认识动物 9：章鱼
哇！
你是谁？
我是章鱼。
章鱼是软体动物。
软体动物的身体很软，没有骨头。
你们住在哪里？
我们住在海里。
章鱼喜欢在海底爬行。
你有好多脚啊！
是的，我有八只脚。
有时我们会失去一只脚，
但是会长出新的来。
你脚上是什么？
这些是吸盘。
我们用吸盘来抓东西，
也可以用它们来吃东西！
你们吃什么？
我们很喜欢蛤蜊和螃蟹。
一些大章鱼还吃鲨鱼呢！
海豹和大鱼常吃我们。
你们怎么保护自己呢？
我们可以改变颜色和形状。
这样就可以帮助我们藏起来。
我们也可以喷墨汁。
你们怎么游泳？
我们用水力来游泳。
我们先吸水，然后喷出去—咻！
再见！
再见，章鱼！
🔹ترجمه فارسی
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
🔹لغات جدید درس نهم
1. 章鱼 zhāngyú اختاپوس
2. 软体动物 ruǎntǐ dòngwù نرمتن
3. 软 ruǎn نرم
4. 骨头 gǔtou استخوان
5. 爬行 páxíng خزیدن
6. 海底 hǎidǐ کف دریا
7. 脚 jiǎo پا
8. 有时 yǒushí گاهی
9. 失去 shīqù از دست دادن
10. 长出 zhǎngchū درآوردن / رشد کردن
11. 吸盘 xīpán مکنده
12. 蛤蜊 gélí صدف (گوشدار)
13. 螃蟹 pángxiè خرچنگ
14. 鲨鱼 shāyú کوسه
15. 海豹 hǎibào فوک
16. 常 cháng اغلب
17. 保护 bǎohù محافظت کردن
18. 改变 gǎibiàn تغییر دادن
19. 形状 xíngzhuàng شکل
20. 这样 zhèyàng اینطوری
21. 墨汁 mòzhī جوهر (مُرَکب)
22. 水力 shuǐlì نیروی آب
23. 吸 xī مکیدن
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
认识动物 10：魔鬼鱼
你好！
你是谁？
我是魔鬼鱼。
我们是世界上最大的鳐鱼。
你是鱼吗？
是的，鳐鱼是一种鱼。
我们的身体扁扁的，尾巴长长的。
你们住在哪里？
我们住在海里。
魔鬼鱼喜欢在温暖的水里游泳。
你们吃什么？
我们吃小鱼和植物。
这种植物是浮游生物。
为了吃浮游生物，我们一般张着嘴游泳。
你们有敌人吗？
有，鲨鱼和鲸鱼喜欢吃我们。
你们会用刺伤人吗？
是的，很多鳐鱼会的，
但是魔鬼鱼没有刺。
在人的身边时，我们很安静，也很温柔。
你们怎么游泳？
我们的鱼鳍像翅膀，非常大。
我们用它们来游泳。
我们可以潜水，也可以转着游。
那边有一些浮游生物。
你看！
再见，魔鬼鱼！
🔹ترجمه فارسی
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
🔹لغات جدید درس دهم
1. 魔鬼鱼 móguǐyú ماهی مانتا (شیطانماهی)
2. 鳐鱼 yáoyú سفرهماهی (لختهماهی)
3. 扁扁 biǎnbiǎn پهن و تخت
4. 长长 chángcháng بسیار بلند
5. 温暖 wēnnuǎn گرم
6. 植物 zhíwù گیاه
7. 浮游生物 fúyóu shēngwù پلانکتون
8. 为了 wèile به خاطر / برای اینکه
9. 张 zhāng باز کردن
10. 敌人 dírén دشمن
11. 鲨鱼 shāyú کوسه
12. 鲸鱼 jīngyú نهنگ
13. 刺 cì خار / نیش
14. 伤人 shāng rén آسیب رساندن به آدم / زخمی کردن
15. 身边 shēnbiān کنار / پهلوی (کسی)
16. 安静 ānjìng آرام / ساکت
17. 温柔 wēnróu نرم / مهربان
18. 鱼鳍 yúqí باله ی ماهی
19. 翅膀 chìbǎng بال
20. 潜水 qiánshuǐ شیرجه رفتن / غواصی کردن
21. 转 zhuàn چرخیدن / گردیدن
22. 那边 nàbiān آن طرف / آنجا
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯