认识动物 10：魔鬼鱼
你好！
你是谁？
我是魔鬼鱼。
我们是世界上最大的鳐鱼。
你是鱼吗？
是的，鳐鱼是一种鱼。
我们的身体扁扁的，尾巴长长的。
你们住在哪里？
我们住在海里。
魔鬼鱼喜欢在温暖的水里游泳。
你们吃什么？
我们吃小鱼和植物。
这种植物是浮游生物。
为了吃浮游生物，我们一般张着嘴游泳。
你们有敌人吗？
有，鲨鱼和鲸鱼喜欢吃我们。
你们会用刺伤人吗？
是的，很多鳐鱼会的，
但是魔鬼鱼没有刺。
在人的身边时，我们很安静，也很温柔。
你们怎么游泳？
我们的鱼鳍像翅膀，非常大。
我们用它们来游泳。
我们可以潜水，也可以转着游。
那边有一些浮游生物。
你看！
再见，魔鬼鱼！
🔹ترجمه فارسی
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
🔹لغات جدید درس دهم
1. 魔鬼鱼 móguǐyú ماهی مانتا (شیطانماهی)
2. 鳐鱼 yáoyú سفرهماهی (لختهماهی)
3. 扁扁 biǎnbiǎn پهن و تخت
4. 长长 chángcháng بسیار بلند
5. 温暖 wēnnuǎn گرم
6. 植物 zhíwù گیاه
7. 浮游生物 fúyóu shēngwù پلانکتون
8. 为了 wèile به خاطر / برای اینکه
9. 张 zhāng باز کردن
10. 敌人 dírén دشمن
11. 鲨鱼 shāyú کوسه
12. 鲸鱼 jīngyú نهنگ
13. 刺 cì خار / نیش
14. 伤人 shāng rén آسیب رساندن به آدم / زخمی کردن
15. 身边 shēnbiān کنار / پهلوی (کسی)
16. 安静 ānjìng آرام / ساکت
17. 温柔 wēnróu نرم / مهربان
18. 鱼鳍 yúqí باله ی ماهی
19. 翅膀 chìbǎng بال
20. 潜水 qiánshuǐ شیرجه رفتن / غواصی کردن
21. 转 zhuàn چرخیدن / گردیدن
22. 那边 nàbiān آن طرف / آنجا
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
认识动物 11：大蓝鹭
你好！
你是谁？
我是大蓝鹭。
鹭是涉禽类动物。
涉禽喜欢在浅水里活动。
你们住在哪里？
我们住在北美洲。
大蓝鹭喜欢河流、池塘、沼泽和田野。
你们吃什么？
我们一般吃昆虫和老鼠，也吃蛇。
但是，我们最喜欢吃鱼。
你们怎么抓鱼？
我们站在水里，等鱼经过，
然后我们用嘴抓他们。
你们下蛋吗？
我们一次下五个蛋。
把它们放在大树上的窝里。
你们有敌人吗？
我们的敌人不多。
但是，浣熊和鹰有时会吃小鹭。
你们有很长的腿。
是的，我们也有很大的翅膀。
翅膀可以张得很大。
你看！
我像一只飞在天上的恐龙！
再见，大蓝鹭！
🔹ترجمه فارسی
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯
🔹لغات جدید درس یازدهم
1. 大蓝鹭 dàlánlù اگرت آبی بزرگ
2. 鹭 lù اگرت / حواصیل
3. 涉禽类 shèqín lèi پرندگان کنارآبزی / پایبلند آبزی
4. 浅水 qiǎn shuǐ آب کمعمق
5. 北美洲 Běi Měizhōu آمریکای شمالی
6. 河流 héliú رودخانه
7. 池塘 chítáng حوضچه / برکه
8. 沼泽 zhǎozé مرداب
9. 田野 tiányě مزرعه / صحرا
10. 昆虫 kūnchóng حشره
11. 老鼠 lǎoshǔ موش
12. 下蛋 xià dàn تخم گذاشتن
13. 窝 wō لانه
14. 浣熊 huànxióng راکون
15. 鹰 yīng عقاب
16. 有时 yǒushí گاهی
17. 腿 tuǐ پا (از ران تا مچ)
18. 翅膀 chìbǎng بال
19. 张 zhāng باز کردن / گشودن
20. 恐龙 kǒnglóng دایناسور
آموزش زبان چینی با کارتون 👇
╭┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╮
@ninhao 🙋♂您好
╰┅─᪥࿇──────࿇᪥─┅╯