📖 #غزل‌های_ناب هر کجا نیست کسی، آنطرفِ میز، منم خسته و غم‌زده با خویش گلاویز، منم هر چه افتاده کناری و نفهمیده کسی هیچ‌کس هم پیِ آن نیست، همان چیز منم خسته، خلقی پیِ ما میل ترحّم دارند شوم، شوریده، حزین، گریه‌ی یکریز منم ... هر که در من وطنی داشته، شد خانه خراب شهر ویران شده از غارت چنگیز منم به تنِ سردِ من اینگونه که داغِ تو نشست شاهِ قاجار تو، مشروطه‌ی تبریز منم ... اول قصّه‌ی سهراب، خوشایند، تویی... آخر قصّه ولی، تلخ و غم انگیز منم ... دل و دین، هوش و هوس ،هر چه که بردی بشمر به خیال چه نشستی؟ ته پاییز منم ... بعد یک عمر اگر حالِ مرا میپرسی خنده‌ی زورکیِ از گله لبریز، منم 🔹#سجاد_شهیدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب گر چه او هرگز نمی گیرد ز حال ما خبر درد او هر شب خبر گیرد ز سر تا پای ما 🔹#صائب_تبریزی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

#فهرست_مطالب_دیروز #نسیم_صبحگاهی #سجاد_شهیدی #حدیث_روز #تحف‌العقول #امام_هادى_عليه‌السلام #اشعار_آیینی #حسن_زرنقی #عکس_روز #شهر_سامرا #امام_علی_هادی_علیه‌السلام #زلال_اندیشه #جبران_خلیل_جبران #نیم_بیت‌های_ناب #سلطان_سخن_سعدی #غزل‌های_ناب #سیدعلی‌رضا_جعفری #غزل‌های_ناب #حسین_دهلوی #چند_سطر_کتاب #عقاید_یک_دلقک #هاینریش_بل #تک_بیت‌های_ناب #مهدی_سهیلی #عربیات #جبران_خلیل_جبران #تک_بیت‌های_ناب #مهدی_رحیمی #غزل‌های_ناب #سجاد_شهیدی #تک_بیت‌های_ناب #صائب_تبریزی

📖 #نسیم_صبحگاهی صبح در کوچه‌ی ما منتظر خنده‌ی توست. 🔸#ابراهیم_فراهانی 💐#صبح زیبای شما بخیر و #شادی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #گزیده_غزل‌های_ناب گل نیست چنین سرکش و رعنا که تویی مه نیست بدین گونه فریبا که تویی غم بر سر غم ریخته آنجا که منم دل بر سر دل ریخته آنجا که تویی 🔸#رهی_معیری ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #ترانه‌های_ناب در آن چشم‌ها نگاهت چه‌ می در سبو می‌کند که روح مرا زیر و رو می‌کند نگاهت چه‌ می در سبو می‌کند که روح مرا زیر و رو می‌کند ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── که آرامشم را به هم می‌زند تلنگر به خواب دلم می‌زند چه رازیست با آن نگاه غریب که پرهیزش آمیخته با فریب ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── دریچه به آفاق وا می‌شود گشوده به بی انتها می‌شود و یا جاده ای که در این ماجرا به بن ست ها می‌کشاند مرا ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── گلی که به دفترچه ی روزگار به جای خزان می‌نویسد بهار چراغی که در شعله اش می‌توان امان یافت زین ظلمت بی امان ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها برایم چه داری در آن چشم ها چه با خود میآری در آن چشم ها ───┤ ♩♬♫♪♭ ├─── 🔸نام ترانه: در آن چشم‌ها 🔹خواننده : #علی‌رضا_قربانی 🔸ترانه سرا : #حسین_منزوی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #غزل‌های_ناب   هر‌که‌سودای تو دارد‌چه‌غم از‌هر‌که‌جهانش نگران تو چه اندیشه و بیم از دگرانش آن پی مهر تو گیرد که نگیرد پی خویشش وان سر وصل تو دارد که ندارد غم جانش هر که از یار تحمل نکند یار مگویش وان که در عشق ملامت نکشد مرد مخوانش چون دل از دست به درشد مثل کره توسن نتوان باز گرفتن به همه شهر عنانش به جفایی و قفایی نرود عاشق صادق مژه بر هم نزند گر بزنی تیر و سنانش خفته خاک لحد را که تو ناگه به سر آیی عجب ار باز نیاید به تن مرده روانش شرم دارد چمن از قامت زیبای بلندت که همه عمر نبوده‌ست چنین سرو روانش گفتم از ورطه عشقت به صبوری به درآیم باز می‌بینم و دریا نه پدید است کرانش عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد بوستانیست که هرگز نزند باد خزانش چه گنه کردم و دیدی که تعلق ببریدی بنده بی جرم و خطایی نه صواب است مرانش نرسد ناله سعدی به کسی در همه عالم که نه تصدیق کند کز سر دردیست فغانش گر فلاطون به حکیمی مرض عشق بپوشد عاقبت پرده برافتد ز سر راز نهانش 🔺#سعدی 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #چند_سطر_کتاب من فهرستی از آنچه در مدرسه به ما یاد نمی‌دهند را تهیه کرده‌ام: آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه کسی را دوست بداریم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه در شهرت به درستی زندگی کنیم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه در گمنامی، از زندگی لذت ببریم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که چگونه از کسی که دوستش نداریم جدا شویم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که به آنچه در ذهن دیگری می‌گذرد فکر کنیم. آنها به ما یاد نمی‌دهند که به کسی که در حال مرگ است چه بگوییم. آنها به ما هیچ چیزی را که ارزش یاد گرفتن داشته باشد، یاد نمی‌دهند ... 📕 #مرد_ماسه_ای ✍🏻 #نیل_گیمن ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب تا بداند که شب ما به چه سان می‌گذرد غم عشقش ده و عشقش ده و بسیارش ده 🔸#مولانا ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #عربیات الشّاي -في الواقع- مشروبٌ مدهشٌ؛ إلى أولئك الذين يرفضونه بحجّة الأرق، أقول: إنّه من الأفضل أن نعاني من نقص النّوم عوضًا عن نقص الشّاي. «چای نوشیدنی شگفت‌انگیزی‌ست. حرفم به کسانی که می‌گویند چای باعث بی‌خوابی می‌شود و به همین بهانه ردش می‌کنند این است که: بهتر است آدم کمبودِ خواب داشته باشد تا کمبودِ چای!» 🔹#ناتسومي_سوسيكي 🔸متن در واقع غیر عربی بوده و به عربی بازگردان شده است سپس به فارسی ترجمه شده است و از آن جهت که از عربی به فارسی ترجمه شده است برای سهولت دسترسی به مطالب عربی در #عربیات قرار داده شد. ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #گزیده_غزل‌های_ناب به‌ جانت‌ کز‌‌ میان جان ز جانت‌ دوست‌تر دارم به حق دوستی جانا که باور دار سوگندم مکن رغبت به هر سویی به یاران پراکنده که من مهر دگر یاران ز هر سویی پراکندم شراب وصلت اندر ده که جام هجر نوشیدم درخت دوستی بنشان که بیخ صبر برکندم 🔺#سعدی 🔻 #سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛

📖 #تک_بیت‌های_ناب از همہ کس رمیده‌ام با تو درآرمیده‌ام جمع نمی‌شود دگر هر چہ تو می‌پراکنی 🔺#سعدے 🔻#سلطان_سخن_سعدی ┏━━━🍃🍂━━━┓ ⠀   @NasimeAdab ┗━━━🍂🍃━━━┛