انسان در مقابل سختیها صبور نباشد و در مقابل لذات زود گذر مقاومت نکند. برخلاف آخرت که همه چیز پایدار است.
پس؛ لذات پایدار را به دنیای گذرا نفروشیم.
@nahj_balaq
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۱۵۳
على (ع) فرمود:
انسان شکیبا، پیروزی را از دست نمیدهد و اگر چه زمان طولانی بر او بگذرد.
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۵۳
قال امام علی عليه السلام :
لاَ يَعْدَمُ الصَّبُورُ الظَّفَرَ وَإِنْ طَالَ بِهِ الزَّمَانُ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 153
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
The one who endures does not miss success although it may take a long time
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯در لباسفروشیها مجسمهی زيبايی، مانکنی میگذارند و لباسی به تنش میکنند و به ديوار تکيه میدهند. منافقین اینطوری هستند. غير از اين هيکل، لباس و قيافه ظاهری، چيزی ندارند. نه فایدهای دارند و نه در مسائل و حوادث انعطافی. *
💌 وقتی آنها (منافقان) را میبینی، از قیافههایشان خوشت میآید! ... ولی، در واقع، مثل چوبهای بیمصرفیاند که به دیواری تکیه دادهشدهاند! ... آنها دشمن واقعی اسلاماند. از آنها حذر کن. خدا بکشدشان که چطور از مسیر حق به انحراف کشیده میشوند.
(۴ منافقون)
#قرآن
#منافق
-----------------------------
* برگرفته از جلسه ۴ منافقون، آیتالله جوادی
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۱۵۴
على (ع) فرمود:
خشنود ازاعمال مردمی، گويى خود در داخل كارهاى آنان بوده است و هر كه در باطلى پا نهاد، دو گناه بر گردن وى افتاد گناه آن كار كه مرتكب شده و يكى گناه خشنودى او به آن كار.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۵۴
قال عليه السلام :
الرَّاضِي بِفِعْلِ قَوْمٍ كَالدَّاخِلِ فِيهِ مَعَهُمْ، وَعَلَى كُلِّ دَاخِلٍ فِي بَاطِلٍ إِثْمَانِ: إِثْمُ الْعَمَلِ بِهِ، وَإِثْمُ الرِّضَى بِهِ.
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 154
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
Whoever agrees with the action of a group of persons is as though he joins them in that action. And everyone who joins in wrong commits two sins: one sin for committing the wrong and the other for agreeing with it
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
مسلمانان و مومنان همگی عضو یک واقعیت هستند. طوری که تکتک افراد جزئی از یک پیکرند. اینجاست که بردن آبروی دیگری، کشتن کسی و پایمال کردن حقوق دیگران بیآبرو شدن، از بین رفتن و زیان کردن خودمان است.
إِنَّ هَٰذِهِ أُمَّتُكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً ...
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ ... وَلَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ ...
...وَلَا تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ ...
💌 اين است امت شما كه امتى يگانه است. (۹۲ انبیا)
💌 اى مومنان! اموالتان را بین خودتان به ناحق نخوريد و خودتان را نكشيد.
(۲۹ نساء)
💌 و با القاب زشت و ناپسند خودتان را یاد نکنید. (۱۱ حجرات)
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۱۵۵
على (ع) فرمود:
عهد و پیمان را پاس دارید به خصوص با وفاداران.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۱۵۵
قال علی عليه السلام :
اعْتَصِمُوا بِالذِّمَمِ فِي أَوْتَادِهَا.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 155
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: Adhere to your covenants and entrust their fulfillment to steadfast persons
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🍃هـــرروز یک آیـه یـک نکتـــــه 🍃
🕯ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ🕯
زمخشری، عالم و مفسر اهل سنت [ در
کتاب اَلکُنَی و الالقاب، ج ۲، ص ۲۹۹ ] اینطور میگوید:
فَازَ كَلْبٌ بِحُبِّ أصْحَابِ كَهْف
كَيْفَ أشْقَى بِحبِّ آل نَبِىِ
چگونه میشود که سگی بخاطر دوست داشتن اصحاب کهف به سعادت برسد، ولی من با محبت خاندان پیامبر (علیهم السلام) بدبخت شوم؟ *
... وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيد ...
💌 و سگشان دستهای خود را بر دهانه غار گشوده بود. (۱۸ کهف)
#قرآن
#حب_اهلبیت
------------------------------
در محضر بهجت، ج ۳، ص ۱۷۰
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه
@nahj_balaq
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............