🌸فراز يازدهم خطبه 192🌸 ☘هیچ کس از کبر و غرور در امان نیست☘ 🔰فَاللّهَ اللّهَ فِي عَاجِلِ الْبَغْيِ، وَ آجِلِ وَخَامَةِ الظُّلْمِ، وَ سُوءِ عَاقِبَةِ الْکِبْرِ، فَإِنَّهَا مَصْيَدَةُ إِبْلِيسَ الْعُظْمَى، وَ مَکِيدَتَهُ الْکُبْرَى، الَّتي تُسَاوِرُ قُلُوبَ الرِّجَالِ مُسَاوَرَةَ السُّمُومِ الْقَاتِلَةِ، فَما تُکْدِي أَبَداً، وَ لاَ تُشْوِي أَحَداً، لاَ عَالِماً لِعِلْمِهِ، وَ لاَ مُقِلاًّ فِي طِمْرِهِ. وَ عَنْ ذلِکَ مَا حَرَسَ اللّهُ عِبَادَهُ الْمُؤْمِنِينَ بِالصَّلَوَاتِ وَ الزَّکَوَاتِ، وَ مُجَاهَدَةِ الصِّيَامِ فِي الاَْيَّامِ الْمَفْرُوضَاتِ ....   ترجمه 🔰خدا را خدا را  ! از کيفر سريع #سرکشى و سرانجام وخيم #ظلم و ستم و سوء عاقبت #تکبّر بر حذر باشيد،  🔰زيرا اين امور دام بزرگ ابليس و نيرنگ عظيم اوست که همچون زهرهاى کشنده در قلوب مردان نفوذ مى کند. 🔰 هرگز از تأثير فرو نمى ماند و کسى از #هلاکتش جان سالم به در نمى برد، نه #عالم به جهت علم و دانشش و نه #فقير به سبب لباس کهنه اش،  🔰و به همين جهت خداوند بندگان با ايمان خود را با نمازها و زکاتها و مجاهدتها به وسيله روزه هاى واجب (از بغى و ظلم و کبر) حراست فرموده، ✅تا اعضا و جوارحشان آرام شود، ✅چشمانشان خاضع و نفوس آنان رام گردد، ✅قلبهايشان خضوع پذيرد و تکبّر را از آنان بزدايد. http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

♻️فلسفه عبادات♻️ 🔰 وَ لِمَا فِي ذلِکَ مِنْ تَعْفِيرِ عِتَاقِ الْوُجُوهِ بِالتُّرَابِ تَوَاضُعاً، وَ الْتِصَاقِ کَرَائِمِ الْجَوَارِحِ بِالاَْرْضِ تَصَاغُراً، وَ لُحُوقِ الْبُطُونِ بِالْمُتُونِ مِنَ الصِّيَامِ تَذَلُّلاً; مَعَ مَا فِي الزَّکَاةِ مِنْ صَرْفِ ثَمَرَاتِ الاَْرْضِ وَ غَيْرِ ذلِکَ إِلَى أَهْلِ الْمَسْکَنَةِ وَ الْفَقْرِ. اُنْظُرُوا إِلَى مَا فِي هذِهِ الاَْفْعَالِ مِنْ قَمْعِ نَوَاجِمِ الْفَخْرِ، وَ قَدْعِ طَوَالِعِ الْکِبْرِ. 🔰و به همين دليل ساييدن #پيشانيها که بهترين جاى صورت است بر خاک، موجب #تواضع و فروتنى است و گذاردن #اعضاى پر ارزش بدن بر زمين دليل بر #کوچکى و #چسبيدن شکمها به پشت به هنگام روزه مايه #تواضع است و نيز پرداخت #زکات موجب صرف ثمرات و درآمدهاى زمين و غير آن براى #نيازمندان و مستمندان مى گردد (و همه اين امور بندگان را از آفت #کبر و غرور باز مى دارد و به تواضع و فروتنى دعوت مى کند) 🔰به آثار اين اعمال بنگريد که چگونه شاخه هاى درخت تفاخر را درهم مى شکند و از جوانه زدن کبر و خودپسندى (در دلها) جلوگيرى مى کند.  http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸شرح مختصر این فراز🌸 ☘فلسفه عبادات☘ ✡بى شک، خداوند بزرگ از عبادت ما و فرشتگان بى نياز است و اگر تمام جهانيان، راه ايمان يا کفر را پيش گيرند چيزى بر جلال او افزوده يا از آن کاسته نمى شود. ✴️(إِنْ تَکْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِى الاَْرْضِ جَمِيعاً فَإِنَّ اللهَ لَغَنِىٌّ حَمِيدٌ). و نيز مى فرمايد: ✴️(وَمَنْ کَفَرَ فَإِنَّ اللهَ غَنِىٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ). ✡هر کس هر چيز دارد از برکات ذات پاک پروردگار و رشحه اى از رشحات وجود اوست ✡بنابراين مخلوق کارى نمى تواند انجام دهد که بر عظمت خالق بيفزايد و از اينجا به خوبى مى توان نتيجه گرفت که فلسفه و فايده احکام عموماً و عبادات خصوصاً به خود انسانها باز مى گردد. ✡عبادات، فلسفه مشترک و فلسفه خاص دارد; فلسفه مشترک عبادات، ✅خضوع و تواضع در پيشگاه خدا و ✅شکستن بت کبر و غرور و سرکشى و طغيان است. افزون بر اين، عبادات ✅انسان را به ياد خدا مى اندازد و ✅قلب و روح را زنده نگاه مى دارد و ✅آثار غفلت و بى خبرى را مى زدايد و بدين ترتيب عبادات ✅انسان را هميشه در مسير عبوديت و بندگى حق نگاه مى دارد. ✴️ هر يک از عبادات، فلسفه ويژه خود را نيز دارد; #نماز نهى از فحشا و منکر مى کند و #روزه مبارزه با هواى نفس را تقويت مى نمايد و #زکات، اختلاف طبقاتى را از بين مى برد يا کاهش مى دهد، #حج باعث اتحاد صفوف مسلمانان و قوت و قدرت اسلام مى گردد و .... http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸فراز دوازدهم خطبه 192🌸 ☘در تعصباتمان دقت کنیم☘ 🔰وَ لَقَدْ نَظَرْتُ فَمَا وَجَدْتُ أَحَداً مِنَ الْعَالَمِينَ يَتَعَصَّبُ لِشَيْء مِنَ الأَشْيَاءِ إِلاَّ عَنْ عِلَّةِ تَحْتَمِلُ تَمْوِيهَ الْجُهَلاَءِ، أوْ حُجَّة تَلِيطُ بِعُقُولِ السُّفَهَاءِ غَيْرَکُمْ. فَإِنَّکُمْ تَتَعَصَّبُونَ لاَِمْر مَا يُعْرَفُ لَهُ سَبَبٌ وَ لاَ عِلَّةٌ. أَمَّا إِبْلِيسُ فَتَعَصَّبَ عَلَى آدَمَ لاَِصْلِهِ، وَ طَعَنَ عَلَيْهِ فِي خِلْقَتِهِ، فَقَالَ: أَنَا نَارِيٌّ وَ أَنْتَ طِينِيٌّ. وَ أَمَّا  الاَْغْنِيَاءُ مِنْ مُتْرَفَةِ الاُْمَمِ، فَتَعَصَّبُوا لاِثَارِ مَوَاقِعِ  النِّعَمِ، فَقَالُوا: (نَحْنُ أَکْثَرُ أَمْوَالاً وَ أَوْلاَداً وَ مَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ).   ترجمه 🔰من در رفتار و کردار مردم جهان نظر افکندم، #هيچ_کس را نيافتم که درباره چيزى تعصّب به خرج دهد جز اينکه دليل و هدفى براى خويش دارد ✅يا مى خواهد حقيقت را بر جاهلان مشتبه سازد ✅يا با دليلى در فکر و انديشه سفيهان نفوذ کند، جز شما که درباره چيزى تعصّب مىورزند که نه سببى دارد و نه هدفى. 🔰#ابليس در برابر آدم به سبب اصل و ريشه خود تعصّب و تکبّر ورزيد; آفرينش آدم را مورد طعن قرار داد و گفت: من از آتشم و تو از گِل. 🔰و اما ثروتمندان عيّاش و #متکبّر امّتهاى پيشين، تعصّبشان به سبب نعمتهاى گوناگون (و زر و زيورها) و فزونى نفراتشان بود; آنها مى گفتند: ثروت و فرزندان ما از همه بيشتر است و هرگز کيفر (الهى) را نمى بينيم. 🔰(امّا شما حتى اين بهانه ها را هم براى تعصب کورکورانه خود نداريد).  http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

السلام علیک یا ابا عبدالله

🌸ادامه خطبه 192👇👇 ☘فراز سيزدهم ☘ 💥 فَإِنْ کَانَ لاَبُدَّ مِنَ الْعَصَبِيَّةِ فَلْيَکُنْ تَعَصُّبُکُمْ لِمَکَارِمِ الْخِصَالِ، وَ مَحَامِدِ الاَْفْعَالِ، وَ مَحَاسِنِ الاُْمُورِ، الَّتي تَفَاضَلَتْ فِيهَا الْمُجَدَاءُ وَ النُّجَدَاءُ مِنْ بُيُوتَاتِ الْعَرَبِ وَ يَعَاسِيبِ الْقَبَائِلِ; بِالاَْخْلاَقِ الرَّغِيبَةِ، وَالاَْحْلاَمِ الْعَظِيمَةِ، وَ الاَْخْطَارِ الْجَلِيلَةِ، وَ الاْثَارِ الْمَحْمُودَةِ.....   ترجمه 💥اگر قرار است تعصّبى انجام گيرد، بايد تعصّب شما براى #اخلاق پسنديده، #کارهاى نيک و امور #خوب و شايسته باشد. همان افعال و امورى که مردان بزرگوار و شجاع از خاندانهاى با ارزش عرب و سران با شخصيّت قبايل در آنها بر يکديگر پيشى مى جستند 💥(يعنى) در #صفات پسنديده و انديشه هاى والا و #مقامهاى بلند و آثار ستوده 💥(آرى! اگر مى خواهيد تعصّبى داشته باشيد) درباره خصلتهاى #مطلوب، تعصّب به خرج دهيد; از جمله ✅حفظ حقوق همسايگان، ✅وفاى به عهد و پيمان،✅ انجام کارهاى نيک،✅ مخالفت با تکبّر، ✅اقدام به جود و بخشش، ✅خوددارى از ستم، ✅بزرگ شمردن قتل نفس (و پرهيز شديد از آن)، ✅انصاف درباره مردم، ✅فرو خوردن خشم و ✅اجتناب از فساد در زمين.  http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸فراز چهاردهم خطبه 192🌸 ❌وَ احْذَرُوا مَا نَزَلَ بِالاُْمَمِ قَبْلَکُمْ مِنَ الْمَثُلاَتِ بِسُوءِ الاَْفْعَالِ، وَ ذَمِيمِ الاَْعْمَالِ. فَتَذَکَّرُوا فِي الْخَيْرِ وَ الشَّرِّ أَحْوَالَهُمْ، وَ احْذَرُوا أَنْ تَکُونُوا أَمْثَالَهُمْ. ترجمه ❌از کيفرهايى که بر اثر #سوء افعال و اعمال ناپسند بر امتهاى پيشين وارد شد، برحذر باشيد، حالات آنها را در #خوبى و #بدى به ياد آريد و بترسيد از اينکه شما هم مانند آنان شويد http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸از سرگذشت پیشینیان عبرت بگیرید🌸 ⭕️فَإِذَا تَفَکَّرْتُمْ فِي تَفَاوُتِ حَالَيْهِمْ، فَالْزَمُوا کُلَّ أَمْر لَزِمَتِ الْعِزَّةُ بِهِ شَأْنَهُمْ، وَ زَاحَتِ الاَْعْدَاءُ لَهُ عَنْهُمْ، وَ مُدَّتِ الْعَافِيَةُ بِهِ عَلَيْهِمْ، وَ انْقَادَتِ النِّعْمَةُ لَهُ مَعَهُمْ، وَ وَصَلَتِ الْکَرَامَةُ عَلَيْهِ حَبْلَهُمْ مِنَ الاِْجْتِنَابِ لِلْفُرْقَةِ، وَ اللُّزُومِ لِلاُْلْفَةِ، وَ التَّحَاضِّ عَلَيْهَا، وَ التَّوَاصِي بِهَا، وَ اجْتَنِبُوا کُلَّ أَمْر کَسَرَ فِقْرَتَهُمْ....   ⭕️هرگاه به تفاوت دو حال آنها (پيروزى و شکست) مى انديشيد به #سراغ امورى برويد که موجب #عزّت و اقتدار آنان شد;✅ دشمنان را از آنها دور کرد; ✅عافيت و سلامت را بر آنان گسترش داد; ✅نعمتها مطيعشان شد و ✅کرامت و شخصيت، رشته خود را به آنان پيوست. ⭕️عامل اين خوشبختى 🌀پرهيز از تفرقه، 🌀تأکيد بر الفت و اتحاد،🌀 تشويق يکديگر به آن و 🌀سفارش نمودن به انجام آن بود.  💢از هر کارى که ستون فقرات آنها را در هم شکست و قدرتشان را سست کرد اجتناب کنيد: از 🚫کينه هاى درونى،🚫 بدخواهى،🚫 پشت به هم کردن و 🚫دست از يارى هم برداشتن #بپرهيزيد. http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸سرگذشت سخت مومنان پیشین🌸 🔰اتَّخَذَتْهُمُ الْفَرَاعِنَةُ عَبِيداً فَسَامُوهُمْ سُوءَ الْعَذَابِ، وَجَرَّ عُوهُمُ الْمُرَارَ، فَلَمْ تَبْرَحِ الْحَالُ بِهِمْ فِي ذُلِّ الْهَلَکَةِ وَ قَهْرِ الْغَلَبَةِ، لاَ يَجِدُونَ حِيلَةً فِي امْتِنَاع، وَ لاَ سَبِيلاً إِلَى دِفَاع. 🔰فرعونها آنان را برده خويش ساختند و پيوسته آنها را در بدترين شکنجه ها قرار دادند 🔰و تلخيهاى روزگار را جرعه جرعه به آنها نوشاندند و همچنان اين وضع با ذلّت و هلاکت به سبب قهر و غلبه ظالمان ادامه يافت. 🔰نه چاره اى داشتند که از آن وضع سرباز زنند و نه راهى براى دفاع از خود مى يافتند http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

🌸فراز پانزدهم خطبه 192🌸 ⭕️وَ تَدَبَّرُوا أَحْوَالَ الْمَاضِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ قَبْلَکُمْ، کَيْفَ کَانُوا فِي حَالِ التَّمْحِيصِ وَ الْبَلاَءِ. أَلَمْ يَکُونُوا أَثْقَلَ الْخَلاَئِقِ أَعْبَاءً، وَ أَجْهَدَ العِبَادِ بَلاَءً، وَ أَضْيَقَ أَهْلِ الدُّنْيَا حَالاً. ترجمه ⭕️در احوال مؤمنان پيشين بينديشيد که در حال آزمايش و امتحان چگونه بودند؟ ⭕️آيا آنها بيش از همه مردم بار مشکلات را بر دوش نکشيدند؟ ⭕️ و بيش از همه بندگان (خدا) در شدت و زحمت نبودند؟ ⭕️و از همه جهانيان در تنگناى سخت ترى قرار نداشتند؟ http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7

❇️عوامل پیروزی مومنان 🔰حَتَّى إِذَا رَأَى اللّهُ سُبْحَانَهُ جِدَّ الصَّبْرِ مِنْهُمْ عَلَى الاَْذَى فِي مَحَبَّتِهِ، وَ الاِْحْتِمَالَ لِلْمَکْرُوهِ مِنْ خَوْفِهِ، جَعَلَ لَهُمْ مِنْ مَضَايِقِ الْبَلاَءِ فَرَجاً، فَأَبْدَلَهُمُ الْعِزَّ مَکَانَ الذُّلِّ، وَ الاَْمْنَ مَکانَ الْخَوْفِ، فَصَارُوا مُلُوکاً حُکَّاماً، وَ أئِمَّةً أَعْلاَماً، وَ قَدْ بَلَغَتِ الْکَرَامَةُ مِنَ اللّهِ لَهُمْ مَا لَمْ تَذْهَبِ الاْمَالُ إِلَيْهِ بِهِمْ.  🔰تا زمانى که خداوند سبحان جدّيت آنها را در صبر و استقامت در برابر ناملايمات در #مسير محبّتش و تحمّل ناراحتيها را به جهت خوف و #خشيتش در آنها مشاهده کرد. 🔰 در اين هنگام گشايشى از تنگناهاى بلا براى آنان فراهم ساخت; #ذلّت را به عزّت، و ترس و #ناامنى را به امنيّت مبدّل کرد و آنها #زمامداران فرمانروا و پيشوايان برجسته شدند 🔰و آن قدر لطف و کرامت الهى شامل حالشان شد که هيچ کس فکر آن را هم درباره آنان نمى کرد.  http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7