📖 #غزل‌های_ناب   هر‌که‌سودای تو دارد‌چه‌غم از‌هر‌که‌جهانش نگران تو چه اندیشه و بیم از دگرانش آن پی مهر تو گیرد که نگیرد پی خویشش وان سر وصل تو دارد که ندارد غم جانش هر که از یار تحمل نکند یار مگویش وان که در عشق ملامت نکشد مرد مخوانش چون دل از دست به درشد مثل کره توسن نتوان باز گرفتن به همه شهر عنانش به جفایی و قفایی نرود عاشق صادق مژه بر هم نزند گر بزنی تیر و سنانش خفته خاک لحد را که تو ناگه به سر آیی عجب ار باز نیاید به تن مرده روانش شرم دارد چمن از قامت زیبای بلندت که همه عمر نبوده‌ست چنین سرو روانش گفتم از ورطه عشقت به صبوری به درآیم باز می‌بینم و دریا نه پدید است کرانش عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد بوستانیست که هرگز نزند باد خزانش چه گنه کردم و دیدی که تعلق ببریدی بنده بی جرم و خطایی نه صواب است مرانش نرسد ناله سعدی به کسی در همه عالم که نه تصدیق کند کز سر دردیست فغانش گر فلاطون به حکیمی مرض عشق بپوشد عاقبت پرده برافتد ز سر راز نهانش 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #چند_سطر_کتاب من فهرستی از آنچه در مدرسه به ما یاد نمی‌دهند را تهیه کرده‌ام: آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه کسی را دوست بداریم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه در شهرت به درستی زندگی کنیم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه در گمنامی، از زندگی لذت ببریم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه از کسی که دوستش نداریم جدا شویم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که به آنچه در ذهن دیگری می‌گذرد فکر کنیم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که به کسی که در حال مرگ است چه بگوییم. آنها به ما هیچ چیزی را که ارزش یاد گرفتن داشته باشد، یاد نمی‌دهند ... 📕 #مرد_ماسه_ای ✍🏻 #نیل_گیمن ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب تا بداند که شب ما به چه سان می‌گذرد غم عشقش ده و عشقش ده و بسیارش ده 🔺#مولانا ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #عربیات الشّاي -في الواقع- مشروبٌ مدهشٌ؛ إلى أولئك الذين يرفضونه بحجّة الأرق، أقول: إنّه من الأفضل أن نعاني من نقص النّوم عوضًا عن نقص الشّاي. «چای نوشیدنی شگفت‌انگیزی‌ست. حرفم به کسانی که می‌گویند چای باعث بی‌خوابی می‌شود و به همین بهانه ردش می‌کنند این است که: بهتر است آدم کمبودِ خواب داشته باشد تا کمبودِ چای!» 🔹#ناتسومي_سوسيكي 🔸متن در واقع غیر عربی بوده و به عربی بازگردان شده است سپس به فارسی ترجمه شده است و از آن جهت که از عربی به فارسی ترجمه شده است برای سهولت دسترسی به مطالب عربی در #عربیات قرار داده شد. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #گزیده_غزل‌های_ناب به‌ جانت‌ کز‌‌ میان جان ز جانت‌ دوست‌تر دارم به حق دوستی جانا که باور دار سوگندم مکن رغبت به هر سویی به یاران پراکنده که من مهر دگر یاران ز هر سویی پراکندم شراب وصلت اندر ده که جام هجر نوشیدم درخت دوستی بنشان که بیخ صبر برکندم 🔺#سعدی 🔻 #سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب از همہ کس رمیده‌ام با تو درآرمیده‌ام جمع نمی‌شود دگر هر چہ تو می‌پراکنی 🔺#سعدے 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #روز_قلم ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ نون، سوگند به قلم و آنچه می‌نویسند « #سوره‌ی_قلم آیه ۱» تازه متوجه شدم در تقویم رسمی ایران روز چهاردهم تیرماه روز قلم است . خیلی خلاصه این روز رو به #اهل_قلم تبریک عرض می کنم و این بیت زیبای شیخ اجلِ شرف الدین مصلح الدین سعدی شیرازی رو تقدیم شما می کنم: ‌قلم خاصیتی دارد که سر تا سینه بشکافی دگر بارش بفرمایی به فرق سر دوان آید 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #روز_قلم باتأخیر... بـا قلم مـی‌گویم: ای همـزاد، ای همـراه، ای هـم سرنوشت، هر دومـان حیران بازی‌ هـای دوران‌های زشــت! شعرهـایـم را نـوشتی، دست‌خوش! اشک‌هـایم را کجـا خواهـی نوشت؟! 🔺#فریدون_مشیری #روز_قلم بر شما دوستان صاحب قلم و بیان زیبا مبارک🌹 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #آهنگ_شبانه علی مولا، علی یار و علی یاور علی والا، علی سرّ و علی سرور در خیبر ز تو چون کنده شد مولا ز تو لات و هبل افکنده شد مولا زهر سویی صدای یا علی آمد ندای لا فتی الّا علی آمد که هستی تو؟ همان جان‎آگهِ لشگر شکاری تو که هستی تو؟ همان شاهنشه طوفان‎سواری تو که هستی تو؟ همان سردار روز خندق و خیبر که هستی تو؟ همان سالار تیغ ذوالفقاری تو شب است و خفته‎ای با جان خود در جای پیغمبر شب است و گفته‎ای با چاه خود راز غمی دیگر تو که هم دشمن بت‎هایی و هم دشمن بت‎گر تو که هم جام دریاهایی و هم ساقی کوثر 🔺#علی‌رضا_افتخاری 🔻 پیشاپیش #عید_غدیر_خم بر شما مبارک. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

#فهرست_مطالب_دیروز #نسیم_صبحگاهی #ابراهیم_فراهانی #گزیده_غزل‌های_ناب #رهی_معیری #ترانه‌های_ناب #حسین_منزوی #علی‌رضا_قربانی #غزل‌های_ناب #سلطان_سخن_سعدی #چند_سطر_کتاب #مرد_ماسه_ای #نیل_گیمن #تک_بیت‌های_ناب #مولانا #عربیات #ناتسومي_سوسيكي #گزیده_غزل‌های_ناب #سلطان_سخن_سعدی #تک_بیت‌های_ناب #سلطان_سخن_سعدی #روز_قلم #سلطان_سخن_سعدی #روز_قلم #فریدون_مشیری #آهنگ_شبانه #علی‌رضا_افتخاری

📖 #نسیم_صبحگاهی خیز صبوحی کن و درده صلا خیز که صبح آمد و وقت دعا خیز که از هر طرفی بانگ چنگ در فلک انداخت ندا و صدا 🔸#مولانا صبح بخیر عزیزان 🌺 ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #موعظه تو را که نفْس نفیس است و خیر اندیش است به خیر کوش که شرّ زمانه در پیش است دلا! علامت تقوا به ریش تنها نیست که ریشِ فاقد تقوا، خراب از ریشه است بشر که در پی آمال می‌شود پامال به چنگ گرگِ طبیعت همیشه چون میش است اگر بساط بچینی به چین پیشانی عسل میار که نوش تو بدتر از نیش است نظیر شیشه و سنگی که ضدّ یکدگرند شکست آدمی از نادرستی خویش است به حُسنِ غسل و وضو در وِی‌اش تواند بود کسی که صوفیِ صافی و پاک درویش است خدا به داد دل بنده‌ای رسد ‏«حدّاد» که از برای دلِ ریشِ کس دلش ریش است... ‏ 🔹 #حداد_کاشانی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #ترانه‌ی_صبح امیر بی گزند.. عجب حلوای قندی تو امیر بی گزندی تو عجب ماه بلندی تو که گردون را بگردانی 🔺#محسن_چاوشی 🔻#مولانا 🔸#عید_غدیر_خم بر عاشقان حضرت امیرالمؤمنین #علی_علیه‌السلام مبارک باد. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #حدیث_روز امام صادق عليه السلام: يَوْمُ غَديرِ بَيْنَ الْفِطْرِ وَالاَْضْحى وَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ كَالْقَمَرِ بَيْنَ الْكَواكِبِ. روز غدير خم در ميان روزهاى عيد فطر و قربان و جمعه همانند ماه در ميان ستارگان است. 🔹#امام_صادق_عليه‌السلام 🔸#اقبال #سيد_بن‌طاووس صفحه ۴۶۶ ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب ﺍﻓﺴﻮﺱ ﺑﺮ ﺁﻥ ﺩﻳﺪﻩ ﮐﻪ ﺭﻭﯼ ﺗﻮ ﻧﺪﻳﺪه‌ﺳﺖ ﻳﺎ ﺩﻳﺪﻩ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﺗﻮ ﺑﻪ ﺭﻭﻳﯽ ﻧﮕﺮﻳﺪه‌ﺳﺖ 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب مرا هر کس که بیرون می‌کشد از گوشه‌ی خلوت ستمکاری‌ست کز آغوش یارم می‌کشد بیرون 🔺#صائب_تبریزی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب ‏کار ما عشق است و مستی نيستی در عين هستی بُگذَرَد از خودپرستی هر که با ما کار دارد ... 🔸#پروین_اعتصامی 🔹#امام_علی_علیه‌السلام: من أحبنا فليعد للبلاء جلبابا. هركه مارا دوست بدارد بايد تن پوشی برای بلا آماده كند. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب خوردیم زخم ها که نه خون آمد و نه آه وَه، این چه نیش بود؟! که تا استخوان برفت. 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب خونش به تیغ حسرت یا رب حلال بادا صیدی که از کمندت آزاد رفته باشد 🔸#حزین_لاهیجی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل_معاصر

روان چون چشمه بودم، جذبه‌ات خشکاند و چوبم کرد
بنازم آن نگاهت را که درجا ميخ‌کوبم کرد

شب و روزِ مرا در برزخ يک لحظه جا دادي
طلوعم داد لبخند تو و اخمت غروبم کرد

کنون از گرد و خاک عشق‌هاي پيش از اين پاکم
که سيلاب تو از هر رويدادي رُفت‌و‌روبم کرد

تَنَت تلفيقِ گُنگِ عنصر باد است با آتش
نفس‌هايت شمالي سرد، لب‌هايت جنوبم کرد

دوا؟ جادو؟ نمي‌دانم، شفا در حرف‌هايت بود
نمي‌دانم چه در خود داشت اما خوب خوبم کرد!

🔸#مهدی_عابدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #عربیات لا أريد اتساع العالم بل أريد ضيق حضنك. «وسعتِ جهان را نمی‌خواهم تنگنایِ آغوشِ تو را می‌خواهم...» 🔺#ضیق_حضنک ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #اشعار_آیینی به رسم عشق گشودم زبان، عجب دستی و دست! رفته سوی آسمان، عجب دستی غدیر! عید غدیر است در تمام کرات که دم گرفته زمین و زمان، عجب دستی نبی! به حکم ید الله فوق ایدیهم به حکم سوره ی اقرا بخوان عجب دستی بگو که اشهد ان علی، ولی الله کشیده دست به کل اذان عجب دستی قسیم جنت و نار است علی خدا رو شکر که هست «دست علی یارتان» عجب دستی  قسم به وصله ی نعلین و پینه ی دستش که لال مانده به وصفش زبان، عجب دستی... 🔸#محمد_موحدی_مهرآبادی 🌹 عید غدیر بر شما مبارک ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #ترانه_شبانه واقعه ی خم گفت به مردم گفت پیمبر گفت به مردم غیر علی هیچ غیر علی شر غیر علی هیچ غیر علی شر 🔸ترانه: #امید_روزبه 🔹موزیک: #محسن_چاوشی 🔸تنظیم: #اشکان_عرب 🔹#ارسالی_شما ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #اشعار_ناب

ﮐﺲ ﺭﺍ ﭼﻪ ﺯﻭﺭ ﻭ ﺯﻫﺮﻩ ﮐﻪ ﻭﺻﻒ ﻋﻠﯽ ﮐﻨﺪ
ﺟﺒﺎﺭ ﺩﺭ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﺍﻭ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﻞ ﺍﺗﯽ

ﺯﻭﺭﺁﺯﻣﺎﯼ ﻗﻠﻌﻪٔ ﺧﻴﺒﺮ ﮐﻪ ﺑﻨﺪ ﺍﻭ
ﺩﺭ ﻳﮑﺪﮔﺮ ﺷﮑﺴﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺯﻭﯼ ﻻﻓﺘﯽٰ

ﻣﺮﺩﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺼﺎﻑ، ﺯﺭﻩ ﭘﻴﺶ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮﺩ
ﺗﺎ ﭘﻴﺶ ﺩﺷﻤﻨﺎﻥ ﻧﺪﻫﺪ ﭘﺸﺖ ﺑﺮ ﻏﺰﺍ

ﺷﻴﺮ ﺧﺪﺍﯼ ﻭ ﺻﻔﺪﺭ ﻣﻴﺪﺍﻥ ﻭ ﺑﺤﺮ ﺟﻮﺩ
ﺟﺎﻧﺒﺨﺶ ﺩﺭ ﻧﻤﺎﺯ ﻭ ﺟﻬﺎﻧﺴﻮﺯ ﺩﺭ ﻭﻏﺎ

ﺩﻳﺒﺎﭼﻪٔ ﻣﺮﻭﺕ ﻭ ﺳﻠﻄﺎﻥ ﻣﻌﺮﻓﺖ
ﻟﺸﮑﺮ ﮐﺶ ﻓﺘﻮﺕ ﻭ ﺳﺮﺩﺍﺭ ﺍﺗﻘﻴﺎ

ﻓﺮﺩﺍ ﮐﻪ ﻫﺮﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﺷﻔﻴﻌﯽ ﺯﻧﻨﺪ ﺩﺳﺖ
ﻣﺎﻳﻴﻢ ﻭ ﺩﺳﺖ ﻭ ﺩﺍﻣﻦ ﻣﻌﺼﻮﻡ ﻣﺮﺗﻀﯽ

ﭘﻴﻐﻤﺒﺮ، ﺁﻓﺘﺎﺏ ﻣﻨﻴﺮﺳﺖ ﺩﺭ ﺟﻬﺎﻥ
ﻭﻳﻨﺎﻥ ﺳﺘﺎﺭﮔﺎﻥ ﺑﺰﺭﮔﻨﺪ ﻭ ﻣﻘﺘﺪﺍ

ﻳﺎﺭﺏ ﺑﻪ ﻧﺴﻞ ﻃﺎﻫﺮ ﺍﻭﻻﺩ ﻓﺎﻃﻤﻪ
ﻳﺎﺭﺏ ﺑﻪ ﺧﻮﻥ ﭘﺎﮎ ﺷﻬﻴﺪﺍﻥ ﮐﺮﺑﻼ

ﻳﺎﺭﺏ ﺑﻪ ﺻﺪﻕ ﺳﻴﻨﻪٔ ﭘﻴﺮﺍﻥ ﺭﺍﺳﺘﮕﻮﯼ
ﻳﺎﺭﺏ ﺑﻪ ﺁﺏ ﺩﻳﺪﻩٔ ﻣﺮﺩﺍﻥ ﺁﺷﻨﺎ

ﺩﻟﻬﺎﯼ ﺧﺴﺘﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﮐﺮﻡ ﻣﺮﻫﻤﯽ ﻓﺮﺳﺖ
ﺍﯼ ﻧﺎﻡ ﺍﻋﻈﻤﺖ ﺩﺭ ﮔﻨﺠﻴﻨﻪٔ ﺷﻔﺎ

ﮔﺮ ﺧﻠﻖ ﺗﮑﻴﻪ ﺑﺮ ﻋﻤﻞ ﺧﻮﻳﺶ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻧﺪ
ﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﺴﺴﺖ ﺭﺣﻤﺖ ﻭﻓﻀﻞ ﺗﻮ ﻣﺘﮑﺎ

🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب من از “ اَلیَوم اَکمَلتُ لَکُم” اینگونه فهمیدم خدا با مهر او دین مرا اندازه می‌گیرد 🔺#حسن_کردی 🔻#ارسالی_شما ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛