💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۳۳
امام على (ع) فرمود:
بخشنده باش امّا زیادهروی نکن در زندگی حسابگر باش امّا سختگیر مباش.
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۳
قال امام علی عليه السلام :
كُنْ سَمَحاً وَلاَ تَكُنْ مُبَذِّراً، وَكُنْ مُقَدِّراً وَلاَ تَكُنْ مُقَتِّراً.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 33
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
Be generous but not extravagant; be thrifty but not stingy.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
👈 امام علی(ع) میفرمایند: اهل تقوا در دنیا همانند خوشگذرانها لذت میبرند
👈خدا خوشحال میشود بندهاش از نعمتاش استفاده کند، لذّت ببرد بعد از او تشکر کند
🌹 استاد پناهیان:
🔸یکی از مقولههای مهم، حسنظنّ(گمان خوب و خوش بینی) به خداست؛ خداوند بر اساس حسنظنّ ما، نعمات و مقدّرات ما را تغییر میدهد. حالا چه کسی میتواند این حسنظن را به خدا پیدا کند؟ کسی که تجربۀ شکر دارد. کسی که همیشه بهخاطر نعمات، تشکّر میکند. رابطه انسان با خدا، مثل رابطه فرزند با مادر است؛ البته خیلی بالاتر از آن!
🔸اگر همیشه به نعمات نگاه کنیم، نعماتمان زیاد میشود و حالمان هم همیشه خوب خواهد بود. ولی آیا میشود آدم در این دنیا همهاش خوش بگذراند بعد هم به بهشت برود؟ بله؛ نکند فکر کردی خدا از ما توقّع دارد حتماً اذیت بشویم و بعد، ما را به بهشت ببرد؟ نه، اینطور نیست! سؤال: پس جهاد فیسبیلالله، عبادات، طاعات، انفاق در راه خدا و این سختیکشیدنها چه میشود؟ اگر این سختیها را با عشق انجام بدهی، سختیاش را حس نمیکنی و فکر نمیکنی که بهزحمت افتادهای.
🔸 اگر یک مهمان بسیار عزیز به خانۀ شما بیاید که دوست داشته باشی خودت را برایش بکُشی، ده برابرِ حالت عادی کار میکنی و خسته هم نمیشوی؛ چون از سرِ عشق و محبت، داری زحمت میکشی. امیرالمؤمنین(ع) میفرماید: اهل تقوا در دنیا همانند خوشگذرانها لذت میبرند (فَحَظُوا مِنَ الدُّنْیَا بِمَا حَظِیَ بِهِ الْمُتْرَفُونَ؛ نهجالبلاغه/۲۷) خدا خوشحال میشود بندهاش از نعمتها استفاده کند و لذّت ببرد و بعد، از او تشکر کند.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۳۴
امام على (ع) فرمود:
شریفترین بینیازی ترک آرزوهاست.
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۴
قال امام علی عليه السلام :
أَشْرَفُ الْغِنَى تَرْكُ الْمُنى .
💠 ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 34
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
The best of riches is the abandonment of desire.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
🌧 و هنوز باران نباریده...🌧
💎امام امیرالمومنین علی(علیهالسلام):
از روزی که ولایت ما آل محمد(صلواةالله علیهم) غصب گشته خدا درهای آسمان را بسته و قطرهای باران به معنای واقعی نباریده
اگر #قائم ما قیام کند آسمان بارانش را ببارد
زمین گیاهانش را برویاند
کینه از دلها برخیزد
درندگان و حیوانات صلح کنند
و چنان امن و آرامش در جهان برقرار گردد که اگر زنی تنها از عراق به شام رود و بر روی سرش طبقی از جواهرات باشد هیچ کسی به او آسیب نرساند.
📚 نصایح صفحه 391
@nahj_balaq
🌳 دروازه بهشت...
🌸 #رسول_خدا صلیاللهعلیهوآله فرمود: همانا من #شهر_بهشت خداوند هستم و تو ای #علی (علیهالسلام)، #دروازهی آن شهر هستی.
⛔️ دروغ پنداشته هر کسی گمان کند میتواند از راه دیگر به آن شهر وارد شود.
📚 تاریخ مدینهی دمشق، ج۴۲، ص۳۷۸؛ با اختلاف اندکی مناقب بن مغازلی، ج۱، ص۱۴۳.
@nahj_balaq
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۳۵
امام على (ع) فرمود:
هر که بی محابا به مردمان آن گوید که خوش ندارند دربارهاش آن گویند که ندانند.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۵
قال امام علی عليه السلام :
مَنْ أَسْرَعَ إِلَى النَّاسِ بِمَا يَكْرَهُونَ، قَالُوا فِيهِ بـما لاَ يَعْلَمُونَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 35
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
If someone is quick in saying about people what they dislike, they will speak about him that with which they have no knowledge.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۳۶
امام على (ع) فرمود:
هر كه دامنه آرزوهايش گسترده شود،كردارش ناروا گردد.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۶
قال امام علی عليه السلام :
مَنْ أَطَالَ الاَمَلَ أَسَاءَ الْعَمَلَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 36
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: Whoever prolongs his desire ruins his actions.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠 أينَ الرَّجَبيوُن
📚 ماه رجب باطن بسیار گسترده و فراخ و پر نوری دارد. هر کاری که ما در ماه رجب انجام میدهیم، متناسب با ظرفیّت ملکوتی و باطنی این ماه توسعه پیدا میکند.
این ویژگی فرصتهای الهی است؛ یعنی اقدام ما در باطن این ماه ضرب میشود. از همین جهت اگر عمر یاری کند و انسان به ماه رجب برسد، خیلی باید به درگاه خدای متعال شاکر باشد و حالش باید مملو از بهجت و سرور و انبساط باشد.
کمیها و کاستیهای ما در این ماه و ماههای پس از این جبران میشود. از این جهت باید واقعاً این فرصت را غنیمت بشماریم و دل بدهیم به این ماه.
لذا انسان باید درهای قلبش را به روی این ماه عزیز و بزرگ و پر نور باز کند. این انفتاح با ذکر، توجّه، توبه و توسّل امکانپذیر است.
✍️ #استاد_حاج_على_اکبرى
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بهترین لحظه های زندگیم, وقت هایی است که با تمام وجود احساس می کنم صدایم به خدا می رسد...
سکوتی پر از نجوای وصل...
#سمع_الله_لمن_حمده
#خدایا_دوستت_دارم
سحرهای ماه رجب خواب نباشیم
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜ حکمت ۳۷
و چون دهقانان انبار هنگام رفتن امام به شام او را دیدند،
برای وی از اسب هاشان پیاده شدند
و پیشاپیش آن بزرگوار دویدند. فرمود:
این چه کار بود که کردید؟
گفتند: عادتی است که داریم و بدان امیران خود را بزرگ می شماریم
امام على (ع) فرمود:
به خدا که امیران شما از این کار سودی نبردند،
و شما در دنیایتان خود را بدان به رنج می افکنید
و در آخرتتان بدبخت می گردید.
و چه زیانبار است رنجی که کیفر در پی آن است،
و چه سودمند است آسایشی که با آن از آتش امان است.
💠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۷
وقال امام علی عليه السلام: وَ قَدْ لَقِيَهُ عِنْدَ مَسِيرِهِ إِلَى الشَّامِ دَهَاقِينُ الْاَنْبَارِ
فَتَرَجَّلُوا لَهُ
وَ اشْتَدُّوا بَيْنَ يَدَيْهِ، فقال:
مَا هذَا الَّذِي صَنَعْتُمُوهُ؟
فقالوا: خُلُقٌ مِنَّا نُعَظِّمُ بِهِ أُمَرَاءَنَا.
فقال عليه السلام :
وَاللهِ مَا يَنْتَفِعُ بِهذَا أُمَرَاؤُكُمْ!
وَ إِنَّكُمْ لَتَشُقُّونَبِهِ عَلَى أَنْفُسِكْمْ فِي دُنْيَاكُمْ،
وَ تَشْقَوْنَبِهِ فِي آخِرَتِكُمْ،
وَمَا أخْسرَ الْمَشَقَّةَ وَرَاءَهَا الْعِقَابُ،
وَ أَرْبَحَ الدَّعَةَ مَعَهَا الاَمَانُ مِنَ النَّارِ!
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 37
Once Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) was proceeding towards Syria when the countrymen of al-Anbar met him.
Seeing him, they began to walk on foot
then ran in front of him. He inquired
why you were doing so?
They replied that this was the way we respected our chiefs.
Then he said the following:
“By Allah, this does not benefit your chiefs.
You are belaboring yourself in this world
and earning misery for the next by it.
How harmful is the labour in whose wake there is punishment,
and how profitable is the case with which there is deliverance from the Fire (of Hell)!
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۳۸
امام على (ع)به فرزندش امام حسن علیه السلام فرمود:
پسرم! چهار چیز و چهار دیگر از من به خاطر بسپار
که تا بدان ها عمل کنی زیان نبینی
گرانمایه ترین بی نیازی خرد است،
و بزرگترین فقر بی خردی است
و ترسناکترین تنهایی خودپسندی است
و گرامی ترین ارزش خانوادگی، اخلاق نیکوست.
پسرم! از دوستی نادان بپرهیز
چه او خواهد که تو را سود رساند لیکن دچار زیانت گرداند
و از دوستی بخیل بپرهیز،
که از تو دریغ دارد،
آنچه را سخت بدان نیازمندی
و از دوستی بدکار بپرهیز
که به اندک بهایت بفروشد
و از دوستی دروغگو بپرهیز
که او سراب را ماند،
دور را به تو نزدیک
و نزدیک را به تو دور نمایاند
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۸
وقال امام علی عليه السلام : لابنه الحسن عليه السلام :
يَا بُنَيَّ، احْفَظْ عَنِّي أَرْبَعاً وَأَرْبَعاً،
لاَ يَضُرَّكَ مَا عَمِلْتَ مَعَهُنَّ:
إِنَّ أَغْنَى الْغِنَىُ الْعَقْلُ،
وَأَكْبَرَ الْفَقْرِ الْحُمْقُ،
وَأَوحَشَ الْوَحْشَةِ الْعُجْبُ
وَأَكْرَمَ الْحَسَبَ حُسْنُ الْخُلُقِ.
يَا بُنَيَّ، إِيَّاكَ وَمُصَادَقَةَ الاَحْمَقِ،
فَإِنَّهُ يُريِدُ أَنْ يَنْفَعَكَ فَيَضُرَّكَ.
وَإِيَّاكَ وَمُصَادَقَةَ الْبَخِيلِ،
فَإِنَّهُ يَقْعُدُ عَنْكَ
أَحْوَجَ مَا تَكُونُ إِلَيْهِ
وَإِيَّاكَ وَمُصَادَقَةَ الْفَاجِرِ،
فَإِنَّهُ يَبِيعُكَ بِالتَّافِهِ
وَإِيَّاكَ وَمُصَادَقَةَ الْكَذَّابِ،
فَإِنَّهُ كَالسَّرَابِ
يُقَرِّبُ عَلَيْكَ الْبَعِيدَ،
وَ يُبَعِّدُ عَلَيْكَ الْقَرِيبَ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
saying 38
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following to his son al- Hassan (PBUH):
O son! Learn four things and (a further) four things from me:
Nothing will harm you if you practice them.
The richest of all riches is intelligence;
the biggest destitution is foolishness;
the most frightening loneliness is vanity,
and the best achievement is goodness of the moral character.
O my son! You should avoid making friends with a fool
because if he intends to benefit you, he will harm you.
You should avoid making friends with a miser
because he will run away from you
when you need him the most.
You should avoid making friends with a sinful person
because he will sell you for nought.
And you should avoid making friends with a liar
because he is like a mirage,
making you see far things as near
and near things as far.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
هدایت شده از نهج البلاغه؏ــلےیامولـا علیہ السلام
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۳۹
امام على (ع) فرمود:
عمل مستحب انسان را به خدا نزدیک نمیگرداند اگر به واجبات زیان رساند.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۳۹
قال امام علی عليه السلام : لاَ قُرْبَةَ بِالنَّوَافِلِ إِذَا أَضَرَّتْ بِالْفَرَائِضِ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 39
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following: Supererogatory worship cannot bring about nearness to Allah if it hampers what is obligatory.
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠
در ۲۶ رجب المرجّب سال دهم بعثت ، سه سال قبل از هجرت ، سید بطحاء ، أبا الحیدر ، حضرت أبوطالب علیه السّلام ، از دنیا رفت . (۱)
بنا بر نقل مشهور ، سن آن حضرت به هنگام رحلت ، بالغ بر ۸۰ سال بوده است . (۲)
نام مبارک آن حضرت " عمران " است ،
و پدرشان جناب عبدالمطلب علیه السّلام و مادر ایشان " فاطمه بنت عمرو بن عائذ " است .
غیر از روایات معصومین علیهم السّلام در باب عظمت جناب أبا الحیدر علیه السّلام ، أشعار حضرت أبوطالب علیه السّلام در حمایت از پیامبر خدا و نیز أشعار منسوب به أمیرالمؤمنین به هنگام رحلت حضرت أبوطالب علیه السّلام ،
و نیز کلمات آن بزرگوار به قریش در مسجدالحرام به هنگام سوء قصد به پیامبر ، و نیز کلمات خود او در هنگام رحلت و کلمات او در طلب باران و موارد متعدّد تاریخی دیگر ، همه دلالت میکند بر ایمان منحصر به فرد ایشان ، ایمانی که در روایات به ایمان أصحاب کهف تشبیه شده است . هنگامیکه حضرت أبوطالب علیه السّلام رحلت نمودند ، جبرئیل بر پیامبر نازل شد و عرضه داشت یاور تو از دنیا رفت ، هجرت کن . (۳)
نقش مؤثر جناب أبوطالب علیه السّلام به گونه ای است که بر هر أهل انصافی پوشیده نیست تا آنجا که علمای عامّة نیز بدان معترفند .
ابن أبی الحدید از علماء عامة در ضمن أشعاری چنین میگوید:
اگر ابوطالب و پسرش نبودند ، از دین اثری نبود که اینچنین استوار شود ، أبوطالب در مکّة از پیامبر حمایت کرد و پسرش در مدینه بی دریغ از پیامبر حمایت و دفاع نمود .(۴)
۱) بحارالانوار ۲۴/۱۹ .
۲) منتخب التواریخ ص۴۳ .
۳) بحارالانوار ۱۴/۱۹ .
۴) شرح نهج البلاغه ابن أبی الحدید ۸۴/۱۴ .
@nahj_balaq
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜
⚜حکمت ۴۰
امام على (ع) فرمود:
زبان عاقل در پشت قلب اوست،
و قلب نادان پشت زبان او قرار دارد.
سید رضی میگوید:
و این از معنی های شگفت و پرارزش است
و مقصود امام (ع) این است که: خردمند زبان خود رها نکند
مگر بعد ازمشورت
و فكر و سنجش
ولى احمق حرفها و سخنانى كه از زبانش مى پرد قبل ازمراجعه به فكر و دقت و انديشه است
پس چنان است که گویی زبان خردمند پیرو قلب اوست
و قلب نادان پیرو زبان او.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــعربی
⚜الحکمة ۴۰
قال امام علی عليه السلام :: لِسَانُ الْعَاقِلِ وَرَاءَ قَلْبِهِ
وَقَلْبُ الاَحْمَقِ وَرَاءَ لِسَانِهِ.
قال الرضى :
وَ هذا مِنَ الْمَعانِي الْعَجِيبَةِ الشَّريفَةِ،
وَالْمُرادُ بِهِ اِنَّ الْعاقِلَ لا يُطْلِقُ لِسانَهُ
إلا بَعْدَ مُشاوَرَةِ الرَّويةِ
وَ مُؤامَرَةِ الْفِكْرَةِ
والاحْمَقُ تَسْبِقُ حَذَفاتُ لِسانِهِ وَ فَلَتاتُ كَلامِهِ مُراجَعَةَ فِكْرِهِ، وَ مُماخَضَةَ رَايِهِ،
فَكَاَنَّ لِسانَ الْعاقِلِ تابِعٌ لِقَلْبِهِ،
وَ كَاَنَّ قَلْبَ الا حْمَقِ تابِعٌ لِلِسانِهِ.
💠ــــــــــــــــــــــــــــــانگلیسی
⚜saying 40
Imam Ali ibn Abu Talib (PBUH) said the following:
The tongue of the wise man is behind his heart
while the heart of the fool is behind his tongue.
Sayyid ar-Radi says the following:
“This sentence has a strange and beautiful meaning.
It means that the wise man does not speak with his tongue
except after consulting his mind
and exercising his imagination,
but the fool quickly utters whatever comes to his tongue without pondering.
In this way, the tongue of the wise man follows his heart
while the heart of the fool follows his tongue.”
ڪانال #نــــهـــج_البلاغه ؏ــلے یا مولـا علیہ السلام
➫
http://eitaa.com/joinchat/159055872C48cb7d8af1
................🌹یا ؏ــلے🌹 ...............
💠⚜💠⚜💠⚜💠⚜💠