🌸فراز پنجم خطبه 198🌸
🅾ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْهِ الْکِتَابَ نُوراً لاَ تُطْفَأُ مَصَابِيحُهُ، وَ سِرَاجاً لاَ يَخْبُو تَوَقُّدُهُ، وَ بَحْراً لاَ يُدْرَکُ قَعْرُهُ، وَ مِنْهَاجاً لاَ يُضِلُّ نَهْجُهُ،وَ شُعَاعاً لاَ يُظْلِمُ ضَوْءُهُ، وَ فُرْقَاناً لاَ يَخْمَدُ بُرْهَانُهُ، وَ تِبْيَاناً لاَ تُهْدَمُ أَرْکَانُهُ، وَ شِفَاءً لاَ تُخْشَى أَسْقَامُهُ، وَ عِزًّا لاَ تُهْزَمُ أَنْصَارُهُ،وَ حَقًّا لاَ تُخْذَلُ أَعْوَانُهُ.
ترجمه
🅾سپس خداوند قرآن را بر او نازل کرد;💥 نورى که چراغهايش خاموشى ندارد، 💥چراغى که فروغ آن زوال نپذيرد. 💥دريايى که ژرفايش درک نشود 💥 راهى که پيمودنش به گمراهى نمى کشد، 💥شعاعى که روشنايى اش تيرگى نگيرد، 💥فرقان و جداکننده حق از باطلى که پرتو برهانش خاموش نگردد، 💥بنايى که ارکانش منهدم نشود, 💥داروى شفابخشى که با وجود آن، بيماريها وحشت نياورد،💥 قدرتى که ياورانش شکست نپذيرند و💥 حقّى که مددکارانش بى يار و ياور نمانند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
🌸قرآن معدن ایمان🌸
فَهُوَ مَعْدِنُ الاِْيمَانِ وَ بُحْبُوحَتُهُ، وَ يَنَابِيعُ الْعِلْمِ وَ بُحُورُهُ، وَ رِيَاضُ الْعَدْلِ وَ غُدْرَانُهُ، وَ أَثَافِيُّ الاِْسْلاَمِ وَ بُنْيَانُهُ، وَ أَوْدِيَةُ الْحَقِّ وَ غِيطَانُهُ. وَ بَحْرٌ لاَ يَنْزِفُهُ الْمُسْتَنْزِفُونََ ...َ.
جَعَلَهُ اللّهُ رِيًّا لِعَطَشِ الْعُلَمَاءِ، وَ رَبِيعاً لِقُلُوبِ الْفُقَهَاءِ، وَ مَحَاجَّ لِطُرُقِ الصُّلَحَاءِ،
💢قرآن معدن ايمان و کانون آن است، 💥چشمه سارهاى دانش و 💥درياهاى علم و 💥باغهاى عدالت و💥 برکه هاى عدل و 💥پايه هاى اسلام و بنيان آن و 💥نهرهاى حق و دشت هاى خرّم و سرسبز دين است،
💥دريايى است که هر چه از آن برگيرند پايان نمى گيرد و 💥چشمه اى است که هر چه از آن بردارند کم نمى شود.💥آبشخورهايى است که هر چه از آن برکشند کاستى نمى يابد.
❤️منزلگاه هايى است که مسافرانش راه خود را گم نمى کنند و💥 نشانه هايى است که از چشم رهگذران پنهان نمى ماند و 💥زمين هاى مرتفعى است که جويندگانش از آن نمى گذرند. 💢خداوند آن را فرونشاننده عطش دانشمندان، 💥بهار دلهاى فقيهان و 💥جادّه هاى وسيع صالحان قرار داده است.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
از متن عربی آن که کلام مولاست نگذرید.
یکبار از رویش بخوانید همچون غزل و شعر آهنگین است.
🌸قرآن ریسمان مطمئن الهی🌸
🅾(القران)َ دَوَاءً لَيْسَ بَعْدَهُ دَاءٌ، وَ نُوراً لَيْسَ مَعَهُ ظُلْمَةٌ، وَ حَبْلاً وَثِيقاً عُرْوَتُهُ، وَ مَعْقِلاً مَنِيعاً ذِرْوَتُهُ، وَ عِزًّا لِمَنْ تَوَلاَّهُ، وَ سِلْماً لِمَنْ دَخَلَهُ، وَ هُدًى لِمَنِ ائْتَمَّ بِهِ، وَ عُذْراً لِمَنِ انْتَحَلَهُ، وَ بُرْهَاناً لِمَنْ تَکَلَّمَ بِهِ، وَ شَاهِداً لِمَنْ خَاصَمَ بِهِ، وَ فَلْجاً لِمَنْ حَاجَّ بِهِ، وَ حَامِلاً لِمَنْ حَمَلَهُ،
🅾قرآن دارويى است که با بهره گيرى از آن اثرى از بيمارى باقى نمى ماند و💥 نورى است که ظلمتى با آن نخواهد بود.💥 ريسمانى است که دستاويز آن مطمئن و 💥پناهگاهى است که قلّه بلند آن مانع نفوذ دشمن، 💥عزّت و قدرت است، براى آن کس که تحت ولايتش قرار گيرد و💥 محل امنى است براى آن کس که در حوزه آن وارد شود.
🅾راهنمايى است براى کسى که به آن اقتدا کند و 💥عذرى است براى آن کس که آن را مذهب خويش برگزيند و💥 دليل و برهانى است براى کسى که با آن سخن گويد و 💥گواهى است براى کسى که به کمک آن در برابر دشمنش بايستد و💥 سبب پيروزى است بر آن کس که به آن احتجاج کند.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
🌸شرح مختصراین قسمت🌸
💢ويژگى هاى مهم قرآن 💢
✳️ امام(عليه السلام) در اين خطبه بليغ، نخست از اهميّت تقوا سخن مى گويد.
✳️سپس راه تقوا را که پيروى از آيين اسلام است شرح مى دهد و در مرحله بعد به اهميّت قيام پيامبر اکرم(صلى الله عليه وآله)، آورنده اسلام مى پردازد و در اين بخش، از فضايل و امتيازات قرآن که معجزه جاويدان پيامبر و قانون اساسى اسلام است، سخن مى گويد.
🅾 امام در 42# جمله کوتاه و عميق و پرمعنا به امتيازات مهم #قرآن اشاره و فضيلتهاى آن را به صورت گسترده، تشريح مى کند به گونه اى که بالاتر از آن نمى توان یافت.
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7
در محضر نهج البلاغه
🌸فراز پنجم خطبه 198🌸 🅾ثُمَّ أَنْزَلَ عَلَيْهِ الْکِتَابَ نُوراً لاَ تُطْفَأُ مَصَابِيحُهُ، وَ سِر
✳️جمله اوّل و دوم در واقع برگرفته از آياتى است که قرآن مجيد را به نور تشبيه کرده است;
مانند «(قَدْ جَاءَکُمْ مِنَ اللهِ نُورٌ وَکِتَابٌ مُبِينٌ); از سوى خدا #نور و #کتاب آشکارى براى شما آمد...»، قرآن مجيد جاده هاى تاريک زندگى را روشن مى سازد و راه را از بيراهه نشان مى دهد و کاروان جامعه انسانى را در بيابان پرفراز و نشيب اين جهان به سوى مقصد; يعنى سعادت دنيا و آخرت رهنمون مى گردد.
✳️جمله سوم (وَ بَحْراً لاَ يُدْرَکُ قَعْرُهُ) اشاره به #اسرار پنهانى و دقايق علوم قرآن است که جز خاصّان درگاه الهى به آن نمى رسند.
✳️ «منهاج» اشاره به اينکه: کسانى که از طريق و #صراط مستقيم الهى بهره گيرند هرگز گرفتار گمراهى نمى شوند.
✳️جمله پنجم اشاره به #نورانيّت قرآن از اين نظر که شعاعش جاودانى است و هرگز زايل نمى گردد، قرآن درباره خودش می فرماید «(لاَّ يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلاَ مِنْ خَلْفِهِ تَنزِيلٌ مِّنْ حَکِيم حَمِيد); هيچ گونه باطل (و باطل کننده اى) نه از پيش رو و نه از پشت سر به سراغ آن نمى آيد، زيرا از سوى خداوند حکيم و حميد نازل شده است».
✳️در جمله ششم اشاره دارد که قرآن، #فرقان است; يعنى به هنگامى که حق و باطل به هم آميخته شود، آنچه مطابق قرآن است، حق و آنچه مخالف آن است باطل است.
🅾تعبير به فرقان درباره قرآن در سوره فرقان آمده است (تَبَارَکَ الَّذِى نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلَى عَبْدِهِ لِيَکُونَ لِلْعَالَمِينَ نَذِيراً)
✳️جمله هفتم قرآن تشبيه به بنايى شده است که ارکان و ستونهاى آن چنان مستحکم است که هرگز ويران نمى شود و اين اشاره به #جاودانگى#تعليمات#قرآن است.
✳️ جمله هشتم قرآن به داروى #شفابخشى تشبيه شده که هيچ آثار زيانبارى ندارد، زيرا مى دانيم غالب داروها اگر يک بيمارى را برطرف مى سازد بيمارى ديگرى را مى آفريند» ولى قرآن دارويى است که سرتا پا مثبت و شفابخش است.
✳️تعبير به #شفاء» در خود قرآن آمده است; «(قَدْ جَاءَتْکُمْ مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّکُمْ وَشِفَاءٌ لِّمَا فِى الصُّدُورِ); از سوى پروردگار شما اندرزى براى شما آمد و چيزى که شفابخش بيماريهاى (اخلاقى) درسينه هاست»
✳️و «(وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْانِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ); و از قرآن آنچه شفاء و رحمت است براى مؤمنان نازل مى کنيم».
✳️🅾✳️🅾
http://eitaa.com/joinchat/1114374154C3a90a19db7