8.43M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
❌توی این فیلم مجری خبرگزاری عربی ادعا می کنه ۹۹ درصد از موشک های ایران اصابت نکرده
✅ ولی آقای حداد از روزنامه الوفاق جوابشو می ده و یک استدلال میاره
با کلمات زیر حتما
می تونی متوجه
منظورش بشی
👇
🔹الکیان الصهیونی : رژیم صهیونیستی
🔹قطاع غزه: نوار غزه
🔹القبة الحدیدیة: گنبد آهنی
🔹صواریخ: موشک ها
🔹تقنیة: فن آوری
🔹أکّدت علَی...: تاکید کرد بر...
🔹الحرب النفسی: جنگ روانی
🔹تمَّ استهداف: هدف گیری انجام شد
🔹حقّقت: انجام داد
@nami_zaban
💢كشف الخبير العسكري والإستراتيجي العقيد الركن حاتم كريم الفلاحي -في تحليله العسكري على قناة الجزيرة- خصائص ودور الجرافة العسكرية الإسرائيلية التي استهدفتها كتائب القسام -الجناح العسكري لحركة المقاومة الإسلامية (حماس)- شرق دير البلح (وسط قطاع غزة).
💢وفي تعليقه على الفيديو الذي نشرته اليوم كتائب القسام، أشار الفلاحي إلى أن التوغل الإسرائيلي قبل أيام في دير البلح هو جزء من إستراتيجية التوغل المحدود في مناطق معينة ثم الخروج منها.
💢وبيّن أن الجرافة -وهي من نوع "دي 9"- التي استهدفتها كتائب القسام بقذيفة الياسين 105 لها أدوار متعددة في العمل العسكري، وتسمى "الكتائب القتالية" لأنها تعمل عمل الدبابات والمدرعات، "ولولاها لما تمكن جيش الاحتلال من التقدم في شمال قطاع غزة وفي خان يونس"، موضحا أن هذه الجرافة تقوم بتجريف الشوارع بشكل كامل وشق طرق جديدة للعجلات والآليات بدون أن تدخل في حقول ألغام أو في مناطق مزروعة بالألغام.
💢كما تستخدم مثل هذه الجرافات في إقامة السواتر الترابية والتحصينات في المنطقة، بالإضافة إلى أن الجيش الإسرائيلي يتحدث عن تزويدها بمدافع ورشاشات في الفترة المقبلة لكي تكون قادرة على القتال.
@nami_zaban
آموزشگاه نامی | مکالمه عربی
💢كشف الخبير العسكري والإستراتيجي العقيد الركن حاتم كريم الفلاحي -في تحليله العسكري على قناة الجزيرة-
✍متن بالا یک متن خبری سیاسی هست.
این نوع متن ها از جمله سخت ترین متن ها برای ترجمه هست چون شامل اصطلاحاتی هست که در روزمره به کار نمی ره و به عبارت دیگه تخصصی هست.
سعی کنید با کلماتی که پایین براتون می نویسم
کل متن رو ترجمه کنید😊
ببینم چه می کنید🌱
✔️کشف: افشا کرد
✔️الخبیر: کارشناس
✔️الاستراتیجی: راهبردی
✔️العقید الرکن: سرهنگ تمام
✔️الجرافة: بلدوزر
✔️العسکرية: نظامی
✔️استهدف: هدف گرفت
✔️تعلیق: اظهار نظر، شرح
✔️التوغل: تهاجم
✔️قذیفة: گلوله
✔️ادوار(دور): نقش ها
✔️دبابات(دبابة): تانک ها
✔️جیش الاحتلال: ارتش اشغالگر
✔️لما تمکّن: نمی توانست
✔️التقدم: پیش روی
✔️عجلات: لاستیک ها
✔️الالغام: مین ها
✔️السواتر(ساتر): سنگر ها
✔️تزوید: مجهز کردن
✔️مدافع(مدفعة): توپ
✔️رشاشات(رشاشة): مسلسل
#کلمات_مفیدة
♨️♨️♨️♨️♨️
@nami_zaban
9.56M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✍ هیچ وقت از اشتباه کردن نترس❗️
حتی تو این سطح هم می تونی اشتباه لفظی کنی ولی دوباره اصلاح کنی.
😊 فقط اونجاش که وسط سخنرانی شروع به تدریس نحو می کنه😂
پ.ن: ایشون کلمه «موظفین» رو بجای اینکه منصوب بگه مرفوع گفت. حواسش نبود قبل این کلمه أنّ در تقدیره😊😂
#طنز
دوستان سلام
صبح جمعه تون بخیر و عافیت😍
امروز یه آموزش داریم😎
از من گفتن بود😉
جا نمونیدااا🤝
7.65M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📽 این دو دقیقه از فیلم جاري العزیز هست...
✍این چند جمله رو از توی فیلم دربیارید و متنش رو برای ادمین بفرستید😊
1⃣می خوام یه خبر مهم بهت بدم
2⃣ساختمان فروخته شد
3⃣تو هم همون چیزی رو شنیدی که من شنیدم؟
👌 با دقت گوش بدید
👌 با دقت بنویسید
و برام بفرستید👇
@admin_tn
.
آموزشگاه نامی | مکالمه عربی
📽 این دو دقیقه از فیلم جاري العزیز هست... ✍این چند جمله رو از توی فیلم دربیارید و متنش رو برای ادمی
👌جواب یکی از مخاطبین
خب ببینیم درسته یا نه
توی پیام بعدی می نویسم😊
1⃣هُناکَ امرٌ هامٌّ یجبُ أنْ أُخبِرَک به
2⃣لقَد بِیعَت الإمارة
3⃣هل سَمِعتُما ما سَمِعتُ
#فائدة_لغویة
✍ آزمون فروردین ماه برگزار شد☺️
🌱 در آموزشگاهمون هر ماه از زبان آموزان، آزمون می گیریم و مدرک صادر می کنیم.
این آزمون در بستر سایتمون برگزار میشه و ماهی یکبار برای همه در سایت فعال میشه☘
⭕️نمونه مدرک رو اینجا ببین👇
https://eitaa.com/nami_zaban/1168
⭕️ برای ثبت نام هم بیا اینجا👇
@admin_tn