درس چهل و ششم: کشاورز خیلی تنبل، گاو خیلی مشغول!

46：农夫很懒，小奶牛很忙 “亲爱的！” 农夫妻子喊。 “你在哪里？”  “哎呀。” 小蝙蝠说。 小蝙蝠飞进谷仓里。 “农夫妻子不开心。” “为什么？” 小猫问。 “农夫正在打瞌睡。” 小蝙蝠说。 “他很懒。”  “我不懒。” 小奶牛说。 “我很忙。 我忙着转 🔹呼啦圈。”  “哇。” 小蝙蝠说。 “我喜欢你的新呼啦圈，小奶牛。”  “我也是。” 小猫说。 “它上面有漂亮的闪光。”  “谢谢你们。” 小奶牛说。 “我是为了比赛 买的。”  “比赛？” 小猪问。 “什么比赛？”  “转呼啦圈比赛。” 小奶牛说。 “在公园里举行， 我想赢！”  “我觉得你能赢。” 小蝙蝠说。 “你呼啦圈转得特别好。”  “谢谢你。” 小奶牛说。 她又拿起了呼啦圈。 “看我转！”  _______________________________ 亲爱的 qīn'àide عزیزم 妻子 qīzi همسر 打瞌睡 dǎkēshuì چرت زدن 懒 lǎn تنبل 转 zhuàn چرخاندن ،واحد شمارش دور در دقیقه 呼啦圈 hūlāquān هولاهوپ،حلقه ی لاغری 闪光 shǎnguāng فلش،درخشش 比赛 bǐsài مسابقه 买 mǎi خریدن 举行 jǔxíng برگزار کردن 赢 yíng برنده شدن 特别 tèbié فوق العاده،خاص 🔹توضیحات! هولاهوپ یا حلقه ی لاغری، حلقه هولا یک حلقه اسباب بازی است که در اطراف کمر، اندام یا گردن چرخانده می‌شود. حلقه مدرن hula در سال ۱۹۵۸ توسط Arthur K. "Spud" Melin و Richard Knerr اختراع شد، اما کودکان و بزرگسالان در سراسر جهان با حلقه‌های گوناگون در طول تاریخ بازی کرده‌اند. 🎬آموزش زبان چینی با فیلم 👇 ╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮ @ninhao 您好 😄🤚 ╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯

درس چهل و هفتم: حلقه ی لاغری گاو کوچولو کجا رفته؟

47：小奶牛的呼啦圈去哪儿了？ “快醒醒，农夫！” 农夫妻子大叫。 “你有工作要做！”  农夫妻子不开心。 农夫又在打瞌睡。 小奶牛没有在打瞌睡。 她在转呼啦圈。 她在为比赛做准备。 她转啊转啊转…… 第二天小奶牛醒来。 她看了看四周。 她的新呼啦圈不见了！ 小奶牛在谷仓里四处找。 她去田地里找。 她去拖拉机附近找。 她去池塘里找。 但是没有发现她的呼啦圈。 她哪里都找不到。 小奶牛跑向谷仓。 “哞！” 她叫。 “哞！哞！哞！”  小猫和小猪跑向小奶牛。 小蝙蝠飞向小奶牛。 小奶牛努力忍住不哭。 “今天是比赛的日子。” 小奶牛说。 “但是我的新呼啦圈不见了！”  _______________________________ 田地 tiándì زمین کشاورزی 附近 fùjìn اطراف 忍住 rěnzhù جلوگیری کردن،مانع شدن 哭 kū گریه کردن 日子rìzi روز 🎬آموزش زبان چینی با فیلم 👇 ╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮ @ninhao 您好 😄🤚 ╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯